Traducción de "defend the claim" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Claim - translation :

Defend - translation :

Palabras clave : Reclamo Reclamar Reclamación Afirman Afirmación Defender Defenderme Defenderlo Defenderte Defiendas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The supporters singing them have also done nothing to enhance the reputation of the club they claim to defend.	Tampoco le han hecho ningún favor al club que dicen defender, que puede ver cómo se le aplica una sanción ejemplar vista la gran repercusión que está teniendo todo este asunto.
On Friday, unions supportive of the Worker's Party called a 'counter rally' to defend Rousseff from what they claim is the beginning of a coup.	El viernes, los sindicatos que apoyan al Partido de los Trabajadores llamaron a una contra manifestación en defensa de Rousseff, contra lo que afirman es el inicio de un golpe de Estado.
Defend yourselves.	Defendeos.
Defend yourself.	Defiéndete.
Defend 1	Defender 1
Defend 2	Defender 2
Defend Auto	Defensa automática
We even impose on ourselves the obligation to defend her, to defend respect.	Incluso nos impone a nosotros la obligación de defender a la presidenta, para defender el respeto hacía la gente.
God will certainly defend the believers.	Alá abogará en favor de los que han creído.
However, never defend the treacherous ones.	No abogues por los traidores!
God will surely defend the believers.	Alá abogará en favor de los que han creído.
They couldn't defend themselves.	Ellos no pudieron defenderse por sí mismos.
I can defend myself.	Me puedo defender sola.
Lo! We defend thee from the scoffers,	Nosotros te bastamos contra los que se burlan,
Claim Timeout	Agotado el tiempo de reclamación
No Claim	No hay reclamacioneskmj
The prime duty of the Commission is not to defend free trade at all costs, but to defend European interests.	Además, parece que el Consejo la alienta a continuar por esta vía.
It is up to the Commission to defend itself and not up to Members of Parliament to defend the Commission.	Los poderes de control del Parlamento Europeo sobre la Comisión siguen siendo también despreciables, mientras que los parlamentos nacionales se ven más abocados a ratificar que a legislar y tienden a con vertirse en simples cámaras de grabación.
Jonathan Swift would defend me.	Jonathan Swift me defendería.
I had to defend myself.	Tenía que defenderme.
The citizens immediately prepared everything to defend the city.	Los ciudadanos inmediatamente prepararon todo para defender la ciudad.
So they claim!	Eso pretenden.
Will not Allah defend His slave?	No basta Alá a Su siervo?
None shall defend them from Allah.	No tendrán quien les proteja contra Alá.
Allah will defend those who believe.	Alá abogará en favor de los que han creído.
God will defend you from mankind.	Alá te í, protegerá de los hombres.
Mike knows how to defend himself.	Mike sabe defenderse.
You cannot defend yourself against stupidity.	No te podés defender de la estupidez.
You cannot defend yourself against stupidity.	No te puedes defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.	No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.	No te puedes defender de la estupidez.
The claim shall not be redeemable .	El activo no será amortizable .
The natives have to defend their land against invaders.	Los nativos tienen que defender su tierra de los invasores.
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE	INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA
And he had no host to defend him against Allah, nor was he of those who could defend themselves.	No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a sí mismo.
They claim they're Canadians.	Dicen ser canadienses.
Claim password was erroneous	Indicar que la contraseña es errónea
SOEs were determined to defend their privileges.	Las EPE estaban decididas a defender sus privilegios.
And neither stand up nor defend themselves.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
And those who, when wronged, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
who, when they are attacked, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
We are going to defend our country.	Nosotros vamos a defender nuestro país.
Mary made no attempt to defend herself.	Mary no hizo ningún intento de defenderse.
( e ) ( f ) the credit claim agree ment	el contrato de crédito
He has no claim to the property.	Él no tiene ningún derecho sobre la propiedad.

Display this page in English