Traducción de "do you regret" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Regret - translation :

Palabras clave : Arrepiento Arrepentirás Arrepentir Arrepentirá Arrepientes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do you regret what happened?	Lamentas lo que pasó?
Do you regret what happened?	Sientes lo sucedido?
I do not regret meeting you.	No me arrepiento de haberte conocido.
What do you regret not doing?	Qué lamentas no hacer?
Do you regret the fact that you married me?	Te arrepientes de haberte casado conmigo?
Don't do anything you'll regret.	No hagas nada de lo que puedas arrepentirte.
Don't do anything you'll regret.	No hagas nada de lo que te arrepentirías.
Don't do anything you'll regret.	No hagas nada que vayas a lamentar.
Don't do something you'll regret.	No hagas algo de lo que vayas a arrepentirte.
Let's not do something we'll regret.	No hagamos algo de lo que nos vayamos a arrepentir.
You won't regret it.	No lo lamentarás.
You won't regret it!	No lo vas a lamentar!
I regret telling you.	Me arrepiento de haberte dicho.
I regret telling you.	Me arrepiento de habértelo dicho.
I regret having told you.	Me arrepiento de haberte dicho.
I regret having told you.	Me arrepiento de habértelo dicho.
You should not regret what you want to do, but should execute your plans against me without delay	Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar!
Tom didn't want to do something he would regret.	Tom no quería hacer nada que pudiera lamentar.
Some day you will regret this.	Un día lo lamentarás.
Some day you will regret this.	Un día te arrepentirás de esto.
Don't you regret getting that tattoo?	No lamentas haberte hecho ese tatu?
I promise you won't regret it.	Te prometo que no lo vas a lamentar.
Are you sure? You won't regret it later.	Estás seguro? No vayas luego a arrepentirte.
Kathryn Schulz Don't regret regret	Kathryn Schulz No lamenten arrepentirse
So do not let yourself perish over them in regret.	No te consumas por ellos de pesar!
I regret that I can't help you.	Lamento no poder ayudarte.
I regret that I can't help you.	Lamento no poder ayudaros.
I regret that I can't help you.	Lamento no poder ayudarle.
I regret that I can't help you.	Lamento no poder ayudarles.
We regret that you have to leave.	Sentimos que tengas que irte.
I regret to tell you the truth.	Lamento decirte la verdad.
I regret saying that you were wrong.	Me arrepiento de haber dicho que estabas equivocado.
For though I made you sorry with my letter, I do not regret it, though I did regret it. For I see that my letter made you sorry, though just for a while.	Porque si bien os causé tristeza con la carta, no me pesa, aunque entonces sí me pesó porque veo que aquella carta os causó tristeza sólo por un tiempo
We should regret that and do what we can to help.	Si deja mos de lado la declaración que se hizo pública y que, por la fuerza de las cosas, todos aceptamos de buen grado, qué otra cosa es sabe, además de que se persigue una solución pacífica, de lo que uno y otro pueden haber decidido?
I regret that I can't see you tonight.	Lamento no poder verte esta noche.
I truly regret having to tell you this.	Realmente lamento tener que decirle esto.
The time will come when you will regret this.	Llegará la hora en que lo lamentarás.
You'll regret it if you stick your nose there.	Te arrepentirás si metes tus narices ahí .
There will come a day when you regret it.	Llegará el día en que lo lamentarás.
A time will come when you will regret your action.	Ya vendrá un día en el que te arrepientas.
That s why I go to vote I do not want to regret what I did not do afterward.	Es por eso que yo voy a votar No quiero arrepentirme más tarde de lo que no hice.
You'll regret that!	Lo lamentarás!
I regret nothing.	No me arrepiento de nada.
I regret to inform you that your application has been refused.	Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada.
That is what we should do, Madam President, so that we do not come to regret our lack of foresight.	GOEDMAKERS (S). (NL) Señora Presidenta, en primer lugar algunos puntos generales.

Display this page in English