Traducción de "disruptive threats" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Disruptive - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Working shifts can be extremely disruptive to family life. | Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar. |
| Meanwhile, the threats continue. | Mientras tanto las amenazas continúan. |
| And of course it will be hugely disruptive in preparation plans. | Y por supuesto será una enorme perturbación en planes de preparación. |
| Your threats don't frighten me. | No me asustan tus amenazas. |
| Yikes! So many big threats! | Caray! Tantas amenazas! |
| Addressing threats to peace and security | La manera de encarar las amenazas a la paz y la seguridad |
| Amazon blocks server threats against Assange | Amazon cancela el servidor Amenazas contra Assange |
| I don't respond well to threats. | No respondo bien a las amenazas. |
| What I'm saying is that, surely, rationally, our distress about things that happen, about threats, should be roughly proportional to the size of those threats and threats to come. | Lo que estoy diciendo es que, seguramente, racionalmente, nuestra preocupación por las cosas que suceden, por las amenazas, debería ser aproximadamente proporcional al tamaño de esas amenazas y de las amenazas por venir. |
| Punishment and examinations are seen as threats. | Los castigos y los exámenes son vistos como amenazas. |
| She began receiving threats on her phone. | Comenzó a recibir amenazas telefónicas. |
| The constitutionalist received threats to his person. | El abogado constitucionalista había recibido amenazas. |
| Threats from the Taliban Social Media Wing | Amenazas desde el lado de los medios sociales del Talibán |
| Macedonian Journalists Protest Death Threats Global Voices | Periodistas macedonios protestan contra amenazas de muerte |
| Assistance in addressing global and transregional threats | Ayuda para hacer frente a las amenazas mundiales y transregionales |
| Other, less disruptive changes, such as the rise of human capital, could also be mentioned. | Otros cambios menos disruptivos, como el ascenso del capital humano, también podrían mencionarse. |
| The best way forward would be to embrace the Internet, even where it is disruptive. | La mejor manera de aquí en adelante sería abrazar Internet, inclusive donde sea perjudicial. |
| It is an exciting time for health care, with many disruptive innovations on the horizon. | Es un momento emocionante para el cuidado de la salud, un momento con muchas innovaciones revolucionarias en el horizonte. |
| And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it. | instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios! |
| If threats to price stability are identified by this analysis , monetary policy reacts in a manner appropriate to address these threats . | En caso de que ese análisis sugiera la existencia de amenazas a dicha estabilidad , la política monetaria responderá de forma adecuada para hacer frente a esas amenazas . |
| These videos and their attendant publicity brought young Zoabi threats of violence, including death threats, necessitating that he go into hiding. | Estos videos y su publicidad ocasionaron que el joven Zoabi fuera amenazado, incluso de muerte, por lo que se vio obligado a esconderse. |
| 57 145. Responding to global threats and challenges | 57 145. Respuesta ante las amenazas y los retos mundiales |
| Fortunately, Syria does not face these threats today. | Afortunadamente Siria no se enfrenta a esas amenazas actualmente. |
| 58 16. Responding to global threats and challenges | 58 16. Respuesta a las amenazas y los retos mundiales |
| He who makes many threats is not dangerous. | Quien mucho amenaza no es peligroso. |
| We looked at the threats to these places. | Después identificamos las amenazas. |
| GV Have you received threats, warnings, or pressure? | GV Han recibido amenazas, advertencias o presiones? |
| They drove people away with shouting and threats. | Ahuyentaron a la gente mediante gritos y amenazas. |
| Nonetheless, the challenge that these new parties pose to Europe could prove to be extremely disruptive. | No obstante, la amenaza que esos nuevos partidos representan para Europa podría resultar extraordinariamente perturbadora. |
| The key is to recognize that disruptive new technologies produce large social gains and private losses simultaneously. | La clave es reconocer que las nuevas tecnologías disruptivas producen grandes beneficios sociales y, simultáneamente, pérdidas privadas. |
| The repercussions are likely to be all the more disruptive when, sooner or later, the regime falls. | Las repercusiones serán probablemente todavía más perturbadoras, cuando tarde o temprano el régimen caiga. |
| The challenge will be to sustain and articulate disruptive and creative grassroots movements across contradictory political scenarios. | El desafío será sostener y articular movimientos de base disruptivos y creativos en escenarios políticos contradictorios. |
| He also created enemies (and even faced death threats). | También se granjeó enemigos (e incluso afrontó amenazas de muerte). |
| For some weak states, internal threats provide clear objectives. | Para algunos Estados débiles, las amenazas internas ofrecen objetivos claros. |
| Jonathan Haidt How common threats can make common ground | Jonathan Haidt Cómo las amenazas en común pueden hacer terreno en común |
| Emerging Threats in Cybersecurity Legislation in Africa Global Voices | Amenazas emergentes en la legislación sobre ciberseguridad en África |
| I received many insults and a few death threats. | Recibí muchos insultos y algunas pocas amenazas de muerte. |
| Assessment of Threats and Opportunities arising under EU membership | Evaluación de los riesgos y oportunidades suscitados por la adhesión a la UE |
| In the case of the Middle East, that traditional mobilizer is Islam, and so threats to national prestige are presented as threats to Islam. | En el caso de Medio Oriente, ese movilizador tradicional es el Islam, por lo que las amenazas al prestigio nacional se presentan como amenazas al Islam. |
| While this problem always arises when disruptive new technologies appear, innovation and adoption are occurring faster than ever. | Si bien este problema siempre se plantea cuando aparecen nuevas tecnologías innovadoras, la innovación y la adopción están ocurriendo cada vez más rápido. |
| It fuels endless internal and external tensions, encourages finger pointing, and promotes a loud and disruptive blame game. | Alimenta interminables tensiones externas e internas, fomenta las críticas y promueve una fuerte dinámica perjudicial de búsqueda de culpas. |
| Tokolos Stencil has been putting up its disruptive artwork in many parts of South Africa, particularly Cape Town. | Tokolos Stencil ha estado desplegando este arte perturbador en muchas partes de Sudáfrica, sobre todo Ciudad del Cabo. |
| The toilet was used as a disruptive installation Brundyn Gallery and Open City (Church Square) in Cape Town. | El inodoro se usó como instalación para alterar en Brundyn Gallery y Open City (Plaza de la Iglesia) en Ciudad del Cabo. |
| (b) Corruption threats and trends in the twenty first century | b) Corrupción amenazas y tendencias en el siglo XXI |
| In other words, today's mounting threats cannot be covered up. | Dicho de otro modo, no se pueden ocultar las actuales amenazas en aumento. |
Related searches : Disruptive Impact - Disruptive Potential - Disruptive Trends - Disruptive Action - Disruptive Process - Disruptive Strategy - Disruptive Weather - Disruptive Design - Socially Disruptive - Least Disruptive - Disruptive Selection - Disruptive Use - Disruptive Move
