Traducción de "demand for business" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Business investment should benefit from strong external demand , favourable financing conditions and robust corporate profits . | 2 demanda externa , las favorables condiciones de financiación y la solidez de los beneficios empresariales . |
| Instead, the release of pent up consumer demand was literally half that of previous business cycles. | En lugar de ello, la liberación de la demanda de consumo reprimida fue literalmente la mitad de la de los ciclos de negocios anteriores. |
| The fall in production and trade and the ongoing uncertainty in the business outlook are likely to have dampened firms demand for financing . | Es probable que el descenso de la producción y de los intercambios comerciales y la actual incertidumbre sobre las perspectivas empresariales hayan reducido la demanda de financiación por parte de las empresas . |
| 3.4 Demand for cash | 3.4 Demand for cash |
| Business investment should continue to benefit from strong external demand , favourable financing conditions and robust corporate profits . | La inversión empresarial debería continuar beneficiándose de la fortaleza de la demanda externa , las favorables condiciones de financiación y la solidez de los beneficios empresariales . |
| For this reason , an demand . | For this reason , an demand . |
| It's good for business. | Es bueno para el negocio. |
| Powerful business interests will lobby for different policies when they believe that fiscal stimulus yields only inflation than when they believe that it generates higher aggregate demand. | Si los grupos de poder empresariales creen que el estímulo fiscal solamente produce inflación, entonces presionarán a favor de ciertas políticas, pero si creen que genera aumento de la demanda agregada, presionarán por otras. |
| By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 . | En 2030, la demanda de productos animales se duplicará, mientras que la demanda general de alimentos aumentará un 40 . |
| The Business Case for Sustainability | La defensa de la sostenibilidad por razones económicas |
| This is bad for business. | Esto es malo para los negocios. |
| business,charter for compassion,culture | business,charter for compassion,culture |
| rate and increased demand pressures for domestic | rate and increased demand pressures for domestic |
| Is there much demand for these goods? | Hay mucha demanda para estos productos? |
| There is a great demand for gasoline. | Hay mucha demanda de gasolina. |
| Here is the demand forecast for 1998. | Aquí está la predicción de demanda para 1998. |
| There is a great demand for petrol. | Hay mucha demanda de gasolina. |
| Both global demand and euro area demand are likely to be dampened for a protracted period . | Es probable que la demanda mundial y la de la zona del euro se debiliten durante un período prolongado . |
| It says, Africa Open for Business. | Dice así, África abierta al negocio. |
| This is good business for us. | Para nosotros es un buen negocio . |
| The store opens for business tomorrow. | La tienda está abierta al público mañana. |
| I use the internet for business. | Uso Internet para hacer negocios. |
| And it's a business for her. | Es un negocio para ella. |
| Yet their demand for health care is significant. | Sin embargo, su demanda de atención sanitaria es significativa. |
| So is the demand for orderly facial features. | Luego viene la exigencia de rasgos faciales armoniosos. |
| There is not enough demand for this product. | No hay suficiente demanda por este producto. |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| If a service based economy simply has less need for expensive fixed capital, why should we expect a return to the days when business investment was a strong component of demand? | Si una economía basada en los servicios simplemente tiene menos necesidad de capital fijo costoso, por qué deberíamos esperar un retorno a los días en que la inversión de las empresas era un componente fuerte de la demanda? |
| For this large sector, there is no substitute for domestic demand. | Para este gran sector, no hay posibilidad de sustituir la demanda local. |
| It's a business plan for a corporation. | Es un plan de negocio para una compañía. |
| A tool for generating business quality reports. | Una herramienta para generar informes de calidad para empresas. |
| He carried on business for many years. | Él continuó los negocios por muchos años. |
| Mary has a website for her business. | Mary tiene una página web para su negocio. |
| That's not very good for doctors' business. | Eso no es muy bueno para el negocio de los médicos. |
| In other words, demand for government is exceeding supply. | Dicho de otro modo, en este momento la demanda de gobierno es mayor que la oferta. |
| who demand of other people full measure for themselves, | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| Demand for occupational therapy has surged in recent years. | La demanda de terapia ocupacional se ha incrementado bruscamente en los últimos años. |
| Soon Rami was in high demand for studio work. | Pronto Rami estaba en gran demanda de trabajo en el estudio. |
| List of on demand displays. See StaticServers for syntax. | Lista de las pantallas bajo petición. Véa StaticServers para obtener información sobre la sintaxis. |
| As demand for alternatives grows, however, that could change. | A medida que crece la demanda de alternativas, sin embargo, eso podría cambiar. |
| As, however, demand for gas fluctuates considerably during the year, a significant difference exists between supply and demand profiles. | Sin embargo, como la demanda de gas fluctúa considerablemente durante el año, existe una diferencia sensible entre la oferta y la demanda. |
| The subdued levels of production and trade , as well as the ongoing uncertainty surrounding the business outlook , will probably continue to dampen firms demand for bank financing in the months to come . | Los bajos niveles de la producción y de los intercambios comerciales , conjuntamente con la actual incertidumbre en cuanto a las perspectivas empresariales , continuarán probablemente frenando la demanda empresarial de financiación bancaria durante los próximos meses . |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
Related searches : Business Demand - Demand For - On Demand Business - Business Demand Management - For Business - Demand For Explanation - Demand For Identification - For Every Demand - Demand For Income - No Demand For - Demand For Development - Request For Demand - Demand For Evidence - Demand For Assistance