Traducción de "do it anyway" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anyway - translation :

Palabras clave : Igualmente Maneras Igual Modos Formas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And do it anyway!	Y en cualquier caso, sigue adelante!
I don't like it, but I will do it anyway.	No me gusta, pero lo haré de todas formas.
Whether it's good or not, let's do it anyway.	Sea bueno o malo, hagámoslo de todos modos.
I know it's wrong, but I'll do it anyway.	Sé que está mal, pero lo haré de todas formas.
It's a feel the fear and do it anyway kind of thing.	Es como sentir el miedo y hacerlo de todas formas
Why do you want that anyway?	Por qué quieres eso de todas formas?
Why do you want that anyway?	Y bien, por qué quieres eso?
But it pushed anyway.	Pero presionó de todas maneras.
Do you want to continue printing anyway?	Desea continuar imprimiendo?
Anyway, I don't like it.	Sea como sea, no me gusta.
What time is it, anyway?	En todo caso, qué horas son?
What time is it, anyway?	Qué hora es, por cierto?
What time is it anyway?	Qué hora es de todos modos?
And the interesting thing is if you do it for love, the money comes anyway.	Lo curioso es que, Si lo haces por amor, el dinero viene de todas maneras.
Anyway, we'll talk it over tomorrow.	De todas formas, lo conversaremos mañana.
I never did like it anyway.	Nunca me gustó de todas formas.
I don't feel like it anyway!	De todas formas, no tengo ganas.
The backup failed do you want to continue anyway?	Falló la copia de seguridad. Quiere continuarde todas formas?
Report the problem if it persists anyway.	Informe el problema si persistede todas formas.
It is too late to think it over anyway.	Es muy tarde para reflexionar sobre ello, de todas maneras.
Anyway, it was Aveling, and when they met, Darwin challenged Aveling, Why do you call yourselves atheists?	De todas formas, fue Aveling y cuando se conocieron, Darwin reto a Aveling Por qué se hacen llamar 'ateos'?
I know that downloading music from the internet without paying is wrong, but I do it anyway.	Sé que bajar música del Internet sin pagar está mal, pero lo hago de todos modos.
Milo What do they want to come here for anyway?	Milo Para qué quieren venirse aquí?
Reenacting it will do little, if anything, to remedy crisis related ills, beyond what the Volcker Rule is supposed to do anyway.	Su reimplementación tendrá escasos efectos, si es que tiene alguno, además de los que supuestamente logrará la Regla de Volcker.
I knew it was wrong, but I did it anyway.	Sé que estuvo mal, pero lo hice de todas formas.
So anyway, even if I do not understand science entirely, for my design I essentially refer to it.	Por lo tanto, aún sin entender completamente la ciencia, en mis diseños, basicamente me beneficio de ella.
But anyway, we're only just holding it together.	Como sea, las estamos uniendo.
So we did it anyway. Right? Of course.	Así que lo hicimos de todos modos, sí? Claro.
But anyway, the public still doesn't buy it.	Pero, en cualquier caso, el público no se lo cree.
This image is very large. Use it anyway?	Esta imagen es muy grande. Desea usarla de todos modos?
Anyway.	Por cierto.
Anyway.	Como sea,
The bread was moldy, but Tom ate it anyway.	El pan tenía mohos, sin embargo Tom lo comió.
There's no need to ask. You know it anyway.	No hay necesidad de preguntar. Usted lo sabe de todos modos.
Well, what is it to make a therapeutic, anyway?	De cualquier modo, qué significa hacer un terapéutico?
Your changes could not be saved, do you want to quit anyway?	No se ha podido guardar sus modificaciones, desea salir de todos modos?
Do you want to send an email anyway to the nicks that do have email addresses?	Desea enviar de todas formas un correo electrónico a los apodos que tengan una dirección de correo electrónico?
Your article contains lines longer than 80 characters. Do you want to re edit the article or send it anyway?	Su artículo tiene líneas de más de 80 caracteres. Quiere volver a editar el artículo o enviarlo?
I'm not sure myself what it means but it sounds good anyway.	Ni yo estoy seguro que significa pero igual suena bien.
And she thought it was too funny to not include it anyway.	Y ella pensó que era demasiado gracioso como para no ponerlo de todos modos.
Thanks anyway.	Gracias de todos modos.
Thanks anyway.	Gracias de todas formas.
Okay. Anyway.	Bien. Como sea.
But anyway.	Pero de cualquier forma,
Try Anyway	Intentarlo de todas formas

Display this page in English