Traducción de "described in detail" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He described the scene in detail.
Describió la escena en detalles.
He described the scene in detail.
Él describió la escena con todo lujo de detalles.
She described the scene in detail.
Ella describió la escena en detalle.
He described the incident in detail.
Él describió detalladamente el accidente.
The pilot described the scene in detail.
El piloto describió la escena en detalles.
The pilot described the scene in detail.
El piloto describió la escena en detalle.
He described what had happened in detail.
Él describió lo que había pasado en detalle.
Beth described what she had seen in detail.
Beth describió en detalles lo que había visto.
He described the accident in detail to the police.
Él le describió detalladamente el accidente a la Policía.
Main refinancing operations are described in greater detail in Section 4.3 .
Las operaciones principales de financiación se describen con más detalle en la sección 4.3 .
Experimental mode, as described above in detail. Note that this option implies modify.
Modo experimental, ha sido descrito detalladamente antes. Observe que esta opción implica modify.
The configuration of the kde Speech Service is described in detail in the KTTS Handbook.
La configuración del servicio de habla de kde se describe con detalle en el manual de KTTS.
The dimensions and attributes identified for the BSI key family are described in detail below .
A continuación se describen en detalle las dimensiones y atributos de la gama de claves de las partidas del balance .
The previous chapter described the user interface, various configuration options, data editing and the wizard in detail.
El capítulo anterior describía la interfaz de usuario, opciones de configuración varias, edición de datos y el asistente al detalle.
His son s expensive lifestyle as a student at Oxford and Harvard has been described in lavish detail in the press.
La prensa describió con lujo de detalles el costoso estilo de vida que lleva su hijo como estudiante en Oxford y Harvard.
Up to this day, only one mechanism of SSI has been described in detail at the molecular level, in Brassica (Brassicaceae).
Solo uno de los muchos mecanismos de AIE ha sido descrito con detalle a nivel molecular, el de Brassica (Brassicaceae).
At the top there is the menubar. All kpresenter functions are available from the menus, which are described in detail in.
Arriba hay una barra de menú. Todas las funciones de kpresenter están disponibles desde los menús, que se describen al detalle en.
A Japanese blogger, Takayoshi Saito, has described in detail how the disaster affected the life of his youngest sister and her family.
El bloguero japonés,Takayoshi Saito, ha descrito detalladamente cómo el desastre afectó la vida de su hermana menor y de su familia.
Menubar The menu bar presents some custom and some non standard menus to choose actions to perform. All commands are described in detail in.
Barra de menús La barra de menús muestra algunos menús personalizados y otros no estándar para elegir las acciones a realizar. Todas las órdenes están descritas en detalle en.
Below the menubar are the toolbars. There are several toolbars. You may hide and show toolbars as you prefer. The toolbars are described in detail in.
Bajo la barra de menú están las barras de herramientas. Hay varias barras. Puede ocultar y mostrar las barras de herramientas que quiera. Las barras de herramientas se tratan en detalle en.
The Sections in Detail
Las secciones al detalle
The Rules in Detail
Las reglas al detalle
Describe that accident in detail.
Describa el accidente en detalle.
He explained it in detail.
Se lo explicó con detalle.
We've covered that in detail.
Hemos hecho un reportaje detallado.
Detail
Detalles
Detail
Detalle
Detail
Detalles
Detail
Detalle
Detail
DetalleAdvanced forecast view
The second method is to manually construct a filter from scratch by calling the filter dialog through Settings Configure Filters.... The filter dialog is described in detail in the following subsection.
El segundo método es construir manualmente un filtro, partiendo de la nada, llamando al diálogo de filtros a través de Opciones Configurar filtros.... El diálogo de filtros está descrito con detalle en la siguiente sub sección.
The plan was discussed in detail.
El plan fue discutido en detalles.
He explained the rules in detail.
Él explicó detalladamente las reglas.
He explained the rules in detail.
Explicó detalladamente las reglas.
He explained his plans in detail.
Él explicó sus planes en detalle.
I'll explain in detail next week.
La semana que viene lo explicaré en detalle.
Tom explained his plan in detail.
Tom explicó su plan en detalle.
Please read the instructions in detail.
Por favor, lea las instrucciones en detalle.
She explained the rules in detail.
Ella explicó las reglas en detalles.
Naturalism. Detail.
Naturalismo. Detalle.
Detail preservation
Preservación de los detalles
Global detail
Detalle global
Detail level
Detalle de nivel
Global detail
Detalle global
Reduce detail
Reduce detalle

 

Related searches : In Detail - Described - Described In Chapter - Described In Clause - Described In Short - Described In Section - Described In Page - Described In Turn - In Fine Detail - Explaining In Detail - Questions In Detail - Covers In Detail - Identified In Detail - In Graphic Detail