Traducción de "defend their rights" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The march to defend women's rights earned a mixed reaction. | Las reacciones ante la marcha para defender los derechos de la mujer fueron diversas. |
| SOEs were determined to defend their privileges. | Las EPE estaban decididas a defender sus privilegios. |
| We continue to defend online rights, fight against censorship and empower marginalized communities. | Continuamos defendiendo los derechos en línea, luchando contra la censura y empoderando a las comunidades marginadas. |
| They defend their errors as if they were defending their inheritance. | Ellas defienden sus errores como si estuvieran defendiendo su herencia. |
| The natives have to defend their land against invaders. | Los nativos tienen que defender su tierra de los invasores. |
| Young men and women fought to defend their country. | Hombres y mujeres jóvenes lucharon para defender a su país. |
| Does God choose for Himself the kind of children who grow up wearing ornaments and who are not strong enough to defend their rights? | Cómo! Un ser que crece entre perifollos, incapaz de discutir claramente... |
| Strengthmyteacher The everyday teacher teaches democracy and teaches to defend the rights of our people! | FuerzaMiProfe El maestro en la calle, enseña democracia, enseña a defender los derechos de todos nuestro pueblo! pic.twitter.com kOR6MCMriS JUCO (Habla la J) ( hablalaJ) abril 27, 2015 |
| Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed. | Rescatad al necesitado y al huérfano haced justicia al pobre y al indigente |
| And unions will still be needed to defend their members interests. | Y seguirán siendo necesarios los sindicatos para defender los intereses de sus miembros. |
| Defend yourselves. | Defendeos. |
| Defend yourself. | Defiéndete. |
| Defend 1 | Defender 1 |
| Defend 2 | Defender 2 |
| Defend Auto | Defensa automática |
| You defend them in this life but who will defend them against God on the Day of Judgment and who will be their attorney? | Discutís en favor de ellos en la vida de acá, pero quién va a defenderles contra Alá el día de la Resurrección? Quién será entonces su protector? |
| To defend their commander, soldiers of the army formed a Confederation near Trembowla. | Para defender su comandante, los soldados del ejército formaron una Confederación cerca Trembowla. |
| What are their rights? | Cuáles son sus derechos? |
| This year marks the 20th anniversary of the Beijing Declaration and the UN High Commissioner for Human Rights launched the Beijing 20 Women Human Rights Defenders Campaign last December to illuminate the work done by women who risk their lives, reputations and families to defend the rights of others. | Este año se cumple el vigésimo aniversario de la Declaración de Beijing y el Alto Comisionado para los derechos humanos de ONU lanzó la campaña Beijing 20 Mujeres defensoras de derechos humanos en diciembre pasado para destacar el trabajo realizado por mujeres que arriesgaron sus vidas, reputaciones y familias para defender los derechos de las demás. |
| Or do they have lords of their own besides Us who can defend them? | Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros? |
| Peru's Achuar and Kichwa Indigenous Communities Defend Their Territory From Oil Pollution Global Voices | Las comunidades achuar y kichwa en Perú defienden su territorio de la contaminación petrolera de Pluspetrol |
| In acting as he did, he faithfully reflected the lack of political will in the temporary committee to defend Parliament's rights. | Esta es su finalidad, la finalidad que nos hemos propuesto al aprobar la renovación. vación. |
| As their rights depended on their marital status, divorce or widowhood left them without rights. | Sus derechos dependían de su estado civil, de manera que un divorcio o una situación de viudedad las privaba de ellos. |
| We even impose on ourselves the obligation to defend her, to defend respect. | Incluso nos impone a nosotros la obligación de defender a la presidenta, para defender el respeto hacía la gente. |
| But, equally important, workers organized themselves to defend their interests. Fearing revolution, the industrialists compromised. | Pero además, los trabajadores se organizaron para defender sus intereses los industrialistas, temerosos de una revolución, cedieron. |
| They couldn't defend themselves. | Ellos no pudieron defenderse por sí mismos. |
| I can defend myself. | Me puedo defender sola. |
| Don't turn your back on history it is up to you now to defend the rights of your generation and those to come. | No decepciones a la historia, es tu turno de defender los derechos de tu generación y de los que vengan. |
| Jonathan Swift would defend me. | Jonathan Swift me defendería. |
| I had to defend myself. | Tenía que defenderme. |
| Let us hope that their oaths to defend and uphold the Constitution are more than just words. | Ojalá su juramento de defender y sostener la Constitución no se quede en palabras. |
| Rights protection should begin before their departure. | La defensa de sus derechos debe iniciarse antes de su partida. |
| West Papuan students rallying for their rights. | Estudiantes de Papúa Occidental marchan por sus derechos. |
| Assisting SMEs to enforce their IP rights | Ayudar a las PYME a hacer valer sus derechos de propiedad intelectual |
| God will certainly defend the believers. | Alá abogará en favor de los que han creído. |
| Will not Allah defend His slave? | No basta Alá a Su siervo? |
| None shall defend them from Allah. | No tendrán quien les proteja contra Alá. |
| Allah will defend those who believe. | Alá abogará en favor de los que han creído. |
| However, never defend the treacherous ones. | No abogues por los traidores! |
| God will defend you from mankind. | Alá te í, protegerá de los hombres. |
| God will surely defend the believers. | Alá abogará en favor de los que han creído. |
| Mike knows how to defend himself. | Mike sabe defenderse. |
| You cannot defend yourself against stupidity. | No te podés defender de la estupidez. |
| You cannot defend yourself against stupidity. | No te puedes defender de la estupidez. |
| One cannot defend oneself against stupidity. | No te podés defender de la estupidez. |
Related searches : Defend Rights - Defend Our Rights - Defend Human Rights - Defend Their Interests - Their Rights - Protect Their Rights - Assert Their Rights - Enforce Their Rights - Exercise Their Rights - Claim Their Rights - Enjoy Their Rights - Secure Their Rights - Defend Oneself
