Traducción de "detour" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Detour - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Detour | Desvío |
| Tom had to take a detour. | Tom tuvo que hacer un desvío. |
| There was a detour on the road. | Había una desviación en el camino. |
| So I took a detour via Jhochhen, or Freak Street. | Así que tomé un desvío por Jhochhen, o Freak Street. |
| Arved Viirlaid's (1922) novel Seitse kohtupäeva (Seven Days of Trial, 1957) was a detour into modernism. | Arved Viirlaid (1922) se desvió al modernismo en Seitse kohtupäeva (Siete días de prueba, 1957). |
| I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour. | No pude seguir con el negocio, y terminé con un desvío de 25 años. |
| My dream had been to convert solar energy at a very practical cost, but then I had this big detour. | Mi sueño había sido el de convertir energía solar a un costo muy práctico, pero entonces tuve este gran desvío. |
| This cultural signature accompanies the development of Moleskine recently, the brand launched an exhibition Detour where architects or artists exhibit their own notebook. | Esta firma cultural va de la mano con el desarrollo de Moleskine recientemente, la marca ha lanzado la exposición Detour donde arquitectos o artistas exponen su propio cuaderno. |
| Caesar says that he took a detour to stay in open country, most likely west of the Doubs through the lands of his Celtic allies. | César dice que dio un rodeo para permanecer en campo abierto, muy probablemente al oeste del Doubs a través de las tierras de sus aliados celtas. |
| Perhaps, then, he would have looked at the period from 1914 to 1945 as a terrible but limited detour in the world s march toward peace and prosperity. | Quizás entonces habría mirado el período de 1914 a 1945 como un desvío terrible pero limitado en la marcha del mundo hacia la paz y la prosperidad. |
| The Williamite forces went on a long detour march which, later in the day, almost saw them cut off the Jacobite retreat at the village of Naul. | Los guillermistas emprendieron una larga marcha en la que, más tarde durante ese mismo día, casi cortaron la retirada jacobita a la villa de Naul. |
| As I pointed out in recent Congressional testimony, poor education leads to poor job prospects, poor families, and back to poor education if not with a detour through incarceration, which makes it even harder to break the cycle. | Como mencioné en mi reciente testimonio ante el Congreso, la mala educación deriva en malas perspectivas laborales, en familias pobres, y en una educación peor aún si es que no incluye un desvío por encarcelamiento, que hace aún más difícil romper el ciclo. |
| What, do you approach men and cause a detour on the road, and commit dishonor (sodomy) in your assembly' But the only reply of his nation was 'Then bring down the punishment of Allah, if what you say is true' | Os llegáis a los hombres, salteáis y cometéis actos reprobables en vuestras reuniones? . Lo único que respondió su pueblo fue Tráenos el castigo de Alá, si es verdad lo que dices! |
| As a beam approaches a ball it is deflected ninety degrees. Beams can be deflected multiple times. In the diagrams below, the dashes represent empty box locations and the letter O represents a ball. The entrance and exit points of each beam are marked with numbers as described under Detour above. Note that the entrance and exit points are always interchangeable. denotes the path taken by the beam. | Al acercase un rayo a una bola, este se refleja y se desvía noventa grados. Los rayos pueden reflejarse varias veces. En el diagrama inferior, los guiones representan ubicaciones de la caja vacías y la letra O representa una bola. Los puntos de entrada y salida de cada rayo están indicados con números tal y como se describe en la sección Desvío, vista anteriormente. Tenga en cuenta que los puntos de entrada y salida son siempre intercambiables. indica el camino utilizado por el rayo. |
Related searches : Detour Via - Detour Over - Detour Through - Detour Around - Detour Route - Taking A Detour - Take A Detour - Worth A Detour
