Traducción de "deteriorating margins" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But it's deteriorating. | Pero se está deteriorando. |
| margins | márgenes |
| Margins | Márgenes |
| Trim Margins | Eliminar márgenes |
| To margins | Márgenes |
| View Trim Margins | Ver Recortar márgenes |
| Ignore paper margins | Ignorar márgenes del papel |
| Page Size Margins | Tamaño y márgenes de la página |
| Page Size Margins | Tamaño de la página y márgenes |
| Show Page Margins | Mostrar los márgenes de la página |
| Hide Page Margins | Ocultar los márgenes de la página |
| Page Size Margins | Tamaño y márgenes de página |
| Page Size Margins | Tamaño de página y márgenes |
| Use custom margins | Usar márgenes personalizados |
| And learning modulation and control is deteriorating. | y aprender modulación y control es deteriorante. |
| Customize gaps and margins | Personalización de intervalos y márgenes |
| We thought maybe it was deteriorating very fast. | Pensamos que tal vez se iba a deteriorar muy rápido. |
| Tom's health has been deteriorating for some time. | La salud de Tom se ha ido deteriorando por algún tiempo. |
| Trade and transport margins ( 5 ) | b ) De miembros de la UEM cif |
| Changes page size and margins. | Cambia el tamaño y márgenes de la página |
| Changes page size and margins. | Cambia el tamaño y los márgenes de la página. |
| BOX 7 Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions . | RECUADRO 7 Medidas de control de riesgos Márgenes iniciales El Eurosistema aplica márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez . |
| ( ii ) a narrowing of interest rate margins | ( ii ) un estrechamiento en los márgenes de intermediación |
| But these are tricks around the margins. | Pero estos son trucos complementarios. |
| Set the Margins of the page here. | Defina aquí los Márgenes de la página. |
| Margins are set for single side output | Los márgenes están configurados para la salida a una cara |
| Exhausted by my frequent trips to London, my emotional resistance was deteriorating. | Agotada de tantos viajes a Londres, mi resistencia emocional se estaba deteriorando. |
| ( 5 ) Article 3 Intervention at the margins 3.1 . | Artículo 3 Intervención en los márgenes 3.1 . |
| This option allows customization of Gaps and Margins. | Esta opción permite la personalización de intervalos y márgenes. |
| This option allows customization of Gaps and Margins. | Esta opción permite la personalización de huecos y márgenes. |
| Left and right pages differ in page margins | Las páginas a la izquierda y a la derecha tienen márgenes diferentes |
| Voltaire composed in book margins while in prison, and Sir Walter Raleigh wrote a personal statement in margins just before his execution. | Voltaire compuso en los márgenes de los libros durante su estancia en prisión y Sir Walter Raleigh escribió una declaración en los márgenes justo antes de su ejecución. |
| The official answer is that deteriorating global economic conditions left no other choice. | La respuesta oficial es la de que el deterioro de la situación económica no dejaba otra opción. |
| Deficient and deteriorating transit systems impose another 90 billion in annual economic costs. | Los sistemas de tránsito deficientes y que se deterioran conllevan además 90 mil millones de dólares en costos económicos anuales. |
| Her lawyers have used social media to publish updates on her deteriorating health. | Sus abogados han usado los medios sociales para publicar actualizaciones sobre su deteriorado estado de salud. |
| The safety of journalists is deteriorating in over a third of European states. | La seguridad de los periodistas se está deteriorando en más de un tercio de los estados europeos. |
| No initial margins are applied in liquidity absorbing operations . | No se aplican márgenes iniciales en las operaciones de absorción de liquidez . |
| So America needs Europe, but now at the margins. | Es decir, Estados Unidos necesita a Europa, pero ahora la necesita marginalmente. |
| which has smaller leaves with the margins rolled under. | que tiene hojas más pequeñas con los márgenes enrollados. |
| Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. | Cambiar los márgenes del párrafo, flujo del texto, bordes, topos, numeración, etc. |
| After all, it is difficult to be a good house in a deteriorating neighborhood. | Después de todo, es difícil que haya una casa valiosa en un vecindario deteriorado. |
| ) The following risk control measures are currently not applied by the Eurosystem Initial margins The Eurosystem may apply initial margins in its liquidity providing reverse transactions . | El Eurosistema no aplica actualmente las siguientes medidas de control de riesgos Márgenes iniciales El Eurosistema puede aplicar márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez . |
| The single most important change in context is the rapidly deteriorating state of Iran s economy. | De estos cambios actuales, el más importante es el empeoramiento cada vez más veloz de la economía iraní. |
| The deteriorating growth outlook for the US economy may have been a factor 85 80 | El deterioro del crecimiento económico de Estados Unidos puede haber influido en la depreciación generalizada del dólar . |
| Intervention at the margins shall in principle be automatic and unlimited . | La intervención en los márgenes será en principio automática e ilimitada . |
