Traducción de "does it appear" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Appear - translation :

Palabras clave : Aparecerá Aparecen Aparezca Aparecer Aparece Funciona Siente Haga Significa Importa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It does not appear that those manage ment powers are being exercised.	No parece que se estén ejerciendo dichos poderes de gestión.
The background picture does not appear.	No aparece la imagen de fondo.
He does not appear in that photo.	Obiang no aparece en esa foto.
Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it.	Intentar habilitar las transparencias aunque el sistema no parezca soportarlas.
Try to enable transparency, even if the system does not appear to support it.	Intentar habilitar la transparencia de fondo incluso aunque el escritorio no parezca soportarlo.
This does not appear to be the case.	No parece ser el caso.
Anything not mentioned in Weibo, it does not appear to exist for the Chinese public.	Lo que no se menciona en Weibo, parece no existir para el público chino.
The term 'human rights' does not even appear once	La expresión 'Derechos Humanos' ni siquiera aparece
Notice that the nickname does not appear here. Instead,..	Note que el nickname no aparece aquí. Sino,...
This proposal does even appear in the Commission's communication.	Es más, en la comuni cación de la Comisión dicha propuesta no aparece.
And for those of you who can't read it, it says, It does appear to be some kind of wireless technology.	Para los que no puedan leer dice, Ciertamente parece que es algún tipo de tecnología inalámbrica.
Economic advancement does not appear to be on the agenda.	El progreso económico no parece formar parte del programa.
The email address entered does not appear to be valid	La dirección de correo electrónico introducida no es válida
This file does not appear to be a . mx2 file	Este archivo no parece ser un archivo . mx2
This file does not appear to be a . kreml file	Este archivo no parece ser un archivo . kreml
File does not appear to be a valid NYC export.	El archivo no parece ser una exportación válida de NYC.
In fact it does appear that sanctions are not working, but again no one is asking why.	Al parecer éste ha fracasado sin que nadie se pregunte los motivos.
The gift card code entered does not appear to be valid	El código de la tarjeta regalo introducido no es válido
This file does not appear to be a valid RecipeML archive.	Este archivo no parece ser un archivo RecipeML válido.
It does not appear to be the importance of the subject matter under debate which is the decisive factor.	No parece que sea la importancia de los debates lo que influya en ello.
The clipboard does not appear to contain a signature or encrypted text.	El portapapeles no parece contener una firma o texto cifrado.
Error reading script. This does not appear to be a Guidedog script.	Error al leer el script. No parece ser un script de Guidedog.
Notably, the word patient does not appear, and the Fed has signaled that it may raise its benchmark rate as early as June.	Es interesante que no se pida paciencia y que la Reserva Federal haya señalado que es posible que ya en junio suba su índice de referencia.
It doesn't always appear to be savoury.	No parece que siempre esté tan sabrosa.
Sometimes it does often it does not.	A veces es así y con frecuencia no lo es.
The final stanza does not appear to form a satisfactory conclusion, suggesting that the poem as it has come down to us is incomplete.	La última estrofa no llega a completar una conclusión satisfactoria, lo que sugiere que el poema llegó inconcluso a nuestros días.
Their evil deeds appear to them as decorous, and Allah does not guide the faithless lot.	La malicia de sus obras ha sido engalanada, pero Alá no dirige al pueblo infiel.
As things stand at present, full harmonisation of admission policy does not appear sensible or necessary.	En las circunstancias actuales, una armonización plena de la política de admisión no parece ni útil ni necesaria.
Why does it look the way it does?	Por qué tiene su aspecto actual?
This color scheme uses a transparent background which does not appear to be supported on your desktop	Este esquema de color tiene un fondo transparente que no está soportado por su escritorio.
As to the proposed measures proper weight does not appear to be given to this important market.	Las medidas que se proponen en la Comunicación no parecen dar a este interesante mercado la importancia que merece.
As to the proposed measures proper weight does not appear to be given to this important market.	Las medidas que se proponen en la comunicación no parecen dar este interesante mercado, la importancia que merecen.
He who does good does it for himself and he who does evil does so against it.	Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
The background transparency setting will not be used because your desktop does not appear to support transparent windows.	No se usará la transparencia de fondo porque su escritorio no parece soportar ventanas transparentes.
This article does not appear to be from you. You can only cancel or supersede your own articles.	Este artículo no parece venir de usted Sólo puede cancelar o sustituir sus propios artículos.
Nobody understands how he does it, but he does it.	Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace.
COONEY (PPE). Now that the President in Office has clarified his answer, it does appear that the Commission took an initiative in the area of foreign policy.	COONEY (PPE). (EN) Señor Presidente, ojalá pueda ampliar ligeramente el alcance de la pregunta indicando al ministro que cada vez hay más casos en que los Estados miembros violan el derecho comunitario o toleran sus violaciones y que esa conducta va en detrimento de la cohesión de la Comunidad.
There does appear to be some blood coming out the the 2nd victims nose just as it fades to black, so it could be genuine (unfortunately) Eliot Higgins ( EliotHiggins) January 13, 2015	Sí parece haber algo de sangre saliendo de la nariz de la segunda víctima antes de que la imagen desaparece por completo, así que podría ser genuino (desgraciadamente)
It will appear, certainly, in many more Middle Eastern stories.	Aparecerá, sin duda, en muchas más historias de Oriente Medio.
The situation escalated, it would appear that shots were exchanged.	Se produjo una escalada de violencia, al parecer con tiroteos incluidos.
PRESIDENT. It would appear that there is no firm rule.	siones que se toman en su ausencia.
A lot of people ask why the cat does not appear among the twelve animals of the Chinese zodiac.	Mucha gente se pregunta por qué el gato no aparece entre los doce animales del zodiaco chino.
Genius does what it must, and talent does what it can.	El genio hace lo que debe y el talento lo que puede.
Yes, it does.	Sí, así es.
Does it exist?	Existe?

Display this page in English