Traducción de "derive their meaning" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| From where will they derive their sense of hope for the future? | De dónde obtendrán el sentido de la esperanza para el futuro? |
| The meaning of words can change according to their context. | El significado de las palabras puede cambiar según su contexto. |
| Some English words derive from Japanese. | Algunas palabras inglesas provienen del japonés. |
| Meaning | Significado |
| Meaning | Significado |
| Look up the meaning of words and their translation into different languages | Busca el significado de palabras y su traducción a varios idiomasName |
| But I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning. | Pero no voy a cambiar nada de esas escenas, excepto su significado. |
| And they derive other advantages and drinks from them. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
| or take heed and derive benefit from Our warning? | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| Democracy s Missing Meaning | Un sentido del que carece la democracia |
| Foreign language meaning | Significado en el idioma extranjero |
| Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rates | Partidas pro memoria para obtener la información de ponderación para los tipos de interés de las IFM |
| They derive a variety of benefits and drinks from them. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
| We have made the Qur'an easy to derive lessons from. | Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. |
| They should not be corporatist institutions, dominated by central leaders, but should derive their power from the fluid actions of modern crowds. | No deberían ser instituciones corporativistas, dominadas por unos dirigentes centrales, sino que su poder debería proceder de las dinámicas acciones de las multitudes modernas. |
| Derivatives are contracts that derive their value from changes in a market, such as interest rates, foreign exchange rates, or commodity prices. | Los derivados son contratos que deben su valor a los cambios en un mercado, como, por ejemplo, los de los tipos de interés, los tipos de cambio o los precios de los productos básicos. |
| And cattle He has created for you (men) from them ye derive warmth, and numerous benefits, and of their (meat) ye eat. | Y los rebaños los ha creado para vosotros. Hay en ellos abrigo y otras ventajas y os alimentáis de ellos. |
| The meaning of a while The meaning of a while statement is simple. | El significado de una sentencia while es simple. |
| You may derive benefit (from sacrificial animals) until an appointed time. | Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado. |
| You thus introduce framework legislation from which everyone can derive rights. | Debemos establecer criterios para la realización de un salario mínimo en los Estados miembros. |
| Tell us their meaning for we see that you are one who does good to all . | Danos a conocer su interpretación! Vemos que eres de quienes hacen el bien. |
| Redemptions ( Section 9 ) NCBs specify how they derive the information on redemptions . | Amortizaciones ( apartado 9 ) Los BCN indicarán la forma en que obtienen la información sobre amortizaciones . |
| Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rate statistics 7 . | Partidas pro memoria para obtener la información de ponderación para las estadísticas de los tipos de interés de las IFM 7 . |
| In the long term the euro will derive strength from its stability . | El euro tendrá a largo plazo la fortaleza que se derive de su estabilidad . |
| From reading good books we can derive pleasure, friendship, experience and instruction. | Al leer buenos libros podemos obtener placer, amistad, experiencia y enseñanzas. |
| Phrases heard in children's games can be handed down for generations after their meaning has been forgotten. | Las frases que se escuchan en los juegos de los niños pueden pasar de una generación a otra después de haber olvidado su significado. |
| His meaning is quite plain. | Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender. |
| What's the meaning of that? | Qué significa esto? |
| It doesn't have any meaning. | No significa nada. |
| What's the meaning of life? | Cuál es el significado de la vida? |
| What's the meaning of MILF? | Cuál es el significado de MILF? |
| This always has a meaning. | Esto siempre tiene un significado. |
| But ice has another meaning. | Pero el hielo tiene otro significado. |
| Instead of renting their set of skills and competences for a pre set price, these young graduates prefer to maximize the lifetime income stream they may derive from their human capital. | En lugar de alquilar su conjunto de habilidades y competencias por un precio preestablecido, estos graduados jóvenes prefieren maximizar el flujo de ingresos de toda la vida que pueden obtener a partir de su capital humano. |
| As for these similitudes, We coin them for mankind, but none will grasp their meaning save the wise. | Proponemos estas parábolas a los hombres, pero no las comprenden sino los que saben. |
| (Muhammad) ra ina (be kind to us) but they intend thereby (the meaning in their own language) Listen! | Escucha, sin que se pueda oír! |
| Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds. | Pepperberg esperaba que un sistema similar ayudara a Alex a comprender el significado de las palabras, no sólo sus sonidos. |
| There are other lessons that Germans and Europeans can derive from these experiences. | Hay otras enseñanzas que los alemanes y los europeos pueden aprovechar de esas experiencias. |
| Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines. | Contaminantes como éste derivan principalmente de la quema de combustibles en motores de vehículos. |
| Recognizing the urgent need to respect and promote the inherent rights of indigenous peoples which derive from their political, economic and social structures and from their cultures, spiritual traditions, histories and philosophies, especially their rights to their lands, territories and resources, | Consciente de la urgente necesidad de respetar y promover los derechos intrínsecos de los pueblos indígenas, que derivan de sus estructuras políticas, económicas y sociales y de sus culturas, de sus tradiciones espirituales, de su historia y de su concepción de la vida, especialmente los derechos a sus tierras, territorios y recursos, |
| Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35. | Los dígitos en números con una base mayor que 10 serán representados con las letras a z, a vale 10, b vale 11 y z vale 36. |
| Your life will have new meaning. | Sus vidas tendrán un nuevo significado |
| ), has the same meaning and scope. | ), tiene el mismo sentido y alcance. |
| Few people know the true meaning. | Poca gente sabe el verdadero significado. |
| This word has a double meaning. | Esta palabra tiene doble significado. |
Related searches : Derive Meaning - Derive Meaning From - Their Meaning - In Their Meaning - Derive At - Derive Benefit - Derive Pleasure - Derive Income - Derive By - Derive Of - Derive Measures - Derive Implications