Traducción de "doing away" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So away with the wrong doing folk! | Atrás el pueblo impío! |
| I suggest that you begin doing that right away. | Sugiero que te pongas a hacerlo inmediatamente. |
| People are getting away from doing hands on stuff. | La gente está dejando de hacer cosas prácticas. |
| And at the same time, I was doing these very large constructions, being 150 meters away. | Y, al mismo tiempo, estaba haciendo estas enormes construcciones, a 150 metros de distancia. |
| Behold, he snatches away. Who can hinder him? Who will ask him, 'What are you doing?' | Si él arrebata, quién lo hará desistir? Quién le dirá Qué haces? |
| The Ark came to rest on Mount Judi. It was said, Away with the wrong doing people. | Y se dijo Atrás el pueblo impío! |
| I feel like I m coming home to talk about what I ve been away doing for 20 years. | Siento como si regresara a casa para hablar sobre lo que he estado haciendo ya durante 20 años. |
| For I know not to give flattering titles in so doing my maker would soon take me away. | Porque nunca he sabido adular mi Hacedor me llevaría en breve |
| Kazakhstan, however, is doing its best to block out the noise and pretend the problem will go away. | Kazajistán, sin embargo, está haciendo todo lo posible para bloquear el ruido y simular que el problema va a desaparecer. |
| Take the emotion of fear, for instance. It keeps us away from doing things that are really, really risky. | Tomemos la emoción del miedo, por ejemplo. Nos impide hacer cosas que son muy, muy arriesgadas. |
| The difference between doing and not doing is doing. | La diferencia entre hacer y no hacer es hacer. |
| When we were there she was doing a ritual where she reconciles girls, who have run away, with their families. | Cuando estuvimos allí ella estaba haciendo un ritual, donde ella reconcilia a las chicas que han huido, con sus familias. |
| We're doing great. We're doing fine. | Estamos de maravilla. Estamos bien. |
| By doing this they brought the time that they were away from patients down from 40 minutes to 12 minutes, on average. | Haciendo esto disminuyeron el tiempo pasado lejos de los pacientes de 40 minutos a 12 minutos, por término medio. |
| Christian socialists were doing reforms in Bavaria for long decades at the present these modern citizens are the ones who turn away. | Los socialcristianos durante varios decenios iban desarrollando a Baviera y ahora justamente estos modernos ciudadanos son los que le dan la espalda. |
| Then the shout laid hold of them in truth, and We made them a refuse so away with the wrong doing people! | El Grito les sorprendió merecidamente y les convertimos en detrito. Atrás el pueblo impío! |
| And it (the ship) rested on Mount Judi, and it was said Away with the people who are Zalimun (polytheists and wrong doing)! | Y se dijo Atrás el pueblo impío! |
| Are you doing what I think you're doing? | Estás haciendo lo que creo que estás haciendo? |
| And the water abated and fulfilled was the decree. And it rested upon the Judi and it was said away with the wrong doing people! | Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. Y se dijo Atrás el pueblo impío! |
| And if an evil whisper from Shaitan (Satan) tries to turn you away (O Muhammad SAW) (from doing good, etc.), then seek refuge in Allah. | Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá. |
| Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes. | Hacer cosas como las que estoy haciendo en este momento viajar a Cannes . |
| Doing better research is more important than doing more research. | No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones. |
| Abate!' So the water subsided, the command was fulfilled, and the Ark settled on Mount Judi, and it was said 'Away with the wrong doing folk!' | Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi. Y se dijo Atrás el pueblo impío! |
| So, while you're trying to make up your mind what the doctor, the surgeon, is doing while he's hacking away at your body, he's long gone. | Así que, mientras tratas de entender lo que sucede con respecto a lo que el doctor, el cirujano te está haciendo mientras está cortando en tu cuerpo, él hace rato que se ha ido. |
| Its key proposals, according to its terminology, are Reform of the Spanish Constitution of 1978, focusing on three areas Doing away with the autonomic Spanish model. | Sus propuestas fundamentales, de acuerdo con su terminología, son las siguientes Reforma de la Constitución española de 1978, centrándose en tres ámbitos Acabar con el Estado autonómico. |
| After all, anything that is worth doing is worth doing better. | Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor. |
| I want Tom to keep doing just what he's been doing. | Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo. |
| Doing Development Better | Un desarrollo mejor |
| I'm doing fine. | Estoy bien. |
| How're you doing? | Qué tal te va? |
| What's she doing? | Qué está haciendo ella? |
| What's she doing? | Qué hace? |
| How're you doing? | Cómo te va? |
| I'm doing well. | Estoy bien. |
| I'm doing okay. | Estoy bien. |
| What's Ken doing? | Qué está haciendo Ken? |
| What's Tony doing? | Qué hace Tony? |
| What's Ken doing? | Qué hace Ken? |
| What's Tom doing? | Qué hace Tom? |
| What's Tom doing? | Qué está haciendo Tom? |
| You're doing fine. | Lo estás haciendo bien. |
| What're you doing? | Qué estáis haciendo? |
| Stop doing that. | Deja de hacer eso. |
| Stop doing that. | Para de hacer eso. |
| How're you doing? | Cómo lo llevas? |
Related searches : Doing Away With - Are Doing - Doing Time - Stop Doing - Consider Doing - Recommend Doing - Doing Great - Is Doing - Continue Doing - Doing Things - Doing Crunches - Avoid Doing
