Traducción de "defend and indemnify" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Defend - translation :

Indemnify - translation :

Palabras clave : Defender Defenderme Defenderlo Defenderte Defiendas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Defend yourselves.	Defendeos.
Defend yourself.	Defiéndete.
Defend 1	Defender 1
Defend 2	Defender 2
Defend Auto	Defensa automática
And neither stand up nor defend themselves.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
And those who, when wronged, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
We even impose on ourselves the obligation to defend her, to defend respect.	Incluso nos impone a nosotros la obligación de defender a la presidenta, para defender el respeto hacía la gente.
And he had no host to defend him against Allah, nor was he of those who could defend themselves.	No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a sí mismo.
They couldn't defend themselves.	Ellos no pudieron defenderse por sí mismos.
I can defend myself.	Me puedo defender sola.
It is up to the Commission to defend itself and not up to Members of Parliament to defend the Commission.	Los poderes de control del Parlamento Europeo sobre la Comisión siguen siendo también despreciables, mientras que los parlamentos nacionales se ven más abocados a ratificar que a legislar y tienden a con vertirse en simples cámaras de grabación.
And those who defend themselves when they are wronged.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
Young men and women fought to defend their country.	Hombres y mujeres jóvenes lucharon para defender a su país.
Jonathan Swift would defend me.	Jonathan Swift me defendería.
I had to defend myself.	Tenía que defenderme.
The 4CB shall indemnify the Eurosystem for any infringement claims raised by third parties in relation to such intellectual property rights .	Los 4BC responderán al Eurosistema de toda reclamación por vul neración de derechos de propiedad intelectual planteada por terceros .
And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves,	se defienden cuando son víctimas de opresión.
And those who, when great wrong afflicts them, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
And Allah will defend thee from men (who mean mischief).	Alá te í, protegerá de los hombres.
President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.	Presidente Bush Lo que cueste el defender nuestra seguridad, y lo que cueste el defender nuestra libertad, debemos pagarlo
God will certainly defend the believers.	Alá abogará en favor de los que han creído.
Will not Allah defend His slave?	No basta Alá a Su siervo?
None shall defend them from Allah.	No tendrán quien les proteja contra Alá.
Allah will defend those who believe.	Alá abogará en favor de los que han creído.
However, never defend the treacherous ones.	No abogues por los traidores!
God will defend you from mankind.	Alá te í, protegerá de los hombres.
God will surely defend the believers.	Alá abogará en favor de los que han creído.
Mike knows how to defend himself.	Mike sabe defenderse.
You cannot defend yourself against stupidity.	No te podés defender de la estupidez.
You cannot defend yourself against stupidity.	No te puedes defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.	No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.	No te puedes defender de la estupidez.
You defend them in this life but who will defend them against God on the Day of Judgment and who will be their attorney?	Discutís en favor de ellos en la vida de acá, pero quién va a defenderles contra Alá el día de la Resurrección? Quién será entonces su protector?
Defend the poor and fatherless do justice to the afflicted and needy.	Rescatad al necesitado y al huérfano haced justicia al pobre y al indigente
The new Ukraine is still alive and determined to defend itself.	La nueva Ucrania sigue viva y decidida a defenderse.
And unions will still be needed to defend their members interests.	Y seguirán siendo necesarios los sindicatos para defender los intereses de sus miembros.
My power and arguments (to defend myself) have gone from me!	Mi poder me ha abandonado
And they were unable to arise, nor could they defend themselves.	No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
Yes, I will come destroy the computer and defend my species.	Sí, iré a destruir a la computadora en defensa de mi especie.
SOEs were determined to defend their privileges.	Las EPE estaban decididas a defender sus privilegios.
Lo! We defend thee from the scoffers,	Nosotros te bastamos contra los que se burlan,
who, when they are attacked, defend themselves.	se defienden cuando son víctimas de opresión.
We are going to defend our country.	Nosotros vamos a defender nuestro país.
Mary made no attempt to defend herself.	Mary no hizo ningún intento de defenderse.

Display this page in English