Traducción de "does not approve" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Approve - translation :

Palabras clave : Apruebo Aprueba Aprobaría Aprobar Apruebas Funciona Siente Haga Significa Importa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Chilean government does not approve or promote Espionage	El gobierno de Chile reitera que no acepta ni promueve acciones de espionaje http t.co 2bSbLJQbWU pic.twitter.com HEhhiaGZJO SEMANAeconómica ( SEMANAeconomica) March 5, 2015
And He does not approve for His servants disbelief.	No acepta la ingratitud de Sus siervos.
Yet He does not approve of disbelief to His worshipers, but if you believe He will approve it in you.	No acepta la ingratitud de Sus siervos. En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido.
She would not approve.	Ella no lo aprobaría.
She will not approve.	Ella no lo aprobará.
He will not approve.	Él no lo aprobará.
If you disbelieve, God is Independent of you, yet He does not approve ingratitude on the part of His servants.	Si sois ingratos,... Alá puede prescindir de vosotros.
If, within six weeks of its being convened, the Conciliation Committee does not approve the joint text, the proposed act shall be deemed not to have been adopted.	Si, en un plazo de seis semanas a partir de su convocatoria, el Comité de Conciliación no aprueba un texto conjunto, el acto propuesto se considerará no adoptado.
They approve.	Aprueban.
They approve.	Ellos aprueban.
As for me, I will not approve of the plan.	Si es por mí, ese plan no se aprobaría.
I'm sorry, Tom. I do not approve of your methods.	Lo siento, Tom. Yo no apruebo tus métodos.
If the Council does not approve the European Parliament's position, it shall adopt its position at first reading and communicate it to the European Parliament.	Si el Consejo no aprueba la posición del Parlamento Europeo, adoptará su posición en primera lectura y la transmitirá al Parlamento Europeo.
They hide from the people, but they cannot hide from God. He is with them, as they plot by night with words He does not approve.	Se esconden de los hombres, pero no pueden esconderse de Alá, Que está presente cuando traman de noche algo que no Le satisface.
the Community would approve of, after a solution has been found, because it does not meet the norms of democracy that would be expected by Parliament.	Queremos hacer constar que muchos países que ahora se quejan de la invasión de Kuwait por el Irak ayudaron a construir la potencia militar iraquí y de esa manera ayudaron al Irak a hacer lo que ha hecho.
The question is if my parents approve of it or not.	La cuestión es si mis padres lo aprueban o no.
Tom wouldn't approve.	Tom no lo aprobaría.
Tom wouldn't approve.	Tom no lo aceptaría.
I do not approve of the remaining amendments from No 10 onwards.	Surge así de este Parlamento este desazonado grito de alarma y de preocupación por el cine.
I approve the suggestion.	Apruebo la sugerencia.
I approve your project.	Apruebo su proyecto.
I approve their plan.	Apruebo su proyecto.
I'd approve both things.	Aprobaría ambas cosas.
I did not approve of your pretending to be sick to skip work.	No me pareció correcto que fingieras estar enfermo para no ir a trabajar.
If you are ungrateful, Allah has indeed no need of you, though He does not approve ingratitude for His servants and if you give thanks, He approves that for you.	No acepta la ingratitud de Sus siervos. En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido.
I cannot approve the project.	No puedo aprobar el proyecto.
I cannot approve your plan.	No puedo dar mi aprobación a tu plan.
I approve of her plan.	Apruebo su proyecto.
Tom didn't approve of that.	Tom no aprobó eso.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist	Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe .
does not approve all the amendments, the President of the Council, in agreement with the President of the European Parliament, shall within six weeks convene a meeting of the Conciliation Committee.	no aprueba todas las enmiendas, el Presidente del Consejo, de acuerdo con el Presidente del Parlamento Europeo, convocará al Comité de Conciliación en un plazo de seis semanas.
They try to hide their real character from people, but they do not try to hide from Allah, though He is with them when they conspire overnight with a discourse that He does not approve of.	Se esconden de los hombres, pero no pueden esconderse de Alá, Que está presente cuando traman de noche algo que no Le satisface.
We may approve or not approve of the fact that they may continue to carry too much weight, and that certain national interests may prevail over certain European interests.	Se ha acordado que se celebrarían consultas previas entre los servicios jurídicos de la Comisión Europea y el Parlamento Europeo.
16. Decides also not to approve the proposed increase in resources for consultants and experts	16. Decide también no aprobar el aumento propuesto de recursos para consultores y expertos
The Jews and the Christians will not approve of you, unless you follow their creed.	Ni los judíos ni los cristianos estarán satisfechos de ti mientras no sigas su religión.
Sometimes it does often it does not.	A veces es así y con frecuencia no lo es.
I don't approve of his decision.	No apruebo su decisión.
He doesn't approve of women smoking.	Él no aprueba que las mujeres fumen.
My father doesn't approve of her.	Mi padre no la acepta.
I don't approve of his conduct.	No apruebo su conducta.
I absolutely cannot approve the proposition.	Absolutamente no puedo aprobar la proposición.
Today we shall approve it unanimously.	Por ello, vamos a aprobarlo hoy por unanimidad.
We fully approve the Commission's proposals.	Nuestro grupo aprueba plenamente las propuestas de la Comisión.
Dilma does not.	Dilma no lo tiene.
Russia does not.	Rusia no.

Display this page in English