Traducción de "diseased person" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst! | sedientos como camellos que mueren de sed..., |
| If you present with a diseased pancreas we'd like to take cells from that organ. | Si se presentan con un páncreas dañado tomaríamos células de ese órgano. |
| If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe. | Si ustedes se presentan con una traquea enferma nos gustaría tomar células de su traquea. |
| And recall when the hypocrites and those whose hearts were diseased said 'Their faith has deluded these (believers). | Cuando los hipócritas y los enfermos de corazón dijeron A éstos les ha engañado su religión . |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| Smoking warnings and diseased body parts emblazoned on dull green boxes that are the same for all tobacco brands | Advertencias sobre los riesgos de fumar y partes del cuerpo con enfermedades lucen sobre cajetillas de un apagado color verde, que son las mismas para todas las marcas de tabaco |
| You will see those whose minds are diseased hastening towards them, saying, We fear lest a misfortune befall us. | Ves a los enfermos de corazón precipitarse a ellos, diciendo Tenemos miedo de un revés de fortuna . |
| And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased. | y le seguía una gran multitud, porque veían las señales que hacía en los enfermos |
| Music preferences vary from person to person. | Los gustos musicales varían dependiendo de la persona. |
| Person | Persona |
| Person | Persona |
| Make it a person to person call, please. | Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas. |
| Are their hearts diseased, or do they have doubts, or do they fear that Allah and His Noble Messenger will oppress them? | ,Tienen, acaso, el corazón enfermo? Dudan? |
| Because you thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, until you have scattered them abroad | Por cuanto empujasteis con el costado y con el hombro, y corneasteis con vuestros cuernos a todas las ovejas débiles hasta dispersarlas lejos |
| Contact person | Persona de contacto |
| Great person. | Una persona genial. |
| Unknown Person | Persona desconocida |
| 1. Person | 1ª persona |
| 2. Person | 2ª persona |
| 3. Person | 3ª persona |
| Add Person | Añadir persona |
| Adding person... | Añadiendo persona... |
| New Person | Nueva persona |
| As for those whose hearts are diseased, they will be increased in filth added to their filth, so that they die as unbelievers. | mientras que a los enfermos de corazón les aumenta la mancha que ya tenían y mueren siendo infieles. |
| He makes Satan's suggestions a trial for those whose hearts are diseased or hardened, and, surely, the wrongdoers are far gone in error, | Para tentar por las sugestiones del Demonio a los enfermos de corazón y a los duros de corazón los impíos están en marcada oposición , |
| Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad | Por cuanto empujasteis con el costado y con el hombro, y corneasteis con vuestros cuernos a todas las ovejas débiles hasta dispersarlas lejos |
| And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils. | Al atardecer, cuando se puso el sol, le traían todos los enfermos y los endemoniados |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | y aquí está la persona, justo aquí, saludándonos. |
| Next person, please. | El siguiente, por favor. |
| I'm a person. | Soy una persona. |
| You're a person. | Tú eres una persona. |
| Choose one person. | Elige a una persona. |
| Choose one person. | Elija una persona. |
| That person died. | Esa persona murió. |
| Every person counts. | Cada persona cuenta. |
| Who's that person? | Quién es esa persona? |
| Remove this person | Eliminar esta persona |
| Add another person | Añadir otra persona |
| Person Properties Services | Propiedades de las personas y serviciosComment |
| And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment | Y he aquí una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años, se le acercó por detrás y tocó el borde de su manto |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona. |
| Google launched a Person Finder for people to file missing person reports. | Google lanzó un Buscador de Personas para que la gente ingrese reportes de personas desaparecidas. |
| But, whichever way the vote goes, the spectacular rise of nationalism, in Scotland and elsewhere in Europe, is a symptom of a diseased political mainstream. | Pero cualquiera sea el resultado, el espectacular ascenso de los nacionalismos en Escocia y otras partes de Europa es síntoma de que algo anda mal en la política tradicional. |
| She lost that person totally and accepted completely she was this new person. | Perdió a esa persona totalmente y aceptó ser esta nueva persona. |
Related searches : Diseased State - Diseased People - Diseased Tissue - Become Diseased - Diseased Cells - Diseased Area - To Be Diseased - Person-to-person - Person-to-person Communication - Person-to-person Payments - Artificial Person - Sensitive Person
