Traducción de "delight you with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Delight - translation :

With - translation :

Palabras clave : Delicia Deleite Delicias Deleitar Gozo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is you who delight in your gift.	No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.
June Cohen So thank you. Thank you, Thomas. You're a delight.	June Cohen Gracias. Gracias, Thomas. Eres una delicia.
for you and for your herds to delight in.	para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
For the righteous are Gardens of Delight with their Lord.	Los que temen a Alá tendrán, junto a su Señor. los jardines de la Delicia.
will be told, Enter Paradise with your spouses in delight.	entrad en el Jardín junto con vuestras esposas, para ser regocijados!
I have received your letter and read it with delight.	He recibido tu carta y la he leído con deleite.
You will recognise in their faces the brightness of delight.	Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
Pharaoh s wife said, An eye's delight for me and for you.	La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya.
In gardens of delight,	en los Jardines de la Delicia,
In Gardens of Delight.	en los Jardines de la Delicia,
In Gardens of Delight.	en los jardines de la Delicia.
In gardens of delight	en los jardines de la Delicia.
Verily for the God fearing, are with their Lord Gardens of Delight.	Los que temen a Alá tendrán, junto a su Señor. los jardines de la Delicia.
And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video.	Si miran cuidadosamente, observarán un ejemplo del placer por el engaño en este video.
Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.	Yo me recreo en su tierra habitada, y tengo mi delicia con los hijos del hombre
in the Gardens of Delight	en los jardines de la Delicia.
In the Gardens of delight,	en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Delight,	en los Jardines de la Delicia,
in the Gardens of Delight,	en los jardines de la Delicia.
white, a delight to the drinkers,	clara, delicia de los bebedores,
In the Gardens of delight (Paradise),	en los Jardines de la Delicia,
In the Gardens of delight (Paradise).	en los jardines de la Delicia.
The gifts will delight the children.	Los regalos les van a encantar a los niños.
Then, on that Day, you shall be asked about the delight (you indulged in, in this world)!	Luego, ese día, se os preguntará, ciertamente, por la delicia.
NT To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility.	NT Para mi deleite, descubrí que podía visualizar mis inventos con la mayor facilidad.
We commit terrible crimes, and we smile at the delight in getting away with it.	Cometemos crímenes terribles y sonreímos por el placer de salirnos con la nuestra.
CA Temple, can I just say it's an absolute delight to have you at TED.	CA Temple, puedo decir que es una delicia tenerte en TED.
Also delight yourself in Yahweh, and he will give you the desires of your heart.	Deléitate en Jehovah, y él te concederá los anhelos de tu corazón
Verily the pious shall be in Delight.	Sí, los justos estarán en delicia,
Verily the virtuous shall be in Delight,	Sí, los justos estarán en delicia,
White a delight to those who drink.	clara, delicia de los bebedores,
And pleasant things wherein they took delight!	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
Lo! the righteous verily are in delight,	Sí, los justos estarán en delicia,
Grandmother takes great delight in watching television.	A la abuela le encanta ver televisión.
(The people of Paradise will ask the angels, with delight, after the announcement of everlasting life.)	No hemos muerto
For he has said, 'It profits a man nothing that he should delight himself with God.'	Pues ha dicho El hombre no sacará provecho de estar de acuerdo con Dios.
For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.	Pues ha dicho El hombre no sacará provecho de estar de acuerdo con Dios.
For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.	Porque no quieres sacrificio y si doy holocausto, no lo aceptas
They will be told, Eat and drink to your heart's delight for what you have done .	Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
By this I know that you delight in me, because my enemy doesn't triumph over me.	En esto conoceré que de mí te has agradado en que mi enemigo no cante victoria sobre mí
white, sparkling (wine), a delight to the drinkers.	clara, delicia de los bebedores,
Lo! the righteous verily will be in delight.	Sí, los justos estarán en delicia,
and good things in which they took delight.	cuánto bienestar, en el que vivían felices!
And when you look there (in Paradise), you will see a delight (that cannot be imagined), and a great dominion.	Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
The wife of Pharaoh said Here is a delight of the eye to me and to you.	La mujer de Faraón dijo Mi alegría y la tuya.

Display this page in English