Traducción de "latino" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Latino | Latin |
| Serbio latino ijekavianoName | Serbian Ijekavian Latin |
| I texto latino en Wikisource. | A.R.G.U.S. |
| Grecia deberá usar el alfabeto latino . | Greece should use the Roman alphabet . |
| Convierte un caracter latino a un símbolo griego | Converts a Latin character to a Greek symbol. |
| Su denominación proviene de Caledonia , nombre latino de Escocia. | The Caledonian orogeny is named for Caledonia, the Latin name for Scotland. |
| A pesar de la especulación de especialistas políticos, ser latino y hablar fluidamente el español no es el boleto dorado para conseguir el voto latino. | Despite the speculation of political pundits, being Latino and fluent in Spanish is not the golden ticket to unlocking the Latino vote. |
| iv ) Cuando presente actualizaciones , Grecia debe utilizar el alfabeto latino . | ( iv ) When reporting updates , Greece should use the Roman alphabet . |
| el nombre de la moneda en los alfabetos latino y griego | the name of the currency in the Roman and Greek alphabets |
| Marco Rubio espera ser el primer presidente latino de Estados Unidos. | Marco Rubio hopes to be the first Latino president of the United States. |
| Coripo fue probablemente el último autor latino importante de la Antigüedad tardía. | Corippus was probably the last important Latin author of Late Antiquity. |
| 39.16 de la población era de origen hispano o latino de cualquier raza. | 39.2 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| Billboard le ha llamado el Rey del Pop Latino y Rey del Dance . | Billboard has named him the King of Latin Pop and King of Dance . |
| El 36,21 de la población era de origen hispano o latino de cualquier raza. | 36.2 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| Quién decide que el Soho tenga esta personalidad y el Barrio Latino tenga esta otra? | Who decides that Soho should have this personality and that the Latin Quarter should have this personality? |
| El término latino para silicio , silicium , fue creado a comienzos del siglo XIX por Berzelius. | The Latin term for silicon, silicium , was created at the beginning of the 19th century by Berzelius. |
| Como otros presidentes en Latino América, Danilo Medina está fomentando la pequeña y mediana empresa. | Like other presidents in Latin America, Danilo Medina is promoting small and medium businesses. |
| Organizamos el día de los estudiantes latinos. Fundé el primer club latino en mi secundaria. | We organized the day of Latino students, I founded the first Latino club in my high school. |
| La explicación más común se basa en el nombre latino, Machabaeorum chorea ( baile de los macabeos ). | The more usual explanation is based on the Latin name, Machabaeorum chorea (Dance of Maccabees). |
| Presente, el tercer trabajo de Bajofondo se editó en 2013 y ganó dos Premios Grammy Latino. | Presente, the third Bajofondo album was released in 2013 and won two Latin Grammys. |
| El antiguo sistema casual latino ha evolucionado hacia un mayor uso de preposiciones en las lenguas románicas. | The antique casual latin system has evolved to make greater use of prepositions in romantic languages. |
| Mens rea es un término latino (que se puede traducir como mente culpable ) utilizado en el derecho penal. | Mens rea ( Latin for the intending mind ), in criminal law, is viewed as one of the necessary elements of some crimes. |
| Vivir es el nombre del segundo álbum de estudio en español del cantante de pop latino español Enrique Iglesias. | Vivir (English Live) is the second Spanish album from pop singer Enrique Iglesias. |
| Enrique Iglesias es el nombre del álbum debut homónimo en español del cantante de pop latino español Enrique Iglesias. | Enrique Iglesias is the self titled debut album from Latin pop singer Enrique Iglesias, released on November 21, 1995. |
| Los artistas más experimentales de fusión combinan rumba, jazz latino, el joropo, salsa y otras formas de música latinoamericana. | These more experimental fusion artists combine rumba, Latin jazz, joropo, salsa, Venezuelan traditional chants and other forms of Latin American music. |
| Los chinos de Hong Kong que saben solo inglés como lenguaje extranjero nunca aprenden el uso eficiente del alfabeto latino. | Hong Kong Chinese who know only English as a foreign language never learn the efficient use of the Roman alphabet. |
| Quiso ver la Columna de Trajano con sus propios ojos, así como otras pruebas del origen latino del pueblo rumano. | He wished to see Trajan's Column with his own eyes, as well as other evidences of the Latin origin of the Romanian people. |
| Es también el productor de los discos de El Cuarteto Bipolar (2009) y Porfiado (2012), ganador de dos Premios Grammy Latino. | He was also the producer of Cuarteto's Bipolar (2009) and Porfiado (2012), that won two Latin Grammy Awards. |
| Cosas del amor es el nombre del tercer álbum de estudio en español del cantante de pop latino español Enrique Iglesias. | Cosas del Amor (English Regarding Love ) is the third Spanish studio album from latin pop singer Enrique Iglesias. |
| Interpretó muchos estilos de música brasileña tales como Bossa nova, Samba, Jazz brasilero, Pop brasilero, Jazz latino y Música Popular Brasileña (MPB). | He performed in many styles, including bossa nova, samba, Brazilian jazz, Latin jazz and música popular brasileira. |
