Traducción de "derives from latin" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Latin - translation :

Palabras clave : Deriva Obtiene Deriva Procede Obtiene Viene Lejos Dónde Desde Otro Latín Latino Latín Latina Latin

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This word derives from Latin.	Esta palabra viene del latín.
Bob derives pleasure from observing insects.	Bob disfruta con la observación de insectos.
The lonely patient derives pleasure from sewing.	Al paciente solitario le daba placer coser.
The lonely man derives pleasure from observing ants.	El hombre solitario se contenta con observar a las hormigas.
Hifazat derives its support mainly from the rural poor.	Hifazat recibe su apoyo principalmente de los pobres en las zonas rurales.
Its name derives from Arcos de la Frontera in Cádiz.	Este ducado da nombre a la Casa de Arcos.
The turn to the right derives from both structural and circumstantial factors.	El giro a la derecha se debe a factores tanto estructurales como circunstanciales.
No one derives true admonition from anything except the men of understanding.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
French developed from Latin.	El francés se desarrolló del latín.
And the hopeful response derives from recognizing that Islam and democracy are technologies.	La cual se deriva del reconocimiento de que el Islam y la democracia son tecnologías.
Levy and Newborn explain that the number 40,000 derives from a symmetry argument.	Levy y Newborn explicaron que el número 40.000 derivas de un argumento de simetría.
It is the main river of Moravia, which derives its name from it.	Es el río más importante de Moravia, cuyo nombre deriva de él.
This word comes from Latin.	Esta palabra viene del latín.
This general requirement derives from the case law of the European Court of Justice .	Este requisito general se deriva de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas .
The name derives from thesmoi , or laws by which men must work the land.	El nombre procede de thesmoi , las leyes por las que los hombres deben trabajar la tierra.
The word is derived from Latin.	Esta palabra viene del latín.
This word is derived from Latin.	Esta palabra viene del latín.
Many English words are derived from Latin.	Muchas palabras inglesas provienen del latín.
Most of our knowledge of classical literature now derives from copies made in the scriptoria of Charlemagne.	La mayoría de nuestro conocimiento de literatura clásica deriva de copias hechas en la época de Carlomagno.
SANTIAGO Where do Latin American elites come from?	SANTIAGO De dónde provienen las elites latinoamericanas?
(iv) Four from Latin American and Caribbean States	iv) Cuatro de los Estados de América Latina y el Caribe
Latin American countries are not starting from scratch.	Los países latinoamericanos no empiezan de cero.
The Portuguese pronoun eu came from Latin ego .	El pronombre eu de uso común en la lengua portuguesa tiene su origen en la locución latina ego
(iii) Three from those elected from Latin American and Caribbean States	iii) Tres de entre los elegidos de los Estados de América Latina y el Caribe
Part of the pleasure we receive from them derives from a feeling that our status is rising relative to that of our peers.	Parte del placer que recibimos de ellos surge de una sensación de que nuestro status crece en relación al de nuestros pares.
The power of these platforms derives from overcoming informational asymmetries, by dramatically increasing the signal density of the market.	El poder de estas plataformas se deriva de la superación de las asimetrías de información, aumentando dramáticamente la densidad de señales del mercado.
But the bigger economic stimulus derives from the government's continued large fiscal deficits, effectively funded with BOJ created money.	Pero el mayor estímulo económico deriva del mantenimiento de grandes déficits fiscales, que en la práctica se financian con emisión monetaria.
But a significant part of a central bank s credibility ultimately derives from the broader macroeconomic environment in which it operates.	Pero, en último término, parte importante de la credibilidad de un banco central deriva del contexto macroeconómico más amplio en el que se enmarca.
This dish derives from the southern Chinese tong sui called qīng bǔ liáng (清補涼 Cantonese ching1 bou2 leung4).	Este plato deriva del sur de China tong sui llamado qīng bǔ liáng (清補涼 idioma cantonés ching1 bou2 leung4).
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.	Lenguas como el francés, italiano y español tienen sus orígenes del latín.
And this is Latin America. It has everything on this Earth, from the poorest to the richest, in Latin America.	Y esto es América Latina. Tiene todo lo que hay en este mundo, desde los más pobres a los más ricos están en América Latina.
For statistical reporting purposes , the ECB derives data from its own balance sheet , corresponding to the data derived by the NCBs from their balance sheets .	A efectos de información estadística , el BCE obtiene de su propio balance los datos correspondientes a los datos obtenidos por los BCN de sus balances .
The US, by contrast, derives much of its soft power not from the government, but from civil society everything from universities and foundations to Hollywood and pop culture.	Estados Unidos, por el contrario, obtiene gran parte de su poder blando, no del gobierno, sino de la sociedad civil desde universidades y fundaciones hasta Hollywood y la cultura popular .
The proposal was not submitted for impact assessment as it derives from international obligations and has no significant cross cutting impact .	La propuesta no se presentó para la evaluación de impacto porque se deriva de obligaciones internacionales y no tiene un impacto intersectorial significativo .
Latin	Latino
Latin	LatinoLesson Name
Latin	LatínName
Latin	LatinoQFontDatabase
romanized form a form of a term resulting from an operation whereby non Latin writing systems are converted to the Latin alphabet	forma latinizada la forma de un término resultante de una operación en la que un sistema de escritura no latino se convierte al alfabeto latinoXLIFF mark type
The monks hail from dozens of countries, even from as far away as Latin America.	La propuesta de resolución común, en este punto, es muy endeble, y no sugiere soluciones operativas.
The park derives its name from the Great Basin, the dry and mountainous region between the Sierra Nevada and the Wasatch Mountains.	Su nombre proviene de la Gran Cuenca, región seca y montañosa entre la Sierra Nevada y los montes Wasatch.
This general requirement derives not only from Article 109 of the Treaty but also from the case law of the Court of Justice of the European Communities .	Esta obligación general se deriva no sólo del artículo 109 del Tratado sino también de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas .
Dynamic emerging markets from Asia to Latin America are rising in prominence.	Unos dinámicos mercados en ascenso desde Asia hasta 160 Latinoamérica están adquiriendo prominencia.
It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.	Proviene inicialmente del Latín patior, soportar, sufrir.
What the Global Climate Movement Can Learn From Latin America Global Voices	Movimiento global frente al cambio climático lo que el mundo puede aprender de América Latina

Display this page in English