Traducción de "designed to work" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They're not going to work the way they're currently designed. | De la manera en que están diseñados no van a funcionar. |
| (Logos work well, as they re designed to work in lots of different contexts, and Vladimir Putin shirtless, on horseback, makes any scene better.) | (Los logos funcionan bien, ya que están diseñados para una gran cantidad de contextos diferentes, y Vladimir Putin sin camisa, a caballo, mejora cualquier escena.) |
| The gasduct was designed to work for 50 years without any need for even the smallest repair. | El gasoducto ha sido diseñado para funcionar durante cincuenta años sin necesidad de ningún tipo de reparación. |
| Work has already begun on modifying and improving the Zend Engine to integrate the features which were designed for PHP 5.0. | PHP 4 es actualmente la última versión liberada de PHP. |
| And he designed this system, but it really didn't work, because his viruses were constantly destroying each other. | que diseñó este sistema, pero en realidad pero no funcionó porque sus virus se destruían unos a otros constantemente. |
| They're designed to recover from an injury. | Están diseñados para recuperarse de una lesión. |
| Who designed this? | Quién diseño los problemas cotidianos? |
| I designed it. | Yo lo diseñé. |
| I'm smartly designed. | Estoy diseñado de manera inteligente |
| We viewed our job as describing how market economies work, when they fail, and how well designed policies can enhance efficiency. | Considerábamos que nuestro trabajo era describir el funcionamiento de las economías de mercado, sus fallos y el modo de fomentar la eficiencia mediante un buen diseño de políticas públicas. |
| My house is designed to withstand an earthquake. | Mi casa está diseñada para resistir un terremoto. |
| It's next to nothing. Especially designed for me. | Es casi nada. Diseñado especialmente para mí. |
| And we are evolutionarily designed to do vision. | y la evolución nos diseñó para ver. |
| So we designed it to have interactive teaching. | Entonces diseñamos un aprendizaje interactivo. |
| Laddie was designed to resemble a real dog. | Prócer fue diseñado para que se pareciera a un perro real. |
| So facial expressions as I mentioned before in emotional experiences are actually designed to work out of the box with some sensitivity adjustments available for personalization. | Las expresiones faciales, como lo mencioné antes mediante emociones, están diseñadas para funcionar fuera de la caja con algunos ajustes sensoriales disponibles para personalización. |
| But unlike, say, the French, the Dutch have responded to their past excesses with a series of policies designed to promote a return to work in the formal labor market. | Pero, a diferencia, digamos, de los franceses, los holandeses respondieron a sus excesos pasados con una serie de políticas destinadas a promover la vuelta al trabajo en el mercado laboral formal. |
| He designed the car. | Él diseñó el coche. |
| Who designed that museum? | Quién diseñó ese museo? |
| It s designed for idiots. | Está diseñado para idiotas. |
| A further development model was designed for real scientific work the RM 34 rocket was to reach 14.5 km and be tasked with monitoring high altitude winds. | Otro tipo de cohete en desarrollo iba a ser objeto de estudio científico real. El cohete RM 34 iba a tener un apogeo de 14,5 km y su misión sería controlar el viento de altura. |
| Designed to coerce normative behavior by brute force, many of these facilities work more like organized crime networks or extra legal private incarceration systems than rehab centers. | Diseñados para imponer normas de comportamiento por la fuerza, muchas de estas instituciones trabajan más como redes de crimen organizado o cárceles privadas extrajudiciales que como centros de rehabilitación. |
| amendments to NACE Rev. 2 ( i ) ( ii ) designed to take account of technological or economic developments designed to align with other economic and social classifications | Tales medidas incluirán a ) las modificaciones de la NACE rev. 2 i ) ii ) b ) orientadas a tener en cuenta avances tecnológicos o económicos , dirigidas a ajustarse a otras nomenclaturas económicas y sociales |
| They're beautifully designed, simple to use and user friendly. | Están muy bien diseñadas, son sencillas y fáciles de usar. |
| In 1966, was designed as Naval Attache to London. | En 1966, fue nombrado Agregado Naval en Londres, Reino Unido. |
| The app wasn't designed to be a protest tool. | Esta aplicación no fue diseñada como una herramienta de protesta. |
| Possibly the earliest published work that scientifically designed a specific noise barrier was the study for the Foothill Expressway in Los Altos, California. | Posiblemente el primer trabajo publicado sobre barreras acústicas científicamente diseñadas fue el estudio para el Foothill Expressway en Los Altos, California. |
| I would like, however, to refer to a few practical examples of the Council's endeavour to set up a system designed to ensure the utmost cohesion between the two institutions' programmes of work. | En este informe hay medidas que, como ha dicho el Sr. De Donnea, habríamos podido apoyar. |
| We're designed by nature to play from birth to old age. | Estamos diseñados naturalmente para jugar desde el nacimiento hasta la vejez. |
| KDE is designed for everyone. | KDE está diseñado para todos. |
| Who designed the White House? | Quién diseñó la Casa Blanca? |
| Mayuko designed her own clothes. | Mayuko diseñó su propia ropa. |
| This product is well designed. | Este producto está bien diseñado. |
| It was designed by C.R. | Fue diseñado por C.R. |
| A jacket designed with love. | Un abrigo diseñado con amor. |
| Chef is designed to make programs look like cooking recipes. | Chef está diseñado para hacer lucir a los programas como recetas de cocina. |
| kmobiletools is an application specially designed to manage mobile phones. | kmobiletools es una aplicación destinada especialmente para gestionar teléfonos móviles. |
| The Arosa was designed by the same man who designed the Bugatti Veyron 16.4, Jozef Kabaň. | El Arosa fue diseñado por Jozef Kabaň, quien más tarde diseñaría el Bugatti Veyron. |
| Persistent connections were designed to have one to one mapping to regular connections. | Un resumen importante. |
| He created the heavens and the earth with truth, and He designed you, and designed you well, and to Him is the final return. | Ha creado con un fin los cielos y la tierra y a vosotros os ha formado armoniosamente. Es Él el fin de todo! |
| Work to live, don't live to work. | Trabaja para vivir, no vivas para trabajar. |
| HICPs are designed to facilitate international comparisons of consumer price inflation . | Los IPCA están diseñados para facilitar las comparaciones internacionales de la inflación de los precios de con sumo . |
| These measures are designed not to affect the monetary policy stance . | Estas medidas están diseñadas para que no afecten a la orientación de la política monetaria . |
| That's crazy. It was never designed to do things like that. | Es loco. No fue diseñado para hacer estas cosas. |
| The system was designed to augment human intelligence, it was called. | El sistema estaba diseñado para aumentar la inteligencia humana. |
Related searches : Designed To - Work As Designed - Designed To Connect - Designed To Excel - Designed To Please - Designed To Minimize - Designed To Cope - Designed To Eliminate - Designed To Showcase - Designed To Resemble - Designed To Resist - Designed To Generate - Designed To Mislead - Designed To Sustain