Traducción de "deeply steeped" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Deeply - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They are utterly steeped in heedlessness.
Ésos los que no se preocupan...
who are steeped in ignorance and heedlessness.
que están en un abismo, despreocupados,
by the lying forelock steeped in sin.
copete que miente, que peca.
They descend on every forgerer steeped in sin,
Descienden sobre todo mentiroso pecador.
Those who disbelieve are steeped in arrogance and defiance.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
Indeed the guilty are steeped in error and madness.
Los pecadores están extraviados y deliran.
But the Unbelievers (are steeped) in self glory and Separatism.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
He certainly does not love those who are steeped in arrogance.
No ama a los altivos.
These are the ones who found their fathers steeped in error,
Encontraron a sus padres extraviados
Nay, but the unbelievers are steeped in arrogance and stubborn defiance.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
Those who deny the truth are steeped in arrogance and hostility.
Por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
'And our seducers were only those who were steeped in guilt.
Nadie sino los pecadores nos extraviaron
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
Y este objeto es profundamente, profundamente satisfactorio para mí.
Breathe deeply.
Respira hondo.
He breathed deeply.
Él respiró profundamente.
Breathe in deeply.
Respira profundamente.
Breathe in deeply.
Inspira profundamente.
She breathed deeply.
Ella respiró profundamente.
I therefore deeply
No siento simpatía alguna por Sad
Then Pharaoh came, and those before him, and the Overturned Cities steeped in sin.
Pecaron Faraón, los que fueron antes de él y las vueltas de arriba abajo.
It is none but those steeped in guilt who led us into this error,
Nadie sino los pecadores nos extraviaron
But they were steeped in arrogance, for they were a people given to sin.
Pero fueron altivos, eran gente pecadora.
Don't sleep too deeply.
No te duermas muy profundamente.
This is deeply disturbing.
Esto es profundamente perturbador.
I was deeply moved.
Estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.
Estaba profundamente emocionada.
I was deeply moved.
Yo estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.
Yo estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.
Estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.
Estaba profundamente emocionada.
He was deeply moved.
Él estaba profundamente emocionado.
She was deeply moved.
Ella estaba profundamente emocionada.
It was deeply classified.
Fue clasificado de muy secreto.
Loops nested too deeply.
Bucles anidados demasiado profundos.
A deeply divided country
Un país profundamente dividido
I deeply regret this.
Pero la cuestión más importante es la relativa a la composición y el pago de la tripulación.
They are steeped in doubt and uncertainty about it rather they are blind to it.
Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere .
But what is the use if the police department is in itself steeped in corruption?
Pero qué pasa si el departamento de policía esta inmerso en la corrupción?
You must be deeply misguided.
Estáis evidentemente extraviados .
It's healthy to breathe deeply.
Respirar profundamente es bueno para la salud.
He could not breathe deeply.
Él no podía respirar profundamente.
She bowed deeply to me.
Ella se inclinó profundamente ante mí.
She bowed deeply to me.
Ella se inclinó marcadamente ante mí.
They love each other deeply.
Ellos se aman profundamente el uno al otro.
The news moved him deeply.
La noticia le afectó mucho.

 

Related searches : Is Steeped - Are Steeped - Steeped With - To Be Steeped - Steeped In Tradition - Steeped In Legend - Steeped In Heritage - Steeped In History - Steeped In Myth - Deeply Interested - Deeply Integrated - Think Deeply - Deeply Indebted