Traducción de "discrete chunks" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Discrete | DiscretoName |
| Discrete | Discreto |
| Chunks | Trozos |
| nbsp Downloaded Chunksnbsp Chunks to Downloadnbsp Excluded Chunks | nbsp Trozos descargadosnbsp Trozos a descargarnbsp Trozos excluidos |
| Verify Chunks | Verificar los bloques |
| corrupted chunks | trozos dañados |
| Downloaded chunks | Trozos descargados |
| Available chunks | Trozos disponibles |
| Recheck chunks during uploading | Volver a verificar los trozos al enviarlos |
| Number of chunks found | Número de trozos encontrados |
| Number of chunks failed | Número de trozos fallados |
| Number of chunks downloaded | Número de trozos descargados |
| Number of chunks not downloaded | Número de trozos descargados |
| You get two or three discrete locations. | Tienes dos o tres locaciones discretas. |
| Show list of chunks currently downloading | Mostrar la lista de trozos descargándose actualmente |
| He is punctual and discrete in his debts. | Él es puntual y discreto en sus deudas. |
| Chunks or bars of gold and silver | Chunks or bars of gold and silver |
| He got hold of a few chunks. | Se ha asegurado un par de trozos. |
| Do not recheck when chunks are bigger than | No volver a verificar los trozos mayores de |
| I have chunks of rose quartz in my bedroom. | Tengo trozos de quarzo rosa en mi dormitorio. |
| Because rechecking big chunks can take a lot of time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size. | Como volver a verificar trozos grandes puede tomar mucho tiempo, la segunda verificación puede inhabilitarse cuando los trozos son mayores que un cierto tamaño. |
| They form a discrete approximation of the distribution of training samples. | Estos forman una aproximación discreta de la distribución de las muestras de entrenamiento. |
| Displays all the chunks you are downloading, of a torrent | Muestra todos los trozos que está descargando de un torrent dado |
| We have discrete data elements we don't have a time function on them. | Tenemos elementos discretos de datos pero no tenemos para ellos una función temporal. |
| And the mathematicians and scientists in the crowd will recognize these two progressions as a first order discrete differential equation and a second order discrete differential equation, derived by six year olds. | Y los matemáticos y científicos en el público reconocerán estas dos progresiones como una ecuación diferencial discreta de primer orden y una ecuación diferencial discreta de segundo orden. Derivadas por niños de seis años. |
| The number of corrupted chunks before a full data check is done | El número de trozos dañados antes de realizar una verificación completa de los datos |
| It's little discrete that's spelled D I S C R E T E bits. | Discretos pedacitos Eso se deletrea D I S C R E T O S pedacitos. |
| Automatically do a full data check when we find to many corrupted chunks. | Realizar automáticamente una comprobación completa de los datos cuando se encuentren demasiados trozos dañados. |
| These exchange rates are recorded as discrete values lying within the market bid ask spreads . | Estos tipos de cambio se obtienen como valores discretos comprendidos entre los márgenes comprador vendedor de mercado . |
| He still does not know what he will do with the chunks of stone. | Todavía no sabe qué hará con los trozos. |
| Whether or not to show the chunks tab in the bottom of the window. | Si mostrar o no la solapa de trozos en la parte inferior de la ventana. |
| Hot dogs, nuts and seeds, chunks of meat or cheese, whole grapes, hard gooey or sticky candy, popcorn, chunks of peanut butter, raw vegetables, raisins, chewing gum, and marshmallows are known choking hazards for children. | Perros calientes, nueces y semillas, trozos de carne o queso, uvas enteras, caramelos pegajosos o pegajosos, palomitas de maíz, trozos de mantequilla de maní, verduras crudas, pasas, goma de mascar y malvaviscos son peligros conocidos de asfixia para los niños. |
| p, li white space pre wrap The number of chunks which have not been downloaded. | p, li white space pre wrap El número de trozos que no se han descargado. |
| Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday. | Sabandijas. Trozos de mamut. Incluso tienen su propia máquina de ? Fuera de servicio. Regrese ayer . |
| So, you see the five platforms those are the boxes within each one a very discrete thing is happening. | Entonces, vean las cinco plataformas esas son las cajas en cada una sólo ocurre una cosa muy discreta. |
| To obtain a numerical solution, the integral must be approximated using quadrature, and the data sampled at discrete points. | Para conseguir una solución numérica, la integral debe ser aproximada utilizando cuadratura, y los datos muestreados en puntos discretos. |
| The first thing we need to do is we need to break this problem down into manageable chunks. | Lo primero es dividir este problema en trozos manejables. |
| p, li white space pre wrap The number of chunks which have been downloaded, and which are OK. | p, li white space pre wrap El número de trozos que ase han descargado, y que son correctos. |
| It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound. | La única diferencia es que, mientras ese dispositivo depende de pulsos de luz infrarroja, el lenguaje depende de pulsos de sonido diferenciados. |
| p, li white space pre wrap The number of chunks which were not downloaded but have been found anyway. | p, li white space pre wrap El número de trozos que no se han descargado pero que se han encontrado de todas formas. |
| p, li white space pre wrap The number of chunks which have been downloaded, and which are not OK. | p, li white space pre wrap El número de trozos que se han descargado, pero que están dañados. |
| Instead of discrete circuits for oscillators and filters, the OB Xa (and the Oberheim synths to follow) switched to Curtis integrated circuits. | En lugar de circuitos discretos para osciladores y filtros, el OB Xa (y todos los sintetizadores Oberheim en lo sucesivo) introdujeron circuitos integrados Curtis. |
| to study and propose concrete stages leading to this introduction of an Economic and Monetary Union ( EMU ) in three discrete but evolutionary steps . | to study and propose concrete stages leading to this introduction of an Economic and Monetary Union ( EMU ) in three discrete but evolutionary steps . |
| In this example, although the mammogram found one tumor, we were able to demonstrate three discrete tumors one is small as three millimeters. | En este ejemplo, aunque la mamografía detectó un tumor, hemos podido detectar 3 tumores pequeños, y uno de ellos de apenas 3 mm. |
| Raisani and other union leaders have also accused several government ministers of buying large chunks of real estate near Hazar Gunji. | Raisani y otros líderes sindicales también han acusado a otros ministros del gobierno de comprar grandes terrenos cerca de Hazar Gunji. |
