Traducción de "did you request" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Request - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Did you request a new desk?
Tú solicitaste un nuevo escritorio?
Why did you turn down his request for a pay rise?
Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo?
Why did you turn down his request for a pay raise?
Por qué rechazaste su solicitud para un aumento?
I did so at his request.
Yo lo hice a petición suya.
a remote display from XDMCP did not request any authorization or
Una pantalla remota de XDMCP no pide ninguna autorización.
I'll do as you request.
Haré como pidas.
I will request references about you.
Pediré referencias tuyas.
They request from you a legal ruling.
Te piden tu parecer.
May I request a favour of you?
Puedo pedirte un favor?
You should have flatly refused his request.
Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano.
You did it! You did it man!
Lo hiciste! Lo hiciste hombre!
Did you feel outrage? Did you laugh?
Sintieron indignación? Se rieron?
Did you thank him? Did you say thank you?
Le diste las gracias?
I must request you to obey my orders.
Debo pedirte que obedezcas mis órdenes.
I hope that you will accept my request.
Espero que aceptes mi petición.
I hope that you will accept my request.
Espero que aceptes mi solicitud.
When did you arrive? Did you arrive today?
Cuándo llegaste? Llegaste hoy?
Tony Blair's government did not request his recall popular opinion treated the matter as merely another scandal.
El gobierno de Tony Blair no solicitó que lo retiraran. La opinión pública trató el asunto como un escándalo más.
I note that the Green Group did not request an amendment to the agenda on this point.
Digo esto en especial a mis colegas británicos.
He said, You are granted your request, O Moses.
Dijo Moisés! Tu ruego ha sido escuchado.
God said, You have been granted your request, Moses.
Dijo Moisés! Tu ruego ha sido escuchado.
I'd like you very much to accept my request.
Me gustaría mucho que aceptaras mi pedido.
Did you think it was modern? Yes you did.
Pensaron que era moderna? Sí, lo pesaron.
Did you or did you not accept the bribe?
Aceptaste o no el soborno?
KB You did feel that? What did you feel?
KB Sentiste algo? Qué sentiste?
Did you see what I did?
Vieron lo que hice?
Did you see what I did?
Viste lo que yo vi?
and you did the deed which you did. You are certainly ungrateful.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste
Did you just do what I think you just did?
Acabas de hacer lo que creo que acabas de hacer?
Student 2 What did you get? What did you get?
Profesora Qué obtienen? Qué obtuvieron?
Well done lad! You did it! You did it Lewis!
Bien hecho! Lo hiciste! Lo hiciste, Lewis!
Request
Solicitud
request.
Cómo resolveremos esta cuestión?
So, to handle such a request you have to first tell your web server that you want a certain PHP script to handle the request.
Ésto le dice a Apache que envíe todas peticiones PUT para URIs que contengan esta linia al script put.php.
Allah said You are granted your request, O Musa (Moses)!
Dijo Moisés! Tu ruego ha sido escuchado.
Allah said, You have been granted your request, O Moses.
Dijo Moisés! Tu ruego ha sido escuchado.
I formally request you to obey the Rules of Procedure.
Le pido oficialmente que obedezca al Reglamento.
did you create it or did We?
Lo creáis vosotros o somos Nosotros los creadores?
Did you hear about what Tom did?
Escuchaste lo que hizo Tomás?
I don't know how you did it, but you did it.
No sé cómo lo hiciste, pero lo hiciste.
CA So what did you do? How did you realize that?
CA Entonces, qué hiciste? Cómo lo llevaste a cabo?
Why, in an ominous text, did you give the United States a signal which opens the door for further concessions, at their request, on reducing aid for exports?
Por qué se ha dado, en un texto sibilino, una señal a Estados Unidos al preparar, a petición suya, una concesión más importante en el capítulo de reducciones de las ayudas a la exporta ción ?
You did all you could.
Hiciste todo lo que pudiste.
You didn't sing, did you?
No has cantado, verdad?
You know what you did.
Usted sabe lo que hizo.

 

Related searches : Did You - Did Not Request - Request You - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain - Did You Share - Did You Vote - You Did Send - Did You Measure - Did You Register - Did You Become