Traducción de "depository banking" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Banking - translation :

Palabras clave : Banca Bancario Bancarios Bancaria Bancarias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Second, the US has a very different banking system to begin with, including various regulations on how depository institutions can relate to affiliated trading entities.	El segundo lugar, el sistema bancario estadounidense es muy diferente, e incluye diversas normas sobre las relaciones entre las instituciones de depósitos y las entidades de operaciones bursátiles.
Which We placed in a depository safe.	que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Diversity of applicable laws within one system or depository	Diversidad de leyes aplicables en un sistema o depositario
The US proposals, on the other hand, would make universal banking far harder, in part because they aim to ring fence depository institutions that pose a systemic risk to the financial system.	Las propuestas norteamericanas, por otro lado, dificultarían mucho más la banca universal, en parte porque apuntan a aislar a las instituciones depositarias que plantean un quot riesgo sistémico quot para el sistema financiero.
ECB Opinion on the Cypriot Central Depository and Central Registry for securities	Dictamen del BCE sobre la central depositaria de valores de Chipre
( 1 ) Representation to be used where the Counterparty is a US depository institution .	( 1 ) Representation to be used where the Counterparty is a US depository institution .
( iii ) depository receipts , in which case the security holder shall be the bearer	certificados de depósito , en cuyo caso el tenedor de los valores es el portador
( 1 ) Representation to be used where the counterparty is a U.S. depository institution .	( 1 ) Representation to be used where the counterparty is a U.S. depository institution .
which was then turned into a living germ and placed in safe depository.	Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
ECB Opinion on amendments to the rules governing the central securities depository in Poland	Dictamen del BCE sobre la modificación de las normas que rigen la central depositaria de valores en Polonia
In addition to safekeeping , a central securities depository may incorporate comparison , clearing and settlement functions .	asegurar la dirección y desarrollo de la Cámara de liquidación y compensación del ECU , y ser un cuerpo representativo y un foro de discusión para todas las materias relacionadas con el uso del ECU .
ECB Opinion on the stock exchange and the central depository and central securities registry in Cyprus	Dictamen del BCE sobre la bolsa y sobre la central depositaria y registro central de valores de Chipre
Banking supervision	Supervisión bancaria Glosario
BANKING SUPERVISION	SUPERVISIÓN BANCARIA
And it is He who produced you from a single person, then a repository, then a depository.	Y Él es Quien os ha creado de una sola persona. Receptáculo y depósito.
then We made him into a drop of life germ, then We placed it in a safe depository,	Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Some of you are settled (on earth) and some are still in the depository system of (their parents).	Receptáculo y depósito.
EU banking structures	Estructuras bancarias de la UE
Consolidated banking data	Consolidated banking data
European Banking Committee	Comité Bancario Europeo
EU banking stability	Estabilidad bancaria en la UE
Central securities depository ( CSD ) an entity which holds securities and which enables securities transactions to be processed by book entry . Physical securities may be immobilised by the depository or securities may be dematerialised ( i.e. so that they exist only as electronic records ) .	Asociación Bancaria del ECU ( ABE ) organización interbancaria creada en 1985 con el apoyo de las instituciones europeas , con la tarea de alcanzar tres objetivos promover el uso de ECU en las transacciones económicas y financieras
The Banking Advisory Committee ( BAC ) was established by the First Banking Directive2 .	El Comité Consultivo Bancario ( CCB ) fue establecido en virtud de la primera Directiva bancaria2 .
When banking is no longer so respectable, we lose interest in banking.	cuando ya no es tan respetable, perdemos interés en serlo.
It brings rudimentary banking services to places where there's no banking infrastructure.	Lleva servicios bancarios rudimentarios a lugares donde no hay infraestructura bancaria.
Relayed link between Clearstream Banking Frankfurt via Clearstream Banking Luxembourg to Euroclear France	Enlace indirecto entre Clearstream Banking Frankfurt y Euroclear France a través de Clearstream Banking Luxembourg
( b ) European Banking Federation	b ) Federación bancaria europea
EU banking structures report	Informe de estructuras del sector bancario de la UE
The Banking Advisory Committee	El Comité Consultivo Bancario
The European Banking Committee	El Comité Bancario Europeo
EU banking sector stability	Estabilidad del sector bancario de la UE
EU banking sector stability	EU banking sector stability
EU Banking Sector Stability	Estabilidad del sector bancario de la UE
Europe s Bogus Banking Union	La falsa unión bancaria de Europa
Is Traditional Banking Unbreakable?	Es la banca tradicional inquebrantable?
The European Banking Union?	La Unión Bancaria Europea?
Select online banking plugin	Seleccionar plugin de banca online
Online Banking Account Setup	Configuración de Cuenta de Banca Online
In the banking sector , the existing Banking Advisory Committee ( BAC ) has been transformed into the regulatory European Banking Committee ( EBC ) and a new Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) has been set up .	En el sector bancario , el Comité Consultivo Bancario ( BAC ) existente ha pasado a ser el Comité Bancario Europeo ( EBC ) , y se ha creado un nuevo Comité de Supervisores Bancarios Europeos ( CEBS ) .
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 .	Modelo de corresponsalía entre bancos centrales El modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) se ilustra en el gráfico 3 .
Well there's multiple different ways, such as banking trojans, which will steal money from your online banking accounts when you do online banking, or keyloggers.	Hay varias formas, como troyanos bancarios, que roban dinero de sus cuentas bancarias cuando las operan por Internet. o registradores de teclas .
Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below .	Modelo de corresponsalía entre bancos centrales El modelo de corresponsalía entre bancos centrales ( MCBC ) se ilustra en el gráfico 3 .
Central securities depository ( CSD ) an entity which holds and administers securities and enables securities transactions to be processed by book entry .	El análisis monetario toma en consideración la trayectoria de una amplia gama de indicadores monetarios , incluido M3 , sus componentes y contrapartidas , en particular el crédito , así como diversas medidas del exceso de liquidez ( véase , también , análisis económico ) .
And it is He who hath produced you from one person, and thenceforth provided for you an abode and a depository.	Y Él es Quien os ha creado de una sola persona. Receptáculo y depósito.
EU financial and banking legislation	Legislación de la UE Normativa bancaria y financiera de la UE

Display this page in English