Traducción de "diplomatic corps" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Corps - translation :

Cuerpo

Diplomatic - translation :

Diplomático

Diplomatic corps - translation :

Cuerpo diplomático

Palabras clave : Cuerpo Corps Aster Marines Infantería Diplomática Diplomático Diplomáticas Diplomáticos Valija

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He belongs to the diplomatic corps.	Pertenece al cuerpo diplomático.
In 1915, he resigned from the diplomatic corps having entered Greek politics as an independent, he was elected to the Greek Parliament for Florina Prefecture.	En 1915, Dragumis abandonó el cuerpo diplomático y entró en la política griega como independiente, siendo elegido ese año para el Parlamento por la prefectura de Florina.
The head of the Italian diplomatic corps Franco Frattini in Belgrade where he currently is, mentioned the role played by Italian secret agents and elements of the special forces.	El ministro de Relaciones Exteriores italiano, Franco Frattini, mencionó en Belgrado el papel desempeñado por los agentes secretos y por miembros de las fuerzas especiales italianas.
Marine Corps career Krulak was commissioned a U.S. Marine Corps second lieutenant upon graduation from the U.S.	Carrera Victor H. Krulak fue comisionado como Segundo Teniente después de salir de la U.S.
The Marine Corps motto is Semper Fidelis.	El lema del cuerpo de marines es Siempre Fiel .
Diplomatic protection	Protección diplomática
I'm diplomatic.	Soy diplomática.
Shortly afterwards, the crown prince of Prussia Frederick William took over II Corps and Steinmetz went to command the V Corps at Posen.	Poco después, el príncipe heredero de Prusia tomó el mando del II Cuerpo y Steinmetz pasó al mando del V Cuerpo acuartelado en Posen.
Our town does not have a corps of firemen.	Nuestra ciudad no tiene cuerpo de bomberos.
Alpheus Williams assumed temporary command of the XII Corps.	Alpheus Williams asumió temporalmente el mando del Cuerpo XII.
The VI Corps had just arrived with 12,000 men.	El Cuerpo VI acababa de llegar con 12.000 hombres.
Tom is diplomatic.	Tom es diplomático.
Previously, Burnside had commanded a wing that included both the I and IX Corps and now he was responsible only for the IX Corps.	Previamente, Burnside había mandado un ala del ejército que incluía los Cuerpos I y XII y ahora sólo era responsable del Cuerpo IX.
During World War II he enlisted for military service with the U.S. Army Air Corps and appeared in the Corps play and film Winged Victory .	Durante la segunda Guerra Mundial se alistó en el Cuerpo de Aviación del ejército estadounidense apareciendo en filmes como Winged Victory .
History of U.S. Marine Corps Operations in World War II.	History of U.S. Marine Corps Operations in World War II.
61 35. Diplomatic protection	61 35. Protección diplomática
62 67. Diplomatic protection	62 67. Protección diplomática
Turkey's widening diplomatic horizons	Turquía amplía sus horizontes diplomáticos
Diplomatic and consular protection	Protección diplomática y consular
Diplomatic and consular protection	Libertad de circulación y de residencia
In 1998, he became a member of the European Astronaut Corps.	Desde 1998 ha sido miembro del Cuerpo Europeo de Astronautas.
Lily is hurried into a departing Marine Corps helicopter and escapes.	Lily es llevada a un helicóptero del Cuerpo de la Marina.
1959 He publishes his last collection of poetry, Le Corps tragique .	Aun así, en 1959 publica su última colección poética Le Corps Tragique .
(i) a diplomatic agent, as defined in the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961	i) un agente diplomático, según se define en la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961
Right to exercise diplomatic protection	Derecho a ejercer la protección diplomática
Tom has a diplomatic passport.	Tom tiene un pasaporte diplomático.
We want a diplomatic solution.	Queremos una solución diplomática.
Together, these two provinces account for 27 of the total auxilia corps.	Juntas, estas dos provincias englobaban al 27 del total de regimientos auxiliares.
Volume I Pearl Harbor to Guadalcanal , Historical Branch, United States Marine Corps.	Volume I Pearl Harbor to Guadalcanal , Historical Branch, United States Marine Corps.
Hooker called for support from the 7,200 men of Mansfield's XII Corps.	Hooker pidió la ayuda de los 7.200 hombres del Cuerpo XII bajo el mando de Mansfield.
On 5 February, CCA entered Rouffach and made contact with the 4th Moroccan Mountain Division of the French I Corps, some 17 days after French I Corps launched its assault.	El 5 de febrero, el CCA liberó Rouffach, conectando con la 4.ª División de Montaña marroquí del I Cuerpo de Ejército francés, unos 17 días después de iniciarse el ataque francés.
This is a huge diplomatic success.	Este es un enorme éxito diplomático.
Is China Losing the Diplomatic Plot?	Está China perdiendo la estrategia diplomática?
Japan has diplomatic relations with China.	Japón tiene relaciones diplomáticas con China.
He's preparing for a diplomatic career.	Está preparándose para la carrera diplomática.
Ugandan Lawmakers Want to Clear House in the Parliamentary Press Corps Global Voices	Los legisladores ugandeses quieren un cambio de los órganos de prensa parlamentarios
Stalin annihilated the Red Army s officer corps on the eve of Nazi Germany s invasion.	Stalin aniquiló el cuerpo de oficiales del Ejército Rojo en vísperas de la invasión por parte de la Alemania nazi. Xi no puede cometer el mismo error.
(iv) any other person enjoying diplomatic immunity	iv) cualquier otra persona que goce de inmunidad diplomática
Actions or procedures other than diplomatic protection	Acciones o procedimientos distintos de la protección diplomática
Peaceful, diplomatic solutions presuppose negotiation, discussion, dialogue.	La Comisión, el Consejo y los ministros de Asuntos Exteriores en el marco de la Cooperación Política, merecen nuestra felicitatción.
Recalling also that diplomatic and consular premises must not be used in any manner incompatible with the diplomatic or consular functions,	Recordando también que los locales de las misiones diplomáticas y consulares no deben utilizarse de manera incompatible con las funciones diplomáticas y consulares,
European laws shall determine the rules and procedures for the operation of the Corps.6.	La ley europea fijará su Estatuto y sus normas de funcionamiento.6.
Lebanon and Israel do not have diplomatic relations.	El Líbano e Israel no tienen relaciones diplomáticas. nbsp nbsp
The two countries do not have diplomatic relations.	Los dos países no tienen relaciones diplomáticas.
He carried out his diplomatic mission with success.	Llevó a cabo su misión diplomática con éxito.

Display this page in English