| MarianaTorres, finalista de NuestraBellezaLatina, metió la pata al contestar una pregunta http t.co gUfIziyzaP pic.twitter.com 5f1jMlnHeE Wonderwall Latino ( WWLatino) abril 10, 2015 | Mariana Torres, finalist in Miss Our Latin Beauty really stepped in it while answering a question. |
| Escribió las Ekphraseis (también conocidas por el título latino Statuarum descriptiones ), descripciones de catorce estatuas de piedra y de bronce de distinguidos artistas. | He wrote Ekphraseis (also known by the Latin title Statuarum descriptiones , and Greek title Έκφράσεις ), descriptions of fourteen works of art in stone or brass by distinguished artists. |
| Su novio latino y la lucha de Madonna en la relación, representan los problemas y luchas de las mujeres hispanas con sus parejas. | Madonna's boyfriend in the video is portrayed as Latino and her struggles with this relationship depicted the struggle Hispanic women faced with their men. |
| Como votante latino joven, estoy escéptico sobre si los aspirantes presidenciales demócratas y republicanos tomarán los problemas latinos como prioridad de sus campañas en las primarias. | As a young Latino voter, I remain skeptical whether presidential hopefuls Democrat and Republican will take Latino issues as their campaign's priority in the primaries. |
| Lo que llamó la atención de Gustavo Santaolalla, en ese entonces el productor más importante del rock latino, productor entre otros de Divididos, Café Tacuba y Molotov. | They caught the attention of Gustavo Santaolalla, one of the most important Latin rock professionals, producer of Divididos, Café Tacuba and Molotov, among others. |
| forma latinizada la forma de un término resultante de una operación en la que un sistema de escritura no latino se convierte al alfabeto latinoXLIFF mark type | romanized form a form of a term resulting from an operation whereby non Latin writing systems are converted to the Latin alphabet |
| Jeb Bush, hijo y hermano de dos expresidentes, habla el castellano con fluidez y su familia ha tenido éxito en atraer el voto latino en elecciones anteriores. | Jeb Bush, the son and brother of two former presidents, is fluent in Spanish, and his family has been successful in attracting the Latino vote in previous elections. |
| Circunstancias relacionadas El tema fue el primer corte de difusión del álbum Canción Animal e hizo conocido al grupo en España, completando así su presencia en el mundo latino. | Related circumstances The song was the first release from the album Canción Animal (Animal Song) and made the group famous in Spain, thus completing its presence in the Latin world. |
| Horacio fue galardonado con el Grammy al mejor álbum de jazz latino del año 2001, Live at the Blue Note ,junto a Michel Camilo (piano) y Charles Flores (bajo). | Hernandez owns a Grammy award for the 2001 Latin Jazz album Live at the Blue Note , with Michel Camilo (piano) and Charles Flores (bass). |
| Y es más, hay más intercambio que nunca entre los latinos, quiero decir gringos de origen latino, que regresan a sus países, con su conocimiento de de radio, para producir. | And what s more, there is more exchange than ever among Latinos, I mean gringos of Latino origin, who are going back to their countries, with their knowledge of radio, to produce. |
| El nombre Trífida procede del término latino trifidus (dividido en tres), puesto que unas oscuras líneas de polvo dividen el corazón candente de esta zona de formación estelar en tres lóbulos. | The name Trifid stems from the Latin word trifidus (divided into three parts), as dark stripes of dust divide the core of the birthplace of stars into three parts. |
| Esta charla virtual se inspiró en el informe El Nuevo Éxodo Latino, que sigue de cerca el movimiento migratorio dentro de la región latinoamericana y busca distinguirlo de otros ya explorados. | This virtual talk was inspired by the report El Nuevo Éxodo Latino (The New Latin Exodus), which examines migration movements within the Latin American region and seeks to distinguish them from others which have already been investigated. |
| Bajofondo Tango Club ganó el Premio Gardel al Mejor álbum de música electrónica en Argentina, donde las ventas llegaron a Triple Platino, y un Premio Grammy Latino al Mejor Álbum Pop Instrumental . | Bajofondo Tango Club won the prestigious Premio Gardel as the Best Electronica Music Album in Argentina where the sales reached Triple Platinum and a Latin Grammy award as the Best Instrumental Pop Album . |
| Y es precisamente esta asincronía entre el canto y la armonía donde radica la atracción irresistible que la ha hecho una de las canciones más exitosas de la historia del rock latino. | And it is exactly this lack of coordination between the singing and harmony which gives rise to the irresistible attraction that has become one of most successful songs in the history of Latin rock. |
| Cuando dos activistas de extrema derecha en Boston golpearon a un hombre latino sin techo, mientras uno de ellos mencionó que había actuado en nombre de Trump, el candidato comentó que algunos de sus seguidores son apasionados . | When two far right activists in Boston beat a homeless Latino man, with one saying that they had acted in Trump s name, the candidate commented that some of his followers are passionate. |