Traducción de "does not permit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Permit - translation :

Palabras clave : Funciona Siente Haga Significa Importa Permisos Permito Permitiría Permitirá Permitiré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.	El Corán no permite la bebida a los musulmanes, pero sus instintos naturales no les permiten ser morales.
Does he have a work permit?	Tiene un permiso de trabajo?
Democracy will not permit it.	La democracia no lo permitirá.
(a) Does not permit any injured State to recover, by way of compensation, more than the damage it has suffered	a) No autoriza a un Estado lesionado a recibir una indemnización superior al daño que ese Estado haya sufrido
A clogged up economy, one that does not permit such creative destruction and adaptation to new circumstances, is one that will not grow sustainably.	Si una economía se atasca y no permite esa destrucción creativa y la adaptación a las nuevas circunstancias, no crecerá de manera sostenible.
If they leave you alone and do not fight against you and offer you peace,, then Allah does not permit you to harm them.	Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos.
India does not have China s sociopolitical controls, such as the hukou residential permit system, to manage such a large scale movement of people.	La India no tiene los controles sociopolíticos de China, como el sistema de permisos residenciales hukou, para gestionar un movimiento de gente de semejante escala.
Permit screensavers that do not hide the entire screen	Permite a los salvapantallas no ocultar la pantalla completa.
He will not permit his children to sit up late.	Él no permitirá a sus niños que se queden despiertos hasta tarde.
I can't permit this.	No puedo permitir esto.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist	Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe .
Request for a building permit	Solicitud del permiso de obra
Why do you permit it?	Cómo lo consiente usted?
Why do you permit it?	Por qué lo consientes?
Sometimes it does often it does not.	A veces es así y con frecuencia no lo es.
I can't permit this to continue.	No puedo permitir que esto continúe.
Dilma does not.	Dilma no lo tiene.
Russia does not.	Rusia no.
does not equal	no es igual a
Does Not Contain	No contiene
Does not rise	No sale
Does not move	No se mueve
does not contain	no contiene
does not equal	no es igual
Does NOT Contain	NO tiene
Does not contain	No contiene
does not exist	no existeStatus is unknown
Does he not know that Allah does see?	No sabe que Dios ve?
He who does not work does not have the right to eat.	El que no trabaja no tiene derecho a comer.
A man who does not think for himself does not think at all.	Un hombre que no piensa por sí mismo no piensa en absoluto.
My Lord does not err, nor does He forget.	Mi Señor no yerra, ni olvida.
History does not repeat itself, but it does rhyme.	La historia no se repite, pero rima.
Instrument does not exist	El instrumento no existe .
(Allah does not lie.)	Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Crime does not pay.	El crimen no paga.
He does not smoke.	No fuma.
He does not smoke.	Él no fuma.
Money does not smell.	El dinero no huele.
Size does not matter.	El tamaño no importa.
She does not smoke.	No fuma.
She does not smoke.	Ella no fuma.
Love does not forgive.	El amor no perdona.
God does not exist.	Dios no existe.
He does not know.	Él no sabe.
Does not enlarge government.	No engrosa el gobierno.

Display this page in English