Traducción de "died by" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Muriera Murió Murieron Murió Morir

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

People died by the hundreds.
Murieron las gentes a centenares.
Tom was struck by lightning and died.
A Tom le golpeó un rayo y murió.
Ten years have gone by since my father died.
Han pasado diez años desde que papá murió.
Five years have gone by since my father died.
Han pasado cinco años desde que mi padre murió.
Tom was hit by a truck and died instantly.
Tom fue atropellado por un camión y murió al instante.
After his father died, he had to study by himself.
Después de que su padre murió, tuvo que estudiar por sí mismo.
He was hit by a car and died right away.
Le atropelló un coche y murió en el acto.
Filiberto died by drowning during a bath in the ocean.
Filiberto murió ahogado mientras se bañaba en el océano.
Friends like Lual who died by my side, of starvation.
Amigos como Lual quién murió a mi lado, de hambre.
Those who died by the plague were twenty four thousand.
Los que murieron en la mortandad fueron 24.000
She was kicked in the head by her horse and died.
Su caballo le dio una coz en la cabeza y murió.
He died long time ago he s pushing up daisies by now.
Murió hace tiempo ya está criando malvas.
He died in 1244 and was succeeded by his son Thomas.
Murió en 1244 y le sucedió su hijo Tomás I.
Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korah.
Los que murieron a causa de la mortandad fueron 14.700, además de los que murieron por causa de Coré
Tom died just a few hours after Mary died.
Tom murió solo unas horas después que Mary.
Stephen died.
Ha muerto Stephen.
She died.
Ella murió.
Nobody died.
Nadie murió.
Nobody died.
No murió nadie.
Who died?
Quién murió?
Tom died.
Tom ha muerto.
Tom's died.
Tom ha muerto.
Backend died
El motor se cerró
My plan to study abroad went by the board when my father died.
Mi plan de estudiar en el extranjero se fue por la borda al morir mi padre.
Roughly 90 percent of everybody who has been alive has died by now.
Aproximadamente el 90 de todos los que han estado vivos ahora ya han muerto.
Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his place.
Murió Samla, y reinó en su lugar Saúl, de Rejobot, que está junto al Río
It happened that the beggar died, and that he was carried away by the angels to Abraham's bosom. The rich man also died, and was buried.
Aconteció que murió el pobre y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham. Murió también el rico, y fue sepultado
And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom the rich man also died, and was buried
Aconteció que murió el pobre y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham. Murió también el rico, y fue sepultado
Today my mother died. That's how the book The Stranger, by Albert Camus, begins.
Hoy murió mi madre. Así empieza el libro El extranjero , de Albert Camus.
Paralyzed by a stroke since 1321, Frederick died on 16 November 1323 at Eisenach.
Paralizado por una apoplejía desde 1321, Federico murió el 16 de noviembre 1323 en Eisenach.
And Samlah died, and Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead.
Murió Samla, y reinó en su lugar Saúl, de Rejobot, que está junto al Río
By sheer luck, none of the 224 passengers died in the botched landing attempt.
Por pura suerte, ninguno de los 224 pasajeros murió durante el chapucero intento de aterrizaje.
Following an intervention by the Turkish special forces, the hostage and two gunmen died.
Luego de la intervención de las fuerzas especiales turcas, el rehén y los dos secuestradores resultaron muertos.
The driver died.
El conductor perdió la vida.
The engine died.
El motor se detuvo.
The battery died.
La batería murió.
He died suddenly.
De repente murió.
He died suddenly.
Se murió de repente.
He died yesterday.
Él murió ayer.
He died yesterday.
Él la palmó ayer.
He died yesterday.
Se murió ayer.
He died yesterday.
Murió ayer.
That person died.
Esa persona murió.
Her father died.
Su padre murió.
He died recently.
Él murió recientemente.