Traducción de "described in section" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As described under Section 5.3 .
As described under Section 5.3 .
Main refinancing operations are described in greater detail in Section 4.3 .
Las operaciones principales de financiación se describen con más detalle en la sección 4.3 .
Starts the HTML wizard, which is described in the section.
Comenzar el asistente HTML, que se describe en la sección.
Enable the advanced putting mode, as described in its own section.
Activa el modo de golpes avanzados, tal y como se describe en su propia sección.
Starts the Memory Stick dialog, which is described in the section.
Inicia el cuadro de diálogo de Memory Stick, que se describe en la sección.
These operations are described in Chapter III , Section 4 , of the Report .
Estas operaciones aparecen descritas en el capítulo 3 , sección 4 , de este Informe .
There are two styles of keyboard moves XYZ moves, described here, and Singmaster moves, which are described in the section Singmaster Moves.
Existen dos estilos de movimientos de teclado movimientos XYZ, descritos aquí, y movimientos Singmaster, que se describen en la sección Movimientos Signmaster.
Some, but not necessarily all, of the supported formats are described in the this section.
En esta sección se describen algunos, aunque no todos, de los formatos admitidos.
This determines the appearance and behavior of amor . Themes are described in the next section.
Determina la apariencia y el comportamiento de amor . Los temas se describen en la siguiente sección.
The developers and users communicate primarily via several mailing lists, as described in the Mailing Lists section.
Los desarrolladores y los usuarios interesados se comunican a través de diversos foros de discusión como los descritos en la sección de Foros de discusión.
You can insert several types of lines. Line drawing is described further in the drawing tools section.
Puede insertar varios tipos de líneas. El dibujo de la línea se describe más adelante en esta sección.
29. Decides that the reduction described in paragraph 28 above should not be applied to section 2, General Assembly affairs and conference services
29. Decide que la reducción mencionada en el párrafo 28 supra no se aplicará a la sección 2 (Asuntos de la Asamblea General y servicios de conferencias)
) Limits in relation to the use of unsecured debt instruments The Eurosystem applies limits to the use of unsecured debt instruments as described in Section 6.4.2 .
Límites a la utilización de bonos simples de entidades de crédito Los límites del Eurosistema a la utilización de bonos simples de entidades de crédito figuran en la sec ción 6.4.2 .
Article 3 Governance levels The governance of the T2S Programme shall be based on three levels as described in this Section of the Guideline .
Artículo 3 Niveles de gobierno La estructura de gobierno del Programa T2S constará de tres niveles conforme a la descripción de la presente sección de la Orientación .
Limits in relation to the use of uncovered bank bonds The Eurosystem applies limits to the use of uncovered bank bonds which are described in Section 6.4.2 .
Límites a la utilización de bonos simples de entidades de crédito Los límites del Eurosistema a la utilización de bonos simples de entidades de crédito figuran en el apartado 6.4.2 .
Counterparties using an IRB system as described above are also subject to the Eurosystem performance monitoring process ( see Section 6.3.5 ) .
Las entidades de contrapartida que utilicen un sistema IRB tal como se ha descrito anteriormente también están sujetas al proceso de seguimiento del funcionamiento del Eurosistema ( véase sección 6.3.5 ) .
75 4.3 CROSS COUNTRY DIFFERENTIALS The overall macroeconomic developments of the euro area , described also in Section 4.1 , mask some diversity across the euro area countries .
4.3 DIFERENCIALES ENTRE PAÍSES La evolución macroeconómica general de la zona del euro , descrita también en la sección 4.1 , oculta ciertas diferencias en los distintos países de la zona .
3.1 Corporate governance In addition to the decision making bodies described in Section 2 , the corporate governance of the ECB also encompasses a number of external and internal control layers .
Véase el Artículo I. 2 del Reglamento del personal del BCE , relativo a la conducta y al secreto profesionales , DO C 236 de 22.8.2001 , p. 13 , y la dirección del BCE en Internet . 3.1 Gobierno corporativo Además de los órganos rectores del BCE descritos en la sección 2 , el gobierno corporativo del BCE comprende también distintos procedimientos de control externo e interno .
