Traducción de "death by poisoning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Death - translation :

Poisoning - translation :

Palabras clave : Hambre Causa Pena Murió Morir Envenenamiento Envenenando Envenenamiento Intoxicación Intoxicación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cadmium poisoning is a very common cause of death in the south.	El envenenamiento con cadmio es una causa de muerte muy común en el sur.
We suspect poisoning.	Sospechamos de envenenamiento.
Death usually occurs within two to six hours in fatal poisoning (20 to 40 mL of tincture may prove fatal).	La muerte generalmente ocurre dentro de dos a seis horas en el envenenamiento fatal (20 a 40 ml de tintura puede ser fatal).
This is just a simple list of some of the types of poisons that come out of these harmful algal blooms shellfish poisoning,fish ciguatera, diarrheic shellfish poisoning you don't want to know about that neurotoxic shellfish poisoning, paralytic shellfish poisoning.	Esta es un lista sencilla de algunos tipos de envenenamientos que se generan en estas colonias de algas intoxicacion de mariscos, peces ciguatera, mariscos diarreicos no