Traducción de "display size" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Display - translation : Display size - translation : Size - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Display size | Tamaño de visualización |
| Display size | Mostrar tamaño |
| Display size | Tamaño de visualización |
| Extra size grip display | Apariencia del asa extra de cambiar tamaño |
| This increases the display font size. | Aumenta el tamaño del tipo de letra. |
| This decreases the display font size. | Reduce el tamaño del tipo de letra. |
| Initial video display size or aspect | Mostrar tamaño inicial del vídeo o aspecto |
| This increases the display font size. | Esto aumenta el tamaño del tipo de letra mostrado. |
| This decreases the display font size. | Esto disminuye el tamaño del tipo de letra mostrado. |
| Set this option to display the image file size. | Active esta opción para mostrar el tamaño del archivo de la imagen. |
| Select the font family and size to display when displaying differences. | Seleccione la familia y el tamaño del tipo de letra que se utilizarán cuando se muestran las diferencias. |
| This is the relative font size Konqueror uses to display web sites. | Este es el tamaño relativo del tipo de letra que Konqueror usa para mostrar sitios web. |
| Konqueror will never display text smaller than this size, overriding any other settings. | Konqueror nunca mostrará un texto menor que este tamaño, independientemente cualquier otra configuración. |
| Restores the original scan size by reducing or enlarging the image in the display. | Recupera el tamaño de exploración original aumentando o disminuyendo la imagen en la pantalla. |
| Remember the display size you choose by resizing KPlayer window in the file properties for the current file | Guarda el valor del tamaño mostrado elegido cuando se cambia el tamaño de la ventana de KPlayer en las propiedades del archivo para el archivo actual |
| These options are independent of each other. Pages that do not set a font size, or ask for the default, will display with the size you set from Medium Font Size, while any pages that ask for a size smaller than your Minimum Font Size setting will instead show that size. The one does not affect the other. | Estas opciones son independientes unas de las otras. Las páginas que no establecen un tamaño de letra, o solicitan la predeterminada, se mostrarán con el tamaño que establezca en Tamaño de fuente mediana, mientras que cualquier página que solicita un tamaño menor que la opción Tamaño de fuente mínima en su lugar mostrará ese tamaño. Uno no afecta al otro. |
| With Display message sizes selected there will be another column in the header pane that shows the messages' size. | Con Mostrar tamaño de los mensajes seleccionados, habrá otra columna en la parte del encabezado que mostrará los tamaños de los mensajes. |
| This option specifies the text size that mplayer should use to display subtitles. If the Auto scale option below is selected, this option gives the scaling factor, otherwise it gives the font size in points. | Esta opción especifica el tamaño del texto que mplayer debería utilizar para mostrar los subtítulos. Si la opción Escala automática está seleccionada, proporciona un factor de escalado, sino el tamaño de la letra se dará en puntos. |
| Select Zoom to Angular Size... from the View menu. This allows you to specify the field of view angle for the display, in degrees. | Seleccione Ampliar a tamaño angular... en el menú Ver. Esto le permite especificar el ángulo del campo de visión para la pantalla en grados. |
| Option to choose whether to automatically remember the video display size you choose by resizing the KPlayer window in the file properties for the currently loaded file. If this option is not selected, you can still make KPlayer remember the display size by holding down Shift key before and while you resize the window. | Opción para indicar si se recordará automáticamente el tamaño de vídeo a mostrar cuando cambie el tamaño de la ventana de KPlayer en las propiedades del archivo para el archivo cargado actualmente. Si no está seleccionada esta opción, todavía puede hacer que KPlayer recuerde el tamaño de la ventana manteniendo pulsada la tecla Mayúsculas antes y mientras cambia las dimensiones de la ventana. |
| DISPLAY | DISPLAY |
| Display | Visualización |
| Display | PantallaComment |
| Display | Mostrar |
| Display | PantallaTitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents |
| Display | Mostrar |
| Display | Pantalla |
| Display | Pantalla |
| Display | Visualización |
| Display | Mostrar |
| Display | Visualizador |
| Display | Visor |
| Display | VisualizaciónComment |
| Display | PantallaStencils |
| Display | PantallaQShortcut |
| Resolution, Original size and Current size | Resolución, Tamaño original y Tamaño actual |
| Size Canvas to Size of Current Layer | Redimensionar el lienzo al tamaño de la capa actual |
| Display Prog . | Display Prog . |
| Display aspect | Aspecto de visualización |
| Files display | Mostrar archivos |
| Monitor Display | Monitor y pantalla |
| display manager | administrador de la pantalla |
| Display if... | Mostrar si... |
| display displayname | display nombre |
| display displayname | display nombrepantalla |
Related searches : Display Adapter - Display Monitor - Display Range - Display Table - Display System - Floor Display - Display Options - Shelf Display - Digital Display - Display Resolution - Counter Display - Display Material