He described the scene in detail.
Describió la escena en detalles.
He described the scene in detail.
Él describió la escena con todo lujo de detalles.
She described the scene in detail.
Ella describió la escena en detalle.
He described the incident in detail.
Él describió detalladamente el accidente.
The allocation is described in Table 6 .
La asignación se describe en el cuadro 6 .
Thus are they described in the Torah.
Tal es su imagen en la Tora.
The pilot described the scene in detail.
El piloto describió la escena en detalles.
The pilot described the scene in detail.
El piloto describió la escena en detalle.
He described what had happened in detail.
Él describió lo que había pasado en detalle.
Stop kalarm as described in Quitting kalarm .
Para kalarm como se describe en Saliendo de kalarm .
Only alarms currently shown in the alarm list can be selected for searching. So if you want to search archived alarms, you must first display them as described in the section above.
Sólo se pueden seleccionar para la búsqueda las alarmas de la lista. Por tanto, si quiere buscar en las alarmas archivadas, primero debe mostrarlas como está descrito en la sección anterior.
In section 9 , Section J shall be replaced by the following
En la sección 9 , la sección J se sustituye por el texto siguiente
She described
Cuenta
How to use projects in quantaplus is described in.
El uso de proyectos en quantaplus se describe en.
configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section
configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section
In the next section , the shor ter term are reviewed ( Section 4.4 ) .
In the next section , the shor ter term are reviewed ( Section 4.4 ) .
These arrangements are described in the following sections .
Este procedimiento se describe en los apartados siguientes .
Beth described what she had seen in detail.
Beth describió en detalles lo que había visto.
Further configuration is described in the next chapter.
Más opciones de configuración se describen en el siguiente capítulo.
Syndicated loans as described in Section 6.2.2 of the General Documentation governed by the laws of England and Wales shall constitute eligible collateral for the purposes of Eurosystem monetary policy operations .
Los préstamos sindicados descritos en la sección 6.2.2 de la Documentación General y regidos por las legislaciones de Inglaterra y Gales se admitirán como activos de garantía en las operaciones de política monetaria del Eurosistema .
) Harvey section Glaucophyllum Harvey section Hoarea (Sweet) de Candolle section Isopetalum (Sweet) de Candolle section Jenkinsonia (Sweet) de Candolle section Ligularia (Sweet) Harvey section Myrrhidium de Candolle section Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle section Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle section Polyactium de Candolle section Reniformia (Knuth) Dreyer section Subsucculentia J.J.A.
) Harvey sección Glaucophyllum Harvey sección Hoarea (Sweet) de Candolle sección Isopetalum (Sweet) de Candolle sección Jenkinsonia (Sweet) de Candolle sección Ligularia (Sweet) Harvey sección Myrrhidium de Candolle sección Otidia (Lindley ex Sweet) de Candolle sección Pelargonium (Sweet) Harvey section Peristera de Candolle sección Polyactium de Candolle sección Reniformia (Knuth) Dreyer sección Subsucculentia J.J.A.
Although most of the information requested in the explanatory notes should in principle be transmitted via E9 under the relevant attributes , as described in Section 5.2 of this Annex , a paper version should also be provided .
Aunque la mayoría de la información exigida en las notas explicativas se transmitirá , en principio , mediante E9 en los atributos correspondientes , tal y como se indica en el apartado 5.2 del presente anexo , también deberá aportarse una versión en papel .
Some of the items are the same as in the project wizard and are described in. The extra items are described below.
Algunos de los elementos son los mismos que los del asistente de proyectos, y se describen en. Los elementos extra se describen a continuación.
( 2 ) Defined in Section 3 .
( 2 ) Definida en el apartado 3 .
( 4 ) Defined in Section 6 .
( 4 ) Definida en el apartado 6 .
X Core section in kdmrc
La sección X Core en kdmrc
Put section numbers in bookmarks
Colocar números de sección en los marcadores

 

Related searches : In Section - Described - Described In Chapter - Described In Clause - Described In Short - Described In Detail - Described In Page - Described In Turn - Stated In Section - In A Section - Covered In Section - Indicated In Section - Mentioned In Section - In Partial Section