Traducción de "developing leaders" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Developing - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Therefore, we must invest in developing leaders, leaders that have the skills, vision and determination to make peace. | Por ende, debemos invertir en la formación de líderes que tengan las habilidades, la visión y la determinación para lograr la paz. |
| Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. | redescubran eso. Porque Uds son los líderes, los líderes de la innovación, los líderes del pensamiento. |
| But Iran s leaders remain skeptical of either scenario, despite America s official position that all options are on the table to prevent Iran from developing nuclear weapons capability. | Pero los dirigentes del Irán siguen mostrándose escépticos ante esas dos hipótesis, pese a la posición oficial estadounidense de que todas las opciones están sobre la mesa a nbsp fin de impedir que el Irán desarrolle su capacidad para disponer de armas nucleares. |
| In 2013, a high level panel of politicians and civil society and private sector leaders advocated the creation of better data collection systems, especially in developing countries. | En 2013, un panel de alto nivel formado por políticos y líderes de la sociedad civil y el sector privado abogó por la creación de mejores sistemas de recolección de datos, especialmente en los países en desarrollo . |
| Where are South Africa's political leaders, church elders and youth leaders? | Dónde están los líderes políticos de Sudáfrica, los ancianos de la iglesia y los jóvenes líderes? |
| We need leaders. | Necesitamos de líderes. |
| Success will depend on world leaders ability to apply past experience not only to developing effective policies and programs, but also to finding innovative ways to finance them. | El éxito dependerá de la habilidad que tengan los líderes mundiales para aplicar las experiencias del pasado, no solamente al desarrollo de políticas y programas eficaces, sino que también a la búsqueda de formas innovadoras para financiar dichas políticas y programas. |
| Fog developing | Niebla en desarrolloweather forecast |
| Italy lacks of leaders. | Italia carece de líderes. |
| Instead, developing country leaders must draw on the experiences of both developed countries and their peers to design tax policies that meet the basic requirements of operability, buoyancy, and stability. | Lo que sí deben hacer los gobiernos de los países en desarrollo es aprovechar la experiencia de los países desarrollados, y la de otros países en desarrollo, para diseñar políticas tributarias que cumplan los requisitos básicos de operabilidad, elasticidad y estabilidad. |
| Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States | Países menos adelantados, países en desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en desarrollo |
| Ice fog developing | Niebla helada en desarrolloweather forecast |
| Leaders must explain and clarify. | Los líderes deben explicar y aclarar. |
| Leaders worldwide should take note. | Los líderes en todo el mundo debieran prestar atención. |
| They can be community leaders. | Ellas pueden ser lideres comunitarios. |
| Patrick Awuah on educating leaders | Patrick Awuah habla sobre educar líderes. |
| Emerging and developing economies | Economías emergentes y en vías de desarrollo |
| And tribe leaders can do that. | Y los líderes de la tribu pueden hacer eso. |
| His actions greatly angered Mexican leaders. | Sus acciones enfadaron enormemente a los líderes mexicanos. |
| We're not always right as leaders. | Como líderes, no siempre tenemos la razón. |
| They become leaders within their communities. | Se convierten en líderes comunitarias. |
| Their leaders must recognize that financial support for action against climate change in developing countries is not only morally right it is also in the interest of their constituencies and, indeed, the world community. | Sus autoridades deben reconocer que el respaldo financiero para los proyectos contra el cambio climático en los países en desarrollo no sólo es moralmente correcto, sino que también beneficiará a su propio electorado y a la comunidad mundial. |
| China s leaders approach power in a very different way than do political leaders in, say, the United States. | Los dirigentes chinos tienen un enfoque hacia el poder muy distinto al de los líderes políticos de, por ejemplo, los Estados Unidos. |
| Replace least developed and landlocked countries as well as other developing countries with the developing countries and countries with economies in transition, particularly the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States . | Sustitúyase los países menos adelantados y sin litoral, así como a otros países en desarrollo por los países en desarrollo y los países con economías en transición, en particular, los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo . |
| Instead, East Asia s leaders resort to realpolitik. | Por el contrario, los líderes del este de Asia recurren a la realpolitik. |
| Iran s leaders can thank George W. Bush. | Los líderes de Irán pueden estarle agradecidos a George W. Bush. |
| It certainly makes the leaders lives harder. | No cabe duda de que hace más difícil la vida de los dirigentes. |
| Here, Germany s leaders, in particular, need convincing. | Aquí es donde se necesita persuasión, en especial, de los líderes alemanes. |
| And those leaders did not emerge spontaneously. | Y esos líderes no nacieron espontáneamente. |
| But great leaders like Ratan have compassion. | Pero los grandes líderes como Ratan tienen compasión. |
| And he calls them Level 5 leaders. | Y los llama líderes de nivel 5 . |
| Simon Sinek How great leaders inspire action | Simon Sinek Cómo los grandes líderes inspiran la acción |
| ), Leaders and Masses in the Roman World. | ), Leaders and Masses in the Roman World. |
| Today Western leaders march for free speech . | Hoy los líderes occidentales se unen a la marcha en favor de la libertad de expresión . |
| Developing political awareness takes time. | Desarrollar conciencia política toma tiempo. |
| Developing political awareness takes time. | El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo. |
| I'm developing an Android application. | Estoy desarrollando una aplicación Android. |
| Developing an Icon for KPhotoAlbum | Desarrollo de un icono para KPhotoAlbum |
| So what the world needs now, in my opinion, is business leaders and political leaders who know what to count. | Por eso lo que el mundo necesita ahora, en mi opinión, son líderes empresariales y políticos que sepan qué contar. |
| What might be the causal connections between the early developing skills and the later developing ones? | Cuáles podrían ser las relaciones causantes entre un desarrollo temprano de habilidades y uno más tardío? |
| Doing so would enable China s leaders to advance their goal of developing the country s vast inland regions. Specifically, western provinces like Ningxia and Qinghai, which have substantial Muslim communities, could benefit from deeper links with Arab economies. | De este modo, los líderes chinos podrían promover el objetivo de desarrollar las vastas regiones internas del país en concreto, provincias occidentales como Ningxia y Qinghai, hogar de grandes comunidades musulmanas, a las que beneficiaría un estrechamiento de lazos con las economías árabes. |
| Africans wanted leaders who would reconcile and reunite them leaders who would restore to them the dignity that colonialism had robbed. | Los africanos querían líderes que los reconciliaran y unieran líderes que recuperasen la dignidad que el colonialismo les había robado. |
| Asia Pacific leaders must shake off their complacency. | Los líderes de Asia Pacífico deben dejar de lado su complacencia. |
| Instead, world leaders adopted a long term perspective. | Por el contrario, los líderes mundiales adoptaron una perspectiva de largo plazo. |
| Today, political leaders openly attack burdensome green taxes. | Ahora, los líderes políticos atacan abiertamente la carga que supone los impuestos ecológicos. |
Related searches : Leaders - City Leaders - Young Leaders - International Leaders - Leaders Quadrant - Sustainable Leaders - Influential Leaders - Municipal Leaders - Nazi Leaders - Organisational Leaders - Democratic Leaders - African Leaders - University Leaders