Traducción de "discuss the matter" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Discuss - translation : Matter - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let's discuss the matter here.
Discutamos el asunto aquí.
Let's discuss the matter right now.
Hablemos ahora mismo del asunto.
The company has sent several representatives to discuss the matter.
La compañía ha enviado varios agentes para tratar el asunto.
Tom asked Mary not to discuss the matter with John.
Tom le pidió a Mary que no discutiera acerca del asunto con John.
Tom asked Mary not to discuss the matter with anyone else.
Tom le pidió a Mary que no discutiera el asunto con nadie más.
Three hours is too short for us to discuss that matter.
Tres horas son muy pocas para que discutamos ese asunto.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
Tengo un asunto complicado que quiero comentar contigo.
I am glad that the House is going to have time to discuss this matter.
Expreso mi satisfacción de que la Asamblea tenga tiempo para debatir este asunto.
Upon realizing the irony inherent in choosing that venue, the Australian Parliament took time to discuss the matter and had some fun with it.
Cuando se dieron cuenta de la ironía de haber elegido ese lugar, el parlamento australiano se tomó el tiempo para discutir el tema y divertirse un poco.
Let's discuss the problem.
Discutamos el problema.
Let's discuss the problems
Discutamos los problemas
Because after attempts to discuss the matter through discreet channels have failed, silence will not solve anything, the Iranians being past masters of delaying tactics.
Porque, una vez agotados los intentos de negociación por canales discretos, el silencio no solucionará nada , los iraníes son expertos en maniobras dilatorias .
One way of contributing to a solution would be to send a parliamentary delegation or to discuss the matter in the Human Rights Sub Committee.
Lo que hay que hacer es condenar a los regímenes políticos, negarse a recibir oficialmente a los jefes políticos.
Perhaps it is best if I reserve my remarks on the honourable Member's suggestion until that debate and we can discuss the matter further tomorrow.
No creo que la eje cución de esos programas constituya una tarea fácil y, encima de ello, lo especifico y lo peculiar de cada una de las situaciones exigirán tratamientos muy particulares.
And you discuss the states.
Permítame el Comisario que le diga que la estrategia de la Comisión en materia de petróleo es un fracaso completo.
Ethics Adviser Addressees who have any questions on the application of the Code of Conduct should discuss the matter with the Ethics Adviser mentioned in the staff rules .
Asesor en cuestiones deontológicas Los destinatarios que alberguen dudas sobre la aplicación del Código de conducta deben exponerlas al Asesor en cuestiones deontológicas mencionado en el Reglamento de personal .
Let's discuss the problem with them.
Discutamos el problema con ellos.
I refuse to discuss the question.
Me rehúso a discutir la cuestión.
They need to discuss the document.
Necesitan discutir el documento.
We'll discuss the problem with them.
Discutiremos el problema con ellos.
We'll discuss that later.
Hablaremos de eso más tarde.
Discuss and give examples.
Discuta y dé ejemplos.
We'll discuss that later.
Discutiremos eso más tarde.
We didn't discuss it.
No lo discutimos.
We'll discuss it later.
Lo discutiremos más tarde.
Can't we discuss this?
No podemos discutir esto?
We will discuss the problem with them.
Discutiremos el problema con ellos.
We're going to discuss the problem tomorrow.
Discutiremos ese problema mañana.
We'll discuss the problem with them tomorrow.
Discutiremos del problema con ellos mañana.
We then apply Rule 40(2) and refer the matter back to committee so that we can negotiate or discuss the various departures from what we had thought was the
A continuación aplicaremos el apartado 2 del artículo 40 y devolveremos la cuestión a la comisión para que podamos negociar o examinar las diversas discrepancias respecto de lo que creíamos que era la posición de la Comisión, antes de volver a ocuparnos de la cuestión para sometarla a votación final con, quizá, uno o dos cambios de compromiso que podrán determinarse entre el ponente, yo mismo y probable mente el Sr. MacSharry.
Let's discuss the respective merits of the candidates.
Discutamos los méritos respectivos de los candidatos.
We will discuss that later.
Hablaremos de eso más tarde.
We will discuss that later.
Discutiremos eso más tarde.
Let's discuss that problem later.
Discutamos más tarde ese problema.
We have business to discuss.
Tenemos negocios que discutir.
Let's discuss it over dinner.
Discutámoslo durante la cena.
We have nothing to discuss.
No tenemos nada que discutir.
I'll discuss it with him.
Lo discutiré con él.
Some didn't want to discuss.
Algunos no querían discutir.
We'll discuss that problem tomorrow.
Trataremos de ese problema mañana.
It's necessary to discuss the problem without delay.
Es necesario discutir el problema sin demora.
All the delegates knew they must discuss it.
Todos los delegados sabían que debían debatirlo.
We would often discuss our future.
Discutíamos sobre nuestro futuro a menudo.
There's a lot to discuss today.
Hay mucho que discutir hoy.
There's a lot to discuss today.
Hay mucho por discutir hoy.

 

Related searches : Discuss Any Matter - Discuss This Matter - Discuss The Position - Discuss The Subject - Discuss The Content - Discuss The Following - Discuss The Proposal - Discuss The Opportunity - Discuss The Merits - Discuss The Topic - Discuss The Problem - Discuss The Situation - Discuss The Results - Discuss The Possibilities