Traducción de "discrepancies in quantity" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Quantity - translation :

Palabras clave : Discrepancias Discrepancia Declaré Contradicciones Bitácora Cantidades Desconocida Cantidad Trata Sino

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quantity in a set	Cantidad en el conjunto
Quantity in a set	Cantidad en un conjunto
Quantity	Importe Noun, the unit of an operation, usually a currency or a share
Quantity	Importe
Quantity owned	Importe
He bought flour and oil in quantity.	Él compró un montón de harina y de aceite.
Before Quantity Money	Antes de la cantidad monetaria
After Quantity Money	Posterior a la cantidad monetaria
Before Quantity Money	Antes de la cantidad de dinero
After Quantity Money	Después de la cantidad de dinero
2 ) Transactions in other accounts payable ( government liabilities ) , sector reclassifications and statistical discrepancies .	2 ) Operaciones en otras cuentas pendientes de pago ( pasivos ) y reclasificaciones de unidades institucionales .
Price based indicators measure discrepancies in asset prices based on their geographical origin .	Los indicadores basados en el precio miden las discrepancias en los precios de los activos en función de su origen geográfico .
Discrepancies due to different presentation and classification rules 1 .	Discrepancias debidas a una presentación y unas normas de clasificación diferentes 1 .
It is not only the quantity of atoms, but the quantity of worlds that is infinite in the universe.	La cantidad de átomos no es lo único infinito en el universo, también lo es la cantidad de mundos.
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .	Se recuerda por e mail a los BCN que resuelvan las discrepancias urgentemente .
Great. Cool. So I was really interested in quantity.	Perfecto. Muy bien. Sólo me interesaba la cantidad.
I prefer quality to quantity.	Prefiero calidad a cantidad.
But to date no such discrepancies have been found at CERN.	Pero no hemos encontrado tales diferencias en la CERN hasta el momento.
A significant quantity of mercury was found in the mackerel.	Una cantidad substanciosa de mercurio fue hallada en la caballa.
4.3 The quantity theory of money	4.3 The quantity theory of money
higher quantity of other goods instead .	higher quantity of other goods instead .
Quality is more important than quantity.	Cualidad es más importante que cantidad.
Quality is more important than quantity.	La calidad es más importante que la cantidad.
Assess the extent and nature of discrepancies in Member States' legislations and practices in the field of consular protection	Evaluar el alcance y la naturaleza de las discrepancias entre las legislaciones y prácticas de los Estados miembros en materia de protección consular
The symbol X usually stands for an unknown quantity in mathematics.	La letra x en matemáticas usualmente representa un valor desconocido.
In the former GDR the Community is still an unknown quantity.	Creo que en la historia no puede encontrarse otro ejemplo de una operación similar.
The present discrepancies in the standard of maternity leave throughout the European Community cannot be tolerated any longer.	No podemos tolerar por más tiempo la situación actual del permiso de enfermedad en la Comunidad Europea, que acusa considerables discrepancias.
the following two assumptions allow the quantity	the following two assumptions allow the quantity
We import a large quantity of food.	Estamos importando una gran cantidad de comestibles.
It is quality, not quantity that counts.	Es la calidad y no la cantidad lo que importa.
Japan imports a large quantity of oil.	Japón importa una gran cantidad de petróleo.
increased quantity was no longer balanced by the	increased quantity was no longer balanced by the
relationship between the real quantity of goods and	relationship between the real quantity of goods and
Well, so much for quantity. How about quality?	Bueno, esto sobre la cantidad. Qué hay de calidad?
So the key quantity is Earth's energy imbalance.	Por lo tanto, la cantidad clave es el desequilibrio energético terrestre.
Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity.	Frases como Aplaza el juicio de valor o Vale más la cantidad .
If there are any discrepancies between the two sets of data , these must be explained .	Si existe alguna discrepancia entre los dos conjuntos de datos , se habrá de explicar .
If discrepancies cannot be resolved before the release , NCBs are requested to provide an explanation .	Si no se pueden resolver antes de la publicación , se pide a los BCN que den una explicación .
assure the availability of safe, healthy products in sufficient quantity to meet market demand	garantizar que se disponga de productos sanos y seguros, y en las cantidades exigidas por el mercado
'You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.	'No haréis injusticia en el juicio, ni en la medida de longitud, ni en la de peso, ni en la de capacidad
price rises will reduce the quantity of goods and	price rises will reduce the quantity of goods and
The most important factor is the quantity of food.	El factor más importante es la cantidad de alimento.
This will allow the MBSD to prepare once a year a detailed report describing the discrepancies identified .	Esto permitirá que la División de Estadísticas Monetarias y Bancarias prepare una vez al año un informe detallado en el que se describan las discrepancias identificadas .
( a ) the tendered ex works price per indicated production quantity	a ) el precio franco fábrica licitado para la cantidad de producción indicada , y
This basic result between money and prices , namely the quantity	This basic result between money and prices , namely the quantity

Display this page in English