Traducción de "does not compare" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Compare - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| How does that compare with the way computers work? | Cómo es éso respecto a la forma de trabajar de los ordenadores? |
| But that fear does not compare to their dread of what might happen if they rock the boat. | Pero ese miedo no se compara con el pánico que sienten frente a lo que podría pasar si sacudieran el barco. |
| Do not compare God with anyone. | No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! |
| This does not compare to police brutality in the United States we have had no shootings, and, I pray, this will continue. | Esto no se puede comparar con la brutalidad de la policía en EE.UU, ya que aquí no ha habido disparos y rezo para que siga siendo así. |
| compare | comparar |
| Compare | Comparar |
| Compare checksum... | Comparar suma de verificación... |
| Compare with... | Comparar con... |
| Compare Setup | Configuración de Comparación |
| Compare Directories | Comparar directorios |
| Compare Files | Comparar archivos |
| Compare Files... | Comparar archivos... |
| How does this year s speech compare to his previous two speeches given to the American Congress then? | Entonces, en qué se parece el discurso de este año con sus dos anteriores discursos ante el Congreso norteamericano? |
| Compare not only the base directories but their subdirectories as well. | No comparar solo los directorios base sino también los subdirectorios. |
| Compare the facts. | Compara los hechos. |
| Tools Compare Files | Herramientas Comparar archivos |
| Compare to Head... | Comparar con Head... |
| Compare to Base... | Comparar con Base... |
| Compare Selected File | Comparar el archivo seleccionado |
| Compare by Content... | Comparar por contenido... |
| Compare by content | Comparar por contenido |
| Compare folders recursively | Comparar directorios recursivamente |
| On Compare the file the link points to. Off Compare the links. | On Comparar el archivo que al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces. |
| On Compare the directory the link points to. Off Compare the links. | On Comparar el directorio al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces. |
| Compare these two computers. | Compara estos dos computadores. |
| Compare Explicitly Selected Files | Comparar explícitamente los archivos seleccionados |
| Compare Files or Folders | Comparar archivos o directorios |
| Compare MD5 with Clipboard | Comparar MD5 con el portapapeles |
| String to compare with | Cadena con la que comparar |
| How does the size of the economies of the 12 newest Member States compare with the size of the euro area ? | iquest Cuál es el peso económico de los doce nuevos Estados miembros en relación con el de la zona del euro ? |
| Compare your translation with his. | Compara tu traducción con la suya. |
| Ctrl C File Compare Files... | Ctrl C Archivo Comparar archivos... |
| Compare original with written data | Comparar el original con los datos grabados |
| Compare to OpenOffice. org dictionary | Comparar con el diccionario de OpenOffice. org |
| Compare these files or folder | Comparar estos archivos o directorios |
| Compare these files or folders | Comparar estos archivos o directorios |
| Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist | Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe . |
| Sometimes it does often it does not. | A veces es así y con frecuencia no lo es. |
| Compare this to smarter technological solutions. | Comparemos esto con soluciones tecnológicas más inteligentes. |
| Now, compare the above with this | Y ahora, compáralo con |
| People sometimes compare death to sleep. | A veces la gente compara la muerte con el sueño. |
| No dramatist can compare with Shakespeare. | Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare. |
| We often compare Japan with Britain. | Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra. |
| Poets often compare death to sleep. | Los poetas a menudo comparan la muerte con el sueño. |
| Compare the copy with the original. | Compara la copia con el original. |
Related searches : How Does Compare - Does Not - Do Not Compare - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash - Does Not Believe - Does Not Exhibit - Does Not Anymore - Does Indeed Not