Traducción de "deepen your knowledge" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He went to Britain to deepen his knowledge of the culture. | Él fue a Inglaterra a profundizar su conocimiento de la cultura. |
| Can we, as activists, deepen the debate on these issues by exchanging political knowledge and experience across the South and the North? | Como activistas, podemos profundizar el debate en estos asuntos intercambiando conocimiento político y experiencia en el sur y en el norte? |
| Your knowledge surprises me. | Su conocimiento me sorprende. |
| Its knowledge rests with your Lord. | A tu Señor Le toca fijarla. |
| The eurozone would also have to deepen integration. | La eurozona también tendría que profundizar su integración. |
| God has knowledge of all your actions. | Alá sabe lo que hacéis. |
| You encompass everything with Your Mercy and Knowledge. | Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia. |
| You accumulate knowledge throughout your life in memories. | Se acumula conocimiento en la memoria a lo largo de la vida. |
| Unless and until that changes, the tragedy can only deepen. | A menos que eso cambie, o hasta que eso cambie, la tragedia sólo se agravará. |
| Apply your heart to instruction, and your ears to the words of knowledge. | Aplica tu corazón a la enseñanza y tus oídos a las palabras del conocimiento |
| The extent of its knowledge goes to your Lord. | A tu Señor Le toca fijarla. |
| Allah has knowledge of what is in your chests' | Alá sabe bien lo que encierran los pechos. |
| Know that God has knowledge of all your thoughts. | Sabed que Alá conoce lo que hay en vuestras mentes, de modo que cuidado con Él! |
| Let the science temper your knowledge a little bit. | Permitan a la ciencia moderar un poco sus conocimientos. |
| The European Council also should deepen its engagement on these issues. | El Consejo Europeo también debería ahondar su participación activa en estos temas. |
| For wisdom will enter into your heart. Knowledge will be pleasant to your soul. | Cuando la sabiduría entre en tu corazón y el conocimiento sea agradable a tu alma |
| To your Lord belongs (the knowledge of) the term thereof? | A tu Señor Le toca fijarla. |
| How could you be patient in matters beyond your knowledge? | Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento? |
| If circumstances called for an essential period of oneyear to enable the former GDR's economy to adapt, then this year should have been used to deepen our knowledge and examine our strategy and policies. | De hecho, si la urgencia exigía un plazo indispensable mínimo de un año para la adaptación de la economía de la antigua RDA y de sus clientes, habríamos tenido que utilizar ese año para afirmar nuestros conocimientos, nuestra estrategia y nuestra política. |
| They say, Our Lord, Your mercy and knowledge encompass all things. | Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia. |
| He said, My Lord has full knowledge of all your actions. | Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis . |
| that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge. | para que guardes la sana iniciativa, y tus labios conserven el conocimiento |
| And America will need to work to deepen its understanding of China s transition. | Ambos países deberán mostrar liderazgo, visión y apertura para lograr un compromiso de colaboración. |
| Furthermore, the diversification of China s asset holdings would deepen its financial markets considerably. | Además, la diversificación de las tenencias de activos chinos daría considerable liquidez a sus mercados financieros. |
| These autocratic responses are ultimately self defeating, because they deepen the democratic malaise. | Estas respuestas autocráticas son, en última instancia, contraproducentes, porque profundizan el malestar democrático. |
| So countries began to deepen and develop international law by building shared institutions. | Así pues, los países empezaron a profundizar y desarrollar el derecho internacional mediante el establecimiento de instituciones comunes. |
| We will need to update, adapt, and deepen our methods of working together. | Tendremos que actualizar, adaptar y profundizar nuestros métodos de colaboración. |
| Print options basic control, depending on your knowledge of the print command | Opciones de impresión control básico, dependiente de su conocimiento del comando print |
| And how will you bear something which your knowledge does not encompass? | Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento? |
| You will certainly have the knowledge of your deeds beyond all doubt. | No! Si supierais a ciencia cierta... |
| Print options basic control, depending on your knowledge of the print command | Opciones de impresión control básico, dependiente de su conocimiento de la orden print. |
| Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments. | Enséñame buen sentido y sabiduría, porque tus mandamientos he creído |
| In the coming years, China s engagement with the developing world will continue to deepen. | En los próximos años, el compromiso de China con el mundo en desarrollo seguirá profundizándose. |
| Following the verdict, Mr. Türk declared that the Law's decision would deepen the despair . | Tras el veredicto, Türk afirmó que la decisión de la justicia iba a profundizar el desaliento . |
| Noting that some effects of globalization may deepen the socio economic marginalization of rural women, | Observando que algunos efectos de la mundialización pueden agravar la marginación socioeconómica de la mujer rural, |
| Noting that some effects of globalization may deepen the socio economic marginalization of rural women, | Observando que algunos efectos de la globalización pueden agravar la marginación socioeconómica de la mujer rural, |
| Recognizing that cooperation between the Community and the United Nations system has continued to deepen, | Reconociendo que ha seguido profundizándose la cooperación entre la Comunidad y el sistema de las Naciones Unidas, |
| You can also test your knowledge and try to identify the different inflation scenarios . | También puedes poner a prueba tus conocimientos e intentar identificar los distintos escenarios de inflación . |
| For how can you patiently bear with something you cannot encompass in your knowledge? | Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento? |
| There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is your treasure. | Y él será la seguridad de tus tiempos, un depósito de salvación, de sabiduría y de conocimiento. El temor de Jehovah será su tesoro |
| But much more could be done especially on trade policy to deepen US Latin American economic relations. | Sin embargo, se podría hacer mucho más especialmente en temas de política comercial para profundizar las relaciones económicas entre Estados Unidos y Latinoamérica. |
| In 2001 the Eurosystem continued to deepen its working relations with central banks outside the European Union . | Durante el año 2001 , el Eurosistema avanzó en el desarrollo de sus relaciones de trabajo con los bancos centrales de países no miembros de la Unión Europea ( UE ) . |
| And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue and to virtue knowledge | Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento |
| Knowledge | Conocimientos |
| In order to exploit its latecomer advantage, China must deepen its reforms and eliminate its economy s residual distortions. | Para explotar su ventaja por rezago, China debe profundizar sus reformas y eliminar las distorsiones residuales de su economía. |
Related searches : Deepen Knowledge - Knowledge Deepen - Deepen Our Knowledge - Deepen Their Knowledge - Deepen My Knowledge - Deepen Your Understanding - Deepen Your Interest - Deepen Understanding - Deepen Skills - Further Deepen - Deepen Engagement - Deepen Expertise - Deepen Ties
