Traducción de "do not appear" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Appear - translation :

Palabras clave : Aparecerá Aparecen Aparezca Aparecer Aparece

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My articles do not appear in the newsgroup.	Mis artículos no aparecen en el grupo de noticias.
They do not appear in Caesar's campaign against Ariovistus.	César no los menciona en su campaña contra Ariovisto.
The chosen filenames do not appear to be valid.	Parece que los nombres de archivo elegidos no son válidos.
When do you see the dragonflies appear?	Cuándo ves aparecer a las libélulas?
Not a single person will appear.	Ni una sola persona aparecerá.
The background picture does not appear.	No aparece la imagen de fondo.
If the TTS option does not appear on this screen, you do not have the KTTS component installed in your system.	Si la opción TTS no aparece en esta pantalla, puede ser que el componente KTTS no esté instalado en el sistema.
He does not appear in that photo.	Obiang no aparece en esa foto.
Some set headers do not appear for several articles in the article window am I doing something wrong?	Algunas de las cabeceras configuradas no aparecen en la ventana de artículos con ciertas noticias. Estoy haciendo algo mal?
This section describes those kspread shortcut keys used for operations that do not appear in any of the menus.	Esta sección describe las teclas rápidas de kspread usadas para operaciones que no aparecen en ninguno de los menús.
You do not appear to have enabled the standalone menubar enable it in the Behavior control module for desktop.	Parece que no tiene habilitada la barra de menú independiente. Habilítela en el Módulo de control de comportamiento para el escritorio.
This does not appear to be the case.	No parece ser el caso.
He did not appear until late at night.	Él no apareció hasta tarde en la noche.
The term 'human rights' does not even appear once	La expresión 'Derechos Humanos' ni siquiera aparece
Notice that the nickname does not appear here. Instead,..	Note que el nickname no aparece aquí. Sino,...
A regular expression matching the window title If you do not specify one, then the very first window to appear will be taken not recommended.	Una expresión regular que coincida con el título de la ventana. Si no especifica ninguna, se escogerá la primera ventana que aparezca. No es recomendable.
Economic advancement does not appear to be on the agenda.	El progreso económico no parece formar parte del programa.
The email address entered does not appear to be valid	La dirección de correo electrónico introducida no es válida
This file does not appear to be a . mx2 file	Este archivo no parece ser un archivo . mx2
This file does not appear to be a . kreml file	Este archivo no parece ser un archivo . kreml
File does not appear to be a valid NYC export.	El archivo no parece ser una exportación válida de NYC.
As for those who do not believe in the Hereafter We made their deeds appear good to them, so they wander aimlessly.	Hemos engalanado a sus propios ojos las acciones de los que no creen en la otra vida. Yerran ciegos.
We have made those who do not believe in the Hereafter feel their actions appear good to them, so they wander blindly	Hemos engalanado a sus propios ojos las acciones de los que no creen en la otra vida. Yerran ciegos.
Disable this option if you do not want recently used addresses to appear in the autocompletion list in the composer's address fields.	Desactive esta opción si no quiere que las direcciones recientes de correo electrónico aparezcan en la lista de terminación automática en los campos de direcciones del editor.
This module is only for configuring systems with a single desktop spread across multiple monitors. You do not appear to have this configuration.	Este módulo es sólo para configurar sistemas con un único escritorio dividido entre varios monitores. Aparentemente usted no dispone de esta configuración.
A new social contract will not appear out of thin air.	Un nuevo contrato social no surgirá por arte de magia.
The gift card code entered does not appear to be valid	El código de la tarjeta regalo introducido no es válido
This file does not appear to be a valid RecipeML archive.	Este archivo no parece ser un archivo RecipeML válido.
What do they await, except for the result foretold by that Book to appear?	Esperan otra cosa que su cumplimiento?
Anything not mentioned in Weibo, it does not appear to exist for the Chinese public.	Lo que no se menciona en Weibo, parece no existir para el público chino.
Now I pray to God that you do no evil not that we may appear approved, but that you may do that which is honorable, though we are as reprobate.	Y oramos a Dios que no hagáis nada malo no para que nosotros luzcamos como aprobados, sino para que vosotros hagáis lo que es bueno, aunque nosotros quedemos como reprobados
Now I pray to God that ye do no evil not that we should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as reprobates.	Y oramos a Dios que no hagáis nada malo no para que nosotros luzcamos como aprobados, sino para que vosotros hagáis lo que es bueno, aunque nosotros quedemos como reprobados
The topic is a sensitive one for military leaders, who do not want to appear ungrateful or at odds with the public they serve.	El tema es un tema muy sensible para los líderes militares, que no quieren parecer desagradecidos o en desacuerdo con el público al que sirven.
The letters appear in random order. They are not the same consecutively.	Las letras aparecen siguiendo un orden aleatorio y es imposible que las mismas letras aparezcan de forma consecutiva.
The clipboard does not appear to contain a signature or encrypted text.	El portapapeles no parece contener una firma o texto cifrado.
Error reading script. This does not appear to be a Guidedog script.	Error al leer el script. No parece ser un script de Guidedog.
It does not appear that those manage ment powers are being exercised.	No parece que se estén ejerciendo dichos poderes de gestión.
Satan has made their deeds appear attractive to them and has, thus, debarred them from the Right Path so they do not find true guidance	El Demonio les ha engalanado sus obras y, habiéndoles apartado del camino, no siguen la buena dirección,
Do not lie in ambush on every pathway, threatening people, barring those who believe from the Way of God, seeking to make it appear crooked.	No acechéis en cada vía a quienes creen en Él, amenazándoles y desviándoles del camino de Alá, deseando que sea tortuoso.
Set if the fractions will appear in mixed form or not on solution.	Establece si las fracciones aparecerán o no como un número mixto en la solución.
Set if the fractions will appear in mixed form or not in questions.	Establece si las fracciones aparecerán o no como números mixtos en las preguntas.
We just did not expect them to appear in this Chamber as well!	A este respecto, estimo que debemos ser un poco más exigentes, ya que
The regular expression widget is located in the package kde utils. If you do not have this package installed, then the edit regular expressions buttons will not appear in the programs.	El editor de expresiones regulares se encuentra en el paquete kde utils. Si no ha instalado este paquete, los botones de editar expresiones regulares no aparecerán en los programas.
Till now the plants such as the Portuguese one or some in Scotland are small and do not appear to create big problems for the ecosystem.	Por ahora los impactos como aquellos Portugueses o los Escoceses son de pequeña dimensión y no parecen crear grandes problemas al ecosistema.
Tom didn't appear.	Tom no apareció.

Display this page in English