Traducción de "deploy a service" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Okay, deploy the airbags. Open. | Muy bien, abierto. |
| You can deploy power in a wide range of ways. | Se puede desplegar el poder de multiples maneras. |
| They're yelling deploy. Voices Oh shit. | Gritan para jugar. Gritan para jugar. Voces Oh, diantres . |
| The second would mean giving up on monetary union in order to be able to deploy national monetary and fiscal policies in the service of longer term recovery. | Lo segundo, renunciar a la unión monetaria y poner en marcha políticas monetarias y fiscales de nivel nacional que sirvan a una recuperación sostenida. |
| Russia Will Deploy Digital Fingerprinting to Enforce Copyright Online Global Voices | Rusia implementará huellas digitales para hacer cumplir los derechos de autor en línea |
| A. Senior Management Service | A. Cuadro ejecutivo superior |
| Britain has a single payer and a single service provider the National Health Service. | En Gran Bretaña existe solamente un proveedor de servicios, que corre con todos los gastos el National Health Service. |
| If the whole world would deploy them, you would save hundreds of power plants. | Si todo el mundo los instalara, nos ahorraríamos cientos de plantas de energía. |
| Click to add a service | Pulse para añadir un servicio |
| Please select a service provider. | Por favor, seleccione un proveedor de servicio. |
| A D Bus service browser | Un navegador del servicio D BUSName |
| Richard Kornfeld There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute. | Richard Kornfeld Esta es la ventana de oportunidad en la que podemos desplegar el paracaidas. |
| Delicious is a social bookmarking service. | del.icio.us es un servicio público de 'marcado' de páginas web. |
| MI6 is a British secret service. | El MI6 es un servicio de inteligencia británico. |
| You're doing us a great service. | Nos prestas un gran servicio. |
| a clucene search persistent daemon service | un servicio de demonio de búsqueda persistente de cluceneGenericName |
| a west search persistent daemon service | un servicio de demonio de búsqueda persistente westGenericName |
| It has the ability to deploy a variety of financing and risk sharing instruments in support of both private and public investment. | Tiene capacidad para implementar diversos instrumentos de financiamiento y orientados a compartir los riesgos, para apoyar tanto la inversión privada como la pública. |
| This is ready for use, out of the box stuff, which you can deploy even if you're not a terribly sophisticated hacker. | Es material que viene listo para usar, que puede implementarse incluso si uno no es un hacker muy sofisticado. |
| Transforms a plasma service to a Jolie interface | Transforma un servicio de Plasma en una interfaz de Jolie |
| Deutschlandradio provides two terrestrial radio services Deutschlandfunk (DLF), a news oriented service, and Deutschlandradio Kultur, a music oriented service. | DeutschlandRadio provee dos servicios de radio DeutschlandFunk (DLF), un servicio de noticias, y DeutschlandRadio Kultur, un servicio de música. |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| Violations of the treaty would be easily detectable and allow time for the West to deploy countermeasures. | Las violaciones del Tratado serían fáciles de advertir y brindarían tiempo a Occidente para adoptar medidas contrarias. |
| On January 22, 1984, this service was replaced by a new TGV service with tri current locomotives, though service was cut back to Lausanne. | Desde el 22 de enero de 1984, este servicio fue reemplazado por un nuevo servicio TGV utilizando cabezas tractoras tritensión y finalizando en Lucerna. |
| Something like a service or an experience? | como un servicio o una experiencia, |
| Such a service simply do not exist. | Tal servicio simplemente no existe. |
| This is a commercial public service station. | Es una estación de servicio público comercial. |
| A Nepomuk service that syncs with digikam | Un servicio de Nepomuk que se sincroniza con DigikamName |
| A KIO slave for Jabber Service Discovery | Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName |
| Gharib, a reader of the service wrote | Gharib, lector del servicio, escribió |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Choose a color for service new to a runlevel | Elija un color para los nuevos servicios de un nivel de ejecución |
| any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service | todo servicio de carácter militar o, en el caso de objetores de conciencia en los países en que la objeción de conciencia sea reconocida como legítima, cualquier otro servicio sustitutivo del servicio militar obligatorio |
| These complex problems demand a plurality of innovative talent and long term international collaboration not just to find solutions, but also to deploy them. | Estos problemas complejos exigen una combinación de talento innovador y colaboración internacional a largo plazo no solo encontrar soluciones, sino también ejecutarlas. |
| Moreover, members of Russia s military and political elite hoped to use some of the country s oil revenues to deploy a new generation of ICBMs. | Además, miembros de la élite militar y política rusa contaban con usar parte de los ingresos petroleros del país para desplegar una nueva generación de misiles intercontinentales balísticos. |
| But history suggests a simpler explanation A decade of steadily rising oil prices had emboldened Russia, leaving it ready to seize any opportunity to deploy its military power. | Pero la historia sugiere una explicación más simple una década de constante aumento de los precios del petróleo envalentonó a Rusia, dejándola lista para aprovechar cualquier oportunidad de desplegar su poderío militar. |
| (vi) Whether a timely revocation service is offered | vi) Si se ofrece un servicio para revocar oportunamente el certificado |
| (a) Completed at least three years of service | a) Haya desempeñado el cargo por lo menos durante tres años |
| This message is given as a public service. | Este mensaje es dado como servicio a la comunidad. |
| He organized a boycott of the bus service. | Organizó un boicot al servicio de autobús. |
| A D Bus service to provide weather data | Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name |
| A KMobileTools service that provides address book functions | Description |
| Indian citizens have been killed in large numbers, while the government has had to deploy more than a half million soldiers to keep the peace. | Muchos ciudadanos indios han sido asesinados, mientras que el nbsp gobierno ha desplegado más de medio millón de soldados para mantener la paz. |
Related searches : Deploy A Model - Deploy A Program - Deploy A Method - Deploy A Package - Deploy A Mission - Deploy A Policy - Deploy A Process - Deploy A Project - Deploy A Device - Deploy A System - Deploy A Solution - Deploy A Software - Deploy A Machine
