Traducción de "disease has progressed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Disease - translation :

Palabras clave : Enfermedad Enfermedad Enfermedades Rara Curar Progresado Avanzaba Avanzado Medida Progreso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And dance has progressed.	Y el baile ha progresado.
The economy progressed slowly.	La economía progresaba lentamente.
He has an incurable disease.	Él tiene una enfermedad incurable.
She has a heart disease.	Ella tiene un problema al corazón.
Tom has a contagious disease.	Tom tiene una enfermedad contagiosa.
Tom has a rare disease.	Tom tiene una rara enfermedad.
My sister has Lyme disease.	Mi hermana tiene la enfermedad de Lyme.
My son has an hereditary disease.	Mi hijo tiene una enfermedad hereditaria.
The disease has spread quickly Caribbean wide.	La enfermedad se ha propagado rápidamente por todo el Caribe.
The euro changeover progressed smoothly and quickly .	La introducción del euro se realizó de forma rápida y fluida .
Association to Horizon 2020 also progressed smoothly.	También ha funcionado sin problemas el proceso de asociación a Horizonte 2020.
Since 1 January 2002 the euro cash changeover has progressed well and rapidly , without any major hitches .	El proceso de canje de efectivo al euro se ha desarrollado con rapidez y normalidad desde el 1 de enero de 2002 , sin que se hayan producidos incidentes dignos de reseñar .
Many Americans remain shockingly unaware of how much the rest of the world, especially Asia, has progressed.	Muchos de ellos siguen en una ignorancia pasmosa respecto de los avances logrados en otras partes del mundo, especialmente en el continente asiático.
In their hearts is a disease (of doubt and hypocrisy) and Allah has increased their disease.	Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad.
For ages, man has been fighting against disease.	Durante años el hombre ha estado luchando contra las enfermedades.
As time has progressed the energy sector has become more complex and detailed, and involves to a greater extent different financial interests.	Con el paso del tiempo, el sector de la energía se ha hecho más complejo y pormenorizado, y en él participan en mayor medida diferentes intereses financieros.
The age of the gene is far from over it has simply progressed into the age of epigenetics.	La era de los genes no ha acabado, simplemente ha avanzado a la era de la epigenética.
But the disease has made me discover my children.	Pero la enfermedad le ha hecho descubrir a sus hijos.
It is said that the disease has been spreading.	Se dice que la enfermedad se ha estado propagando.
In their hearts is a disease, which God has increased.	Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad.
That has to happen in heart disease, and it's time.	Lo mismo debe suceder en el campo de las enfermedades cardíacas y este es el momento.
Since the disease s outbreak, it has been revealed that many common ailments including Alzheimer s disease and Parkinson s disease have similar properties.	Desde que comenzó el brote de la enfermedad, se han descubierto propiedades similares en muchas otras enfermedades comunes (entre ellas, el Alzheimer y el Parkinson).
But your Aunt Nora s celiac disease has not read the textbook.	Pero la celiaquía de la tía Nora no leyó el manual.
The disease cycle has been characterized in detail in P. vannamei .	El ciclo de la enfermedad ha sido caracterizado en detalle para el Litopenaeus vannamei .
Certainly, the outbreak of mad cow disease has reduced beef consumption.	Si, la epidemia de las vacas locas ha hecho disminur el consumo de carne.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.	La intimidación es una enfermedad. El prejuicio y la violencia también.
Includes Type 1 von Willebrand Disease, Type 2A von Willebrand Disease, Type 2B von Willebrand Disease, Type 2M von Willebrand Disease, Type 2N von Willebrand Disease, Type 3 von Willebrand Disease	Referencias Enlaces externos Storia del Centro Emofilia Servizio Emostasi e Trombosi Genética del factor de Von Willebrand.
Since then, new variant Creutzfeltdt Jakob disease has claimed roughly 300 lives.	Desde entonces, esta nueva variante de la enfermedad de Creutzfeldt Jakob se cobró aproximadamente unas 300 vidas.
We often can't think of a young woman who has heart disease.	Pero con frecuencia no podemos pensar en una joven que tenga problemas cardíacos.
In their hearts is a disease, so Allah has increased their disease and for them is a painful punishment, because of their lies.	Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. Tendrán un castigo doloroso por haber mentido.
But, as the crisis has progressed, hundreds of thousands of refugees have headed toward Europe, with most taking the extremely dangerous marine route.	Pero, a medida que progresó la crisis, cientos de miles de refugiados se han dirigido hacia Europa. La mayoría tomó la ruta marina, de un peligro extremo.
Government finance statistics of these annual data progressed without difficulty in 2002 .	Estadísticas financieras de las Administraciones Públicas sin complicaciones en el año 2002 .
In their hearts is disease, so Allah has increased their disease and for them is a painful punishment because they habitually used to lie.	Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. Tendrán un castigo doloroso por haber mentido.
But it's much more than Ebola that has been affected by this disease.	pero hay muchos más afectados por esta enfermedad que por el ébola.
The disease has three distinct phases that sometimes overlap acute, transition and chronic.	La enfermedad tiene tres fases que se traslapan aguda, transición y crónica.
In their hearts is a disease and Allah has increased their disease And grievous is the penalty they (incur), because they are false (to themselves).	Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. Tendrán un castigo doloroso por haber mentido.
As far as protecting yourself against Alzheimer s disease, well, it turns out that fish oil has the effect of reducing your risk for Alzheimer s disease.	Para protegerte de la enfermedad de Alzheimer, el aceite de pescado ha resultado tener el efecto de reducir el riesgo de contraer la enfermedad de Alzheimer.
As chronic disease has become an increasingly prevalent social problem, it has been dealt with in two ways.	Debido a que las enfermedades crónicas se convierten cada vez más en problemas sociales prevalentes, se las ha abordando de dos maneras.
B. bronchiseptica rarely infects healthy humans, though disease in immunocompromised patients has been reported.	La B. bronchiseptica raramente infecta a humanos sanos, aunque se han reportado enfermedades en inmunocomprometidos.
But never before have negotiations progressed so far, reaching substantial agreements in several areas.	Sin embargo, las negociaciones nunca habían llegado tan lejos como ahora, cuando se han logrado importantes acuerdos en diversos ámbitos.
In the course of 2001 the liberalisation of capital account progressed in several countries .	También está orientado a familiarizar a estos países con los procedimientos de la UE en materia de supervisión recíproca y de coordinación de las políticas , a los que quedarán sujetos a partir de su incorporación a la Unión .
LONDON As Syria s civil war has progressed, the West s views on arming the opposition have become increasingly confused, which reflects the growing muddle on the ground.	LONDRES A medida que se desarrolla la guerra civil en Siria, la postura de Occidente en cuanto a armar a la oposición es cada vez más confusa, lo que refleja el creciente enredo en la región.
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease.	Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad.
And yet chronic disease has become a major social problem that requires a collective response.	Y, sin embargo, la enfermedad crónica se ha convertido en un grave problema social que requiere una respuesta colectiva.
And our Centers for Disease Control has labeled a test they developed a rapid diagnostic.	Y los Centros de Control de Enfermedades a descrito un test que han desarrollado un diagnóstico rápido.

Display this page in English