Traducción de "aprobaría" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aprobaría ambas cosas. | I'd approve both things. |
| Ella no lo aprobaría. | She would not approve. |
| Tom no lo aprobaría. | Tom wouldn't approve. |
| Dimos por hecho que aprobaría el plan. | We took it for granted that he would approve of the plan. |
| Si es por mí, ese plan no se aprobaría. | As for me, I will not approve of the plan. |
| Además, no se sabe si el Consejo aprobaría con la unanimidad necesaria una posible propuesta de la Comisión para un fondo de medio ambiente. | The reason for this is that the situation has changed completely since the overhang was fixed. |
| Pero seguramente también influyó el no dañar más al director de la ZDF Markus Schächter, si esta propuesta tampoco se aprobaría en el consejo administrativo. | However, the plan not to further damage ZDF director Markus Schächter, if this suggestion were also not successful with the board of directors, will also have played its part. |
| Ahora bien, el régimen de Kuwait que ha sido derrocado no es necesariamente el tipo de régimen que esta Comunidad aprobaría si se encontrara una solución a la situación actual, proque no reúne las normas de democracia que este Parla mento espera. | Sanctions have been decried as having been rather ineffective and too slow. |
| Si Stets sugierese la unión de blogueros como un ejército informativo , no como el Ministro de Información en el Ministerio de la Verdad, sino como del consejo cívico de coordinación, yo aprobaría esta acción, de lo contrario, solo siento repulsión hacia esta burocracia fallida. | If Stets suggested bloggers come together as an information army not as the Minister of Information at the Ministry of Truth, but as of the coordinating civic council, I'd approve of this, otherwise I only feel disgust at this stillborn bureaucracy. |
| Para reforzar esta idea de un intervalo de buena voluntad, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió también que. en el transcurso de las seis semanas que faltaban para el 15 de enero, no se aprobaría ninguna otra resolución dirigida contra Irak, salvo que se produzcan acontecimientos excepcionales o que la situación se precipite de manera inesperada. | For the same reason, the Council of Ministers of the Twelve authorised its President, Italy's Foreign Minister, to meet with Iraq's Foreign Minister. |
