Traducción de "diversity of habitats" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Diversity - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Subject Habitats Directive | Asunto Directiva sobre la protección de los hábitats(') |
| Subject Habitats Directive ' | Asunto Directiva sobre la protección de los habitats (0 |
| The park is of high ecological value because of the quality, diversity, and extensiveness of many of its habitats and the wide variety of species that they accommodate, some of which are rare. | El parque tiene un alto valor ecológico por su calidad, diversidad, y su extensión de muchos de sus habitats y la gran variedad de especie que contienen, alguna de las cuales son raras. |
| Protection of natural and semi natural habitats | Protección de habitats naturales y seminaturales reglamento. |
| Conserving habitats and species, yes. | Preservar los habitats y las especies, sí. |
| 204 Protection of natural and semi natural habitats, p. | Protección de habitats naturales y seminaturales, pág. 228 5. Irak y Kuwait, pág. 234 6. |
| Many of their wetland habitats are being affected by mining. | Muchos de sus hábitats de humedales están siendo afectados por la minería. |
| 2 Protection of natural and semi natural habitats (vote), p. | Protección de habitats naturales y seminaturales (votación), pág. 5 5. |
| In particular, the Protocol concerning Mediterranean specially protected areas covers the safeguarding of sites of biological and ecological value and of the genetic diversity and the maintenance of satisfactory population levels, of species, and their breeding grounds and habitats. | En particular, el Protocolo relativo a las zonas especialmente protegidas del Mediterráneo tiene por objeto la salvaguardia de los puntos con valor biológico y ecológico y de la diversidad genética de las especies, así como al mantenimiento de niveles satisfactorios para sus poblaciones, las zonas de reproducción y los habitats. |
| Diversity | Diversity |
| These fish inhabit a wide range and a variety of habitats. | Habitan en gran variedad de hábitats, la mayor parte en ríos. |
| We set a great deal of store by the Habitats directive. | Teníamos gran interés por esa directiva. |
| Diversity bonus | Bonificación de diversidad |
| the protection of natural and semi natural habitats and of wild fauna and flora. | McMAHON apuntalamiento de la suerte del Partido Conservador esta semana. |
| Assist CBD and Regional Marine Conventions in their efforts to identify ecologically or biologically significant marine habitats in need of protection in open ocean waters and deep sea habitats. | Colaboración con el CDB y los convenios marinos regionales en su labor de identificación de hábitats marinos de importancia ecológica o biológica que requieran protección en las aguas oceánicas y en los hábitats de los fondos marinos. |
| Unity in diversity. | Unidad en la diversidad. |
| Issue 2 Diversity | Tema 2 Diversidad |
| Diversity and discrimination | Diversidad y discriminación |
| There's obviously diversity. Huge numbers of things. | Existe, evidentemente, diversidad. Un gran número de cosas. |
| Diversity is the very opposite of uniformity. | La diversidad es todo lo contrario de la uniformidad. |
| This type of habitat covers more of the Earth's surface than all other habitats combined. | Este tipo de hábitat cubre más superficie del planeta que el resto de los hábitats combinados. |
| Assessing the Diversity of Policy Challenges across Sectors | Evaluación de los diferentes desafíos políticos por sector |
| Let us celebrate diversity. | Celebremos la diversidad. |
| And when they hollow out, then they become habitats for organisms. | Y cuando se vacían, entonces se convierten en habitats para organismos. |
| But, in fact, they're grassland habitats for grassland birds and plants. | pero, de hecho, estas praderas son hábitats de aves y plantas |
| It may also be found in tropical lowland moist forest habitats. | Puede ser encontrada también en bosques húmedos tropicales de tierras bajas. |
| This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. | Nos da diversidad genética, o por lo menos les da a las plantas diversidad genética. |
| Today, the diversity and complexity of lemur communities increases with floral diversity and precipitation and is highest in the rainforests of the east coast, where precipitation and floral diversity are also at their highest. | En la actualidad, la diversidad y complejidad de las comunidades de lémur aumenta con la diversidad floral y de precipitaciones, particularmente en las selvas tropicales de la costa oriental, donde esta diversidad floral y precipitaciones son también mayores. |
| Regional funds could be used for the protection of important habitats as a component of infrastructural development. | Podrían utilizarse fondos regionales para la protección de habitats importantes, como componentes del desarrollo infraestructural. |
| Diversity of applicable laws within one system or depository | Diversidad de leyes aplicables en un sistema o depositario |
| Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. | El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural. |
| (i) Recognizing further the diversity of persons with disabilities, | i) Reconociendo además la diversidad de las personas con discapacidad, |
| Protection of natural and semi natural habitats (vote) report (Doc. A3 254 90) by Mr Muntingh | Protección de habitats naturales y seminaturales (votación) Informe (doc. A3 254 90) del Sr. Muntingh |
| There's a just unbelievable diversity. | Hay una diversidad increíble. |
| Cultural, religious and linguistic diversity | Diversidad cultural, religiosa y lingüística |
| Its natural habitats are swamps, freshwater lakes, freshwater marshes, and arable land. | Sus hábitats naturales son pantanos, lagos de agua dulce, marismas, tierra arable. |
| In some areas, it also occurs in alpine habitats, along mountain streams. | En algunas áreas también terrenos alpinos en los torrentes de montaña. |
| The costs have been tremendous water pollution, all the things you know about, destruction of our habitats. | Los costos han sido tremendos contaminación del agua, todas las cosas que ya saben, destrucción de nuestros hábitats. |
| Although much of Chad's distinctiveness comes from this diversity of influences, since independence the diversity has also been an obstacle to the creation of a national identity. | Aunque gran parte de Chad proviene del carácter distintivo de esta diversidad de influencias, desde la independencia, la diversidad también ha sido un obstáculo para la creación de una identidad nacional. |
| Recalling also the provisions of the Convention on Biological Diversity, | Recordando también las disposiciones del Convenio sobre la Diversidad Biológica, |
| The directive seeks to ensure the protection of natural and semi natural habitats and of wild fauna and flora. | Esta directiva que pretende garantizar la protección de los habitats naturales y seminaturales y de la fauna y flora silvestres. |
| Rather, the great diversity of fires points to the need for an equal diversity of means to cope with them or convert them to beneficial outcomes. | Lo cierto es que la gran diversidad que presenta el fuego señala la necesidad de una diversidad equivalente de medios para manejarlo o volverlo provechoso. |
| 56 197. Convention on Biological Diversity | 56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| 57 260. Convention on Biological Diversity | 57 260. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| 55 201. Convention on Biological Diversity | 55 201. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
Related searches : Habitats Directive - Foraging Habitats - Open Habitats - Animal Habitats - Lost Habitats - Priority Habitats - Diversity Of Systems - Respect Of Diversity - Diversity Of Production - Power Of Diversity - Diversity Of Environments - Principle Of Diversity - Diversity Of Citizenship
