Traducción de "deserve credit for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I don't deserve it. I don't deserve anything. | No lo merezco, no merezco nada. |
| For this, they deserve credit. But, when an emergency strikes, large scale policy responses always produce unintended consequences typically sowing the seeds for the next full blown crisis. | Sin embargo, cuando se produce una emergencia las medidas a gran escala siempre conllevan consecuencias imprevistas que esparcen las semillas de la siguiente crisis general. |
| and will be recompensed only for what you deserve. | No se os retribuirá, empero, sino por las obras que hicisteis. |
| I deserve more. | Yo merezco más. |
| You deserve more. | Tú mereces más. |
| They deserve respect. | Ellos merecen respeto. |
| I deserve it. | Lo merezco. |
| I deserve happiness. | Merezco la felicidad. |
| Dogs deserve better. | Los perros merecen algo mejor. |
| You deserve a present. | Te mereces un regalo. |
| We deserve these politicians. | Nos merecemos estos políticos. |
| You deserve a medal. | Mereces una medalla. |
| You deserve a medal. | Merecen una medalla. |
| You deserve a medal. | Te mereces una medalla. |
| You deserve a medal. | Os merecéis una medalla. |
| It's what you deserve. | Es lo que os merecéis. |
| It's what you deserve. | Es lo que te mereces. |
| You didn't deserve that. | No te merecías eso. |
| You deserve a vacation. | Te mereces unas vacaciones. |
| Maybe I deserve this. | Quizá me merezco esto. |
| I deserve a promotion. | Merezco un ascenso. |
| It's what we deserve. | Es lo que merecemos. |
| And they deserve better. | Y se merecen algo mejor. |
| God will give them what they deserve for (their unjust laws). | Él les retribuirá por lo que cuentan. |
| Although it is difficult to know how much of this decline reflected higher demand for Treasury bonds from risk averse global investors, the Fed s policies undoubtedly deserve some of the credit. | Si bien es difícil saber qué parte de esta disminución reflejó una mayor demanda de bonos del Tesoro por parte de inversores globales reacios al riesgo, las políticas de la Fed indudablemente merecen parte del mérito. |
| And many deserve the punishment. | Esto no obstante, muchos merecen el castigo. |
| You deserve to be stoned! | Eres un maldito! |
| I do not deserve it. | No me lo merezco. |
| Tom doesn't deserve another chance. | Tom no merece otra chance. |
| Tom doesn't deserve another chance. | Tom no se merece otra oportunidad. |
| I don't deserve your friendship. | No merezco tu amistad. |
| I don't deserve your friendship. | No merezco vuestra amistad. |
| You deserve to be happy. | Merecés ser feliz. |
| I deserve better than this. | Yo merezco más que esto. |
| They don't deserve my money. | Ellos no se merecen mi dinero. |
| I know I deserve this. | Sé que merezco esto. |
| You deserve better than that. | Mereces algo mejor. |
| You deserve better than that. | Merecéis algo mejor. |
| It's more than you deserve. | Es más de lo que te mereces. |
| I don't deserve your love. | No merezco tu amor. |
| You deserve a salary hike. | Merecés un aumento de salario. |
| We think children deserve better. | Los niños se merecen algo mejor. |
| ...that also deserve your attention. | ...que también merecen de su atención. |
| Then slay them for it is the recompense that the disbelievers deserve. | Así que, si combaten contra vosotros, matadles ésa es la retribución de los infieles. |
| For you, the human being of such behavior, will certainly deserve it. | Cree el hombre que no van a ocuparse de él? |
Related searches : Deserve Credit - For Credit - Credit For - Deserve Respect - Deserve Attention - Deserve Thanks - Deserve Mention - Deserve Recognition - Deserve Blame - Deserve Punishment - Deserve This - Deserve Praise - Deserve More