Traducción de "derive a price" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| POLICY to derive information about the expectations of the financial markets , including expected future price developments . | POLICY to derive information about the expectations of the financial markets , including expected future price developments . |
| They derive a variety of benefits and drinks from them. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
| Some English words derive from Japanese. | Algunas palabras inglesas provienen del japonés. |
| Instead of renting their set of skills and competences for a pre set price, these young graduates prefer to maximize the lifetime income stream they may derive from their human capital. | En lugar de alquilar su conjunto de habilidades y competencias por un precio preestablecido, estos graduados jóvenes prefieren maximizar el flujo de ingresos de toda la vida que pueden obtener a partir de su capital humano. |
| And they derive other advantages and drinks from them. | Obtienen provecho de ellos y bebidas. |
| or take heed and derive benefit from Our warning? | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rates | Partidas pro memoria para obtener la información de ponderación para los tipos de interés de las IFM |
| We have made the Qur'an easy to derive lessons from. | Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. |
| We want a stable euro and the euro will tend to derive strength from its stability . | Queremos un euro estable que tenderá así a proporcionar fortaleza a partir de su propia estabilidad . |
| You may derive benefit (from sacrificial animals) until an appointed time. | Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado. |
| You thus introduce framework legislation from which everyone can derive rights. | Debemos establecer criterios para la realización de un salario mínimo en los Estados miembros. |
| Conversely , should equity prices fall , households may reduce consumption . Asset prices and financial yields can also be used to derive information about the expectations of the financial markets , including expected future price developments . | El análisis en el marco del segundo pilar se centra en poner de manifiesto la influencia de toda una serie de factores que normalmente afectan a la evolución de los precios en el más corto plazo . Dichos factores resultan relevantes para la política monetaria porque pueden terminar por arraigarse y , por lo tanto , convertirse en una amenaza para la estabilidad de precios a medio plazo . |
| Redemptions ( Section 9 ) NCBs specify how they derive the information on redemptions . | Amortizaciones ( apartado 9 ) Los BCN indicarán la forma en que obtienen la información sobre amortizaciones . |
| Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rate statistics 7 . | Partidas pro memoria para obtener la información de ponderación para las estadísticas de los tipos de interés de las IFM 7 . |
| In the long term the euro will derive strength from its stability . | El euro tendrá a largo plazo la fortaleza que se derive de su estabilidad . |
| From where will they derive their sense of hope for the future? | De dónde obtendrán el sentido de la esperanza para el futuro? |
| From reading good books we can derive pleasure, friendship, experience and instruction. | Al leer buenos libros podemos obtener placer, amistad, experiencia y enseñanzas. |
| It's a reasonable price. | Es un precio razonable. |
| There are other lessons that Germans and Europeans can derive from these experiences. | Hay otras enseñanzas que los alemanes y los europeos pueden aprovechar de esas experiencias. |
| Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines. | Contaminantes como éste derivan principalmente de la quema de combustibles en motores de vehículos. |
| It is necessary to derive stock and flow statistics for the monetary aggregates and counterparts in a timely manner . | Hay que obtener oportunamente estadísticas de saldos y flujos para los agregados monetarios y sus contrapartidas . |
| They agreed on a price. | Acordaron un precio. |
| That's a fairly reasonable price. | Ése es un precio bastante razonable. |
| Create a new price entry. | Crea una nueva entrada de precio. |
| ( 14 ) It is necessary to derive stock and flow statistics for the monetary aggregates and counterparts in a timely manner . | Esto comprende la integración de datos que antes sólo se recopilaban trimestralmente . ( 14 ) |
| Some of these derive from the transition from a centralized economy to market economy, as previous speakers have already mentioned. | Algunas de éstas se derivan del paso de una economía centralizada a otra social de mercado, como ya ha sido expuesto por otros oradores que han intervenido antes que yo. |
| Transaction price the price agreed between the parties when a contract is made . | Tipos medios de mercado los tipos de cambio de referencia del euro basados generalmente en el procedimiento habitual de concertación entre los bancos centrales pertenecientes y no pertenecientes al SEBC , que normalmente se realiza a las 14,15 horas , hora central europea y que se utilizan en el procedimiento de revalorización trimestral . |
| Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences. | Las supersticiones provienen de la incapacidad de los hombres a reconocer que las coincidencias son simplemente coincidencias. |
| ( a ) Marketable equity instruments Market price | a ) Instrumentos de renta variable negociables Valor de mercado |
| ( a ) Marketable equity instruments Market price | a ) Instrumentos de renta va riable negociables Valor de mercado |
| Safety comes with a price tag. | La seguridad tiene un precio. |
| There's a price on his head. | Han puesto precio a su cabeza. |
| Set a price for this item | Fijar un precio para este elemento |
| And from the fruits of date palms and grapevines, you derive sugar and wholesome food. | De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. |
| And from them both ye eat fresh meat and derive the ornament that ye wear. | Pero de cada una coméis una carne fresca y obtenéis adornos que os ponéis. Y ves que las naves las surcan. |
| On the other hand, several aspects of the programme derive directly from global ecological research. | Dentro del mismo título 9 han tenido lugar transferencias de un capítulo a otro. |
| The addition of a output price index for a selection of particular relevant service sectors for which consumer price indices are not providing a sufficient picture of the price evolution . | La adición de un índice de precios de producción en una serie de sectores de servicios particularmente pertinentes en los que los índices de precios de consumo no ilustran bien la evolución de los precios . |
| Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made . | Por tipo medio de mercado se entiende los tipos que resultan del procedimiento diario de concertación del BCE a las 14.15 horas y que se utilizan en el procedimiento de revalorización al final del ejercicio . |
| Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made . | Por tipo medio de mercado se entiende los tipos que resultan del procedimiento diario de concertación del BCE a las 14.15 horas y que se utilizan en el procedimiento de revalorización trimestral . |
| Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made . | Tasa de rendimiento interno el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro . |
| Derivatives are contracts that derive their value from changes in a market, such as interest rates, foreign exchange rates, or commodity prices. | Los derivados son contratos que deben su valor a los cambios en un mercado, como, por ejemplo, los de los tipos de interés, los tipos de cambio o los precios de los productos básicos. |
| At a certain price level investment in more supply becomes profitable, and so a continuing price increase is stopped. | Con un determinado nivel de precios, la inversión en más oferta es ventajosa y de este modo se frena el continuo aumento de los precios. |
| determinants of price developments , with a focus | determinants of price developments , with a focus |
| announce a quantitative definition of price stability | announce a quantitative definition of price stability |
| a broad range of price and cost | a broad range of price and cost |
Related searches : Derive Price - Derive A Claim - Derive A Solution - To Derive A - Derive A Benefit - Derive A Strategy - Derive A Plan - Derive A Lesson - Derive At - Derive Benefit - Derive Pleasure - Derive Income - Derive By
