Traducción de "difficult at best" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Best - translation :

Difficult - translation :

Palabras clave : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Dificil Difíciles Complicado Difícil Situación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have to display magnanimity a difficult enough virtue to practice at the best of times.	Tenemos que mostrar magnanimidad, virtud difícil de practicar incluso en el mejor de los tiempos.
And it's really difficult to recall, in a normal frame of mind, just how good life can be at its best.	y es muy difícil recordar, en una franja mental normal, cuan buena la vida puede ser en su mejor estado.
At first, everything seemed difficult.	Todo parecía difícil al comienzo.
Aware that development is difficult under occupation and best promoted in circumstances of peace and stability,	Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,
Aware that development is difficult under occupation and best promoted in circumstances of peace and stability,	Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y de que se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,
And this not at all difficult for Allah.	Y eso no sería difícil para Alá.
That is not at all difficult for Allah.	Y eso no sería difícil para Alá.
This is not difficult at all for God.	Es cosa fácil para Alá.
This was not at all difficult for God.	Es cosa fácil t para Alá.
This is not at all difficult for God.	Es cosa fácil para Alá.
Nor is that (at all) difficult for Allah.	Y eso no sería difícil para Alá.
It's not at all difficult to do that.	No es difícil en absoluto hacerlo.
It's not at all difficult to do that.	No es para nada difícil hacerlo.
Aware that development is difficult under occupation and is best promoted in circumstances of peace and stability,	Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,
Aware that development is difficult under occupation and is best promoted in circumstances of peace and stability,	Consciente de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,
That scenario seems optimistic at best.	Esa hipótesis parece, en el mejor de los casos, optimista.
This reasoning is strange, at best.	Se trata de un razonamiento extraño, por decir lo menos.
This is superficial thinking, at best.	Esto es, en el mejor de los casos, un modo de pensar superficial.
Translation is at best an echo.	La traducción es en el mejor un eco.
at best similar to option 2	en el mejor de los casos, similar a la opción 2
And this is not at all difficult for Allah.	Y eso no sería difícil para Alá.
That, at that time, shall be a difficult day,	ése será, entonces, un día difícil
Tom can be difficult to deal with at times.	A veces, Tom puede ser difícil de tratar.
The song was named the Best Song of 2000 at the MTV Europe Music Awards and Best Single and Best Video at the Brits 2001.	La canción fue nombrada como la mejor canción del 2000 en los MTV Europe Music Awards y mejor sencillo en los Brits del año 2000.
and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts	las primeras sillas en las sinagogas y los primeros asientos en los banquetes
expensive and may even be difficult to obtain at all ,	expensive and may even be difficult to obtain at all ,
I found it difficult to solve the problem at once.	Encontré difícil resolver el problema de forma inmediata.
ODA has, at best, a patchy record.	La AOD tiene un récord desigual en el mejor de los casos.
It is best put at the start.	Es mejor ponerla en el inicio.
at best similar to the other options	en el mejor de los casos, similar a las demás opciones
At best, they enjoy dependent autonomy 5.	En el mejor de los casos gozan de una autonomía dependiente 5.
It becomes difficult when it only begins snowing at 7.30 am.	Lo difícil es cuando empieza a nevar alrededor de las 7 30 horas.
What seems easy at first often turns out to be difficult.	Lo que parece fácil al principio frecuentemente se vuelve difícil.
Truth is difficult to find at the bottom of a well.	Es difícil encontrar la verdad en el fondo de un pozo.
Until now, negotiations have been desultory at best.	Hasta ahora, lo menos que se puede decir de las negociaciones es que han sido erráticas.
In short, the benefits are at best small.	En resumen, los beneficios son, en el mejor de los casos, pequeños.
The garden is at its best in spring.	Este jardín luce mejor en primavera.
He will get an average mark at best.	Él obtendrá una calificación promedio a lo sumo.
Marcia works at the best salon in town.	Marcia trabaja en la mejor peluquería de la ciudad.
Tom is the best at what he does.	Tom es el mejor en lo que hace.
Tom was my best friend at that time.	Tom era mi mejor amigo en ese tiempo.
At home, too, massive distrust will further complicate an inherently difficult task.	Una tarea que de por sí es difícil puede complicarse aún más si en el frente interno también tiene que lidiar con la desconfianza generalizada.
The difficult we do at once. The impossible takes a little longer.	Lo difícil lo hacemos enseguida. Lo imposible lleva un poco más de tiempo.
At first sight this problem seems easy, but in fact it's difficult.	A primera vista, este problema parece sencillo, pero en realidad es difícil.
The singer was at his best in that song.	El cantante estuvo de lo mejor con esa canción.

Display this page in English