Traducción de "demand for food" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 . | En 2030, la demanda de productos animales se duplicará, mientras que la demanda general de alimentos aumentará un 40 . |
| It offers an answer to rising demand for healthy food with minimal environmental side effects. | Ofrece una respuesta a la creciente demanda de alimentos saludables con efectos colaterales mínimos para el medio ambiente. |
| Indonesia and Malaysia satisfy 85 percent of the demand for the world s most popular food oil. | Indonesia y Malasia satisficieron el 85 por ciento de la demanda del aceite alimenticio más popular del mundo. |
| 3.4 Demand for cash | 3.4 Demand for cash |
| But falling core inflation (which excludes volatile energy and food prices) also points to weak aggregate demand. | Pero el descenso de la inflación subyacente (que excluye los componentes volátiles, es decir, la energía y los alimentos) también apunta a una demanda agregada débil. |
| Oil prices have risen strongly in recent months , and food prices have increased substantially , reflecting higher global demand . | Los precios del petróleo han registrado un fuerte aumento durante los últimos meses , y los precios de los alimentos se han incrementado considerablemente , reflejando el alza de la demanda mundial . |
| The latest round of acrimony stems from the food security crisis in mainland China, which has created a booming demand for goods from Hong Kong. | Las últimas asperezas han sido debidas a la crisis de la seguridad alimentaria en China, la cual ha llevado a una creciente demanda de productos desde Hong Kong. |
| Given that livestock require much more food, land, water, and energy to raise and transport than plants, increased demand for meat depletes natural resources, places pressure on food production systems, damages ecosystems, and fuels climate change. | Como criar y transportar ganado requiere de más alimentos, tierra, agua y energía que cultivar plantas, una mayor demanda de carne agota los recursos naturales, ejerce presión sobre los sistemas de producción de alimentos, daña los ecosistemas y propicia el cambio climático. |
| For this reason , an demand . | For this reason , an demand . |
| I'm looking for food. | Estoy buscando comida. |
| I asked for food. | Pedí comida. |
| It's for cooked food. | Es para alimentos cocinados. |
| Is food for the sinful. | es el alimento del pecador. |
| is food for the sinner. | es el alimento del pecador. |
| Chickens were looking for food. | Los pollos estaban buscando comida. |
| Who's paying for the food? | Quién va a pagar la comida? |
| Pay for your own food. | Paga tu propia comida. |
| Subject Food industry sponsorship of members of the Scientific Committee for Food | Asunto Miembros del Comité científico para la alimentación patrocinados por la indus tria alimentaria |
| rate and increased demand pressures for domestic | rate and increased demand pressures for domestic |
| Is there much demand for these goods? | Hay mucha demanda para estos productos? |
| There is a great demand for gasoline. | Hay mucha demanda de gasolina. |
| Here is the demand forecast for 1998. | Aquí está la predicción de demanda para 1998. |
| There is a great demand for petrol. | Hay mucha demanda de gasolina. |
| Both global demand and euro area demand are likely to be dampened for a protracted period . | Es probable que la demanda mundial y la de la zona del euro se debiliten durante un período prolongado . |
| shall be food for the sinners | es el alimento del pecador. |
| There is food enough for us. | Tenemos suficiente comida. |
| Is there enough food for everyone? | Hay comida suficiente para todos? |
| Is there enough food for everyone? | Hay suficiente comida para todo el mundo? |
| Is there enough food for everyone? | Hay bastante comida para todos? |
| Food is fuel for our bodies. | La comida es combustible para nuestros cuerpos. |
| Tom left some food for Mary. | Tom le dejó algo de comida a Mary. |
| Tom went shopping for dog food. | Tom salió a mirar para comprar comida para perros. |
| Frustrated Venezuelans took to the streets in the first half of the year to demand better security and relief from food shortages. | Venezolanos frustrados salieron a las calles en los primeros meses del año para exigir más seguridad y alivio para la escasez de alimentos. |
| In fact, the artificially inflated demand for ethanol and for the corn to manufacture it wound up driving up food prices (which pushed roughly 30 million poor people into the ranks of the malnourished). | De hecho, la demanda artificialmente inflada de etanol y de maíz para fabricarlo acabó aumentando los precios de los alimentos (a lo que se debió que 30 millones de pobres engrosaran las filas de los malnutridos). |
| Yet their demand for health care is significant. | Sin embargo, su demanda de atención sanitaria es significativa. |
| So is the demand for orderly facial features. | Luego viene la exigencia de rasgos faciales armoniosos. |
| There is not enough demand for this product. | No hay suficiente demanda por este producto. |
| And thou shalt have goats' milk enough for thy food, for the food of thy household, and for the maintenance for thy maidens. | La abundancia de la leche de las cabras será para tu sustento y para el sustento de tu casa y de tus criadas |
| And the food of those given the Scripture is lawful for you, and your food is lawful for them. | Se os permite el alimento de quienes han recibido la Escritura, así como también se les permite a ellos vuestro alimento. |
| There will be plenty of goats' milk for your food, for your family's food, and for the nourishment of your servant girls. | La abundancia de la leche de las cabras será para tu sustento y para el sustento de tu casa y de tus criadas |
| no food for them but cactus thorn | No tendrán más alimento que de dari, |
| no food for them except thorny plants | No tendrán más alimento que de dari, |
| The city supplied food for the children. | La ciudad suministró alimento para los niños. |
| There was food enough for us all. | Había suficiente comida para todos nosotros. |
| The weak are food for the strong. | El fuerte se come al débil. |
Related searches : Food Demand - Global Food Demand - For Food - Demand For - Food For Thought - Looking For Food - Food For Life - Search For Food - Hunt For Food - Food For Thinking - Food For Work - Allowance For Food - Costs For Food - Beg For Food
