Traducción de "died by" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| People died by the hundreds. | Murieron las gentes a centenares. |
| Tom was struck by lightning and died. | A Tom le golpeó un rayo y murió. |
| Ten years have gone by since my father died. | Han pasado diez años desde que papá murió. |
| Five years have gone by since my father died. | Han pasado cinco años desde que mi padre murió. |
| Tom was hit by a truck and died instantly. | Tom fue atropellado por un camión y murió al instante. |
| After his father died, he had to study by himself. | Después de que su padre murió, tuvo que estudiar por sí mismo. |
| He was hit by a car and died right away. | Le atropelló un coche y murió en el acto. |
| Filiberto died by drowning during a bath in the ocean. | Filiberto murió ahogado mientras se bañaba en el océano. |
| Friends like Lual who died by my side, of starvation. | Amigos como Lual quién murió a mi lado, de hambre. |
| Those who died by the plague were twenty four thousand. | Los que murieron en la mortandad fueron 24.000 |
| She was kicked in the head by her horse and died. | Su caballo le dio una coz en la cabeza y murió. |
| He died long time ago he s pushing up daisies by now. | Murió hace tiempo ya está criando malvas. |
| He died in 1244 and was succeeded by his son Thomas. | Murió en 1244 y le sucedió su hijo Tomás I. |
| Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korah. | Los que murieron a causa de la mortandad fueron 14.700, además de los que murieron por causa de Coré |
| Tom died just a few hours after Mary died. | Tom murió solo unas horas después que Mary. |
| Stephen died. | Ha muerto Stephen. |
| She died. | Ella murió. |
| Nobody died. | Nadie murió. |
| Nobody died. | No murió nadie. |
| Who died? | Quién murió? |
| Tom died. | Tom ha muerto. |
| Tom's died. | Tom ha muerto. |
| Backend died | El motor se cerró |
| My plan to study abroad went by the board when my father died. | Mi plan de estudiar en el extranjero se fue por la borda al morir mi padre. |
| Roughly 90 percent of everybody who has been alive has died by now. | Aproximadamente el 90 de todos los que han estado vivos ahora ya han muerto. |
| Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his place. | Murió Samla, y reinó en su lugar Saúl, de Rejobot, que está junto al Río |
| It happened that the beggar died, and that he was carried away by the angels to Abraham's bosom. The rich man also died, and was buried. | Aconteció que murió el pobre y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham. Murió también el rico, y fue sepultado |
| And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom the rich man also died, and was buried | Aconteció que murió el pobre y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham. Murió también el rico, y fue sepultado |
| Today my mother died. That's how the book The Stranger, by Albert Camus, begins. | Hoy murió mi madre. Así empieza el libro El extranjero , de Albert Camus. |
| Paralyzed by a stroke since 1321, Frederick died on 16 November 1323 at Eisenach. | Paralizado por una apoplejía desde 1321, Federico murió el 16 de noviembre 1323 en Eisenach. |
| And Samlah died, and Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead. | Murió Samla, y reinó en su lugar Saúl, de Rejobot, que está junto al Río |
| By sheer luck, none of the 224 passengers died in the botched landing attempt. | Por pura suerte, ninguno de los 224 pasajeros murió durante el chapucero intento de aterrizaje. |
| Following an intervention by the Turkish special forces, the hostage and two gunmen died. | Luego de la intervención de las fuerzas especiales turcas, el rehén y los dos secuestradores resultaron muertos. |
| The driver died. | El conductor perdió la vida. |
| The engine died. | El motor se detuvo. |
| The battery died. | La batería murió. |
| He died suddenly. | De repente murió. |
| He died suddenly. | Se murió de repente. |
| He died yesterday. | Él murió ayer. |
| He died yesterday. | Él la palmó ayer. |
| He died yesterday. | Se murió ayer. |
| He died yesterday. | Murió ayer. |
| That person died. | Esa persona murió. |
| Her father died. | Su padre murió. |
| He died recently. | Él murió recientemente. |