Traducción de "designing and creating" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Creating - translation :

Palabras clave : Creando Creación Crea Creado Crear Diseñando Diseñar Diseña Diseño Productos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Designing Forms	Diseño de formularios
Imagine designing spring.	Imagina diseñar la primavera.
Designing Database Tables	Diseñar tablas de base de datos
Designing Database Queries	Diseñar consultas de bases de datos
Designing the Persons table	Diseñar la tabla Personas
I'm not talking about designing telephones that look like that, and I'm not looking at designing architecture like that.	No estoy hablando de diseñar teléfonos que se vean así, y no estoy buscando diseñar arquitectura como esa.
And we're in the business of designing soundscapes.	Y entramos en el área del diseño de entornos sonoros.
That really involves designing behaviors and personality into products.	que involucra diseñarles comportamientos y personalidades a los productos.
And I realize I do both when I'm designing.	y entonces me di cuenta que yo hago ambas cosas cuando diseño.
(h) Designing and implementing policies that promote and protect the enjoyment by women of all human rights and fundamental freedoms and creating an environment that does not tolerate violations of the rights of women and girls	h) Elaborando y aplicando políticas que promuevan y protejan el disfrute por las mujeres de todos los derechos humanos y libertades fundamentales y creando un medio que no tolere las violaciones de los derechos de las mujeres y las niñas
Tom is designing his first building.	Tom está diseñando su primer edificio.
We're also designing coin ponds for the rich and affluent.	También estamos diseñando estanques de carpas koi para los ricos.
(f) Designing and implementing policies that promote and protect the enjoyment by women of all human rights and fundamental freedoms and creating an environment that does not tolerate violations of the rights of women and girls, including domestic violence	f) Elaborando y aplicando políticas que promuevan y protejan el disfrute por las mujeres de todos los derechos humanos y libertades fundamentales y creando un medio que no tolere las violaciones de los derechos de las mujeres y las niñas, en particular la violencia en el hogar
This is people designing their own experiences.	Esta es gente diseñando sus propias experiencias.
Creating and Manipulating Alarms	Crear y manipular alarmas
Creating images and thumbnails...	Creando las imágenes y miniaturas...
Yves Behar on designing objects that tell stories	Yves Behar habla sobre diseñar objetos que cuentan historias
But what about designing something that isn t physical?	Pero qué pasa con el diseño de algo que no es físico,
And when I started designing, I discovered an odd thing about myself.	Y cuando comencé a diseñar, Descubrí una cosa extraña sobre mí.
It's about designing with people, and letting appropriate solutions emerge from within.	se trata de diseñar con las personas, permitiendo que emerjan soluciones desde el interior.
I'm, among several other things, an electrical engineer, and that means that I spend a good amount of time designing and building new pieces of technology, and more specifically designing and building electronics.	Soy, entre algunas otras cosas, ingeniera eléctrica, y eso significa que una gran parte de mi tiempo la dedico a diseñar y construir tecnologías nuevas, y, en concreto, a diseñar y construir sistemas electrónicos.
Creating and resurrecting all of you is just like creating and resurrecting a single soul.	Crearos y resucitaros cuesta a Alá tanto como si se tratara de una sola persona.
Creating icons and other artwork	Dedicada a la creación de iconos y otros elementos artísticos.
Creating and Editing Key Categories	Crear y editar categorías de claves
Creating, Loading and Saving Models	Crear, cargar y guardar proyectos
Creating Archives and Adding Files	Crear archivos comprimidos y añadir archivos
creating	creando
Designing and issuing the coins is the competence of the individual euro countries .	El diseño y la emisión de las monedas es competencia de los distintos países de la zona del euro .
For the last 20 years I've been designing puzzles.	He estado diseñando puzzles desde hace 20 años.
In designing this we followed a few basic principles.	A la hora de diseñarlo, observamos una serie de principios básicos.
Starts designing of the object selected in the list.	Comienza el diseño del objeto seleccionado en la lista.
And the media that's good at creating groups is no good at creating conversations.	Y aquel que es bueno creando grupos no lo es creando conversaciones.
(f) Designing and implementing policies that promote and protect the enjoyment by rural women and girls of all human rights and fundamental freedoms and creating an environment that does not tolerate violations of their rights, including domestic violence, sexual violence and other forms of gender based violence	f) Formulando y aplicando políticas que promuevan y protejan el disfrute por las mujeres y las niñas del medio rural de todos los derechos humanos y libertades fundamentales y creando un entorno que no tolere las violaciones de sus derechos, incluidas la violencia doméstica, la violencia sexual y otras formas de violencia por razón de género
Support for creating and importing projects	Creación e importación de proyectos
Creating actions	Crear acciones
Creating Toolbars	Crear barras de herramientas
Creating Templates	Crear plantillas
Creating Graphics	Diseño gráfico
Creating Accounts	Creando cuentas
Creating Patches	Crear parches
Creating Diagrams	Crear diagramas
Creating accounts	Crear subcuentas
Creating thumbnails	Creando miniaturas
Creating preview	Creando vista previa
Creating directories...	Creando carpetas...

Display this page in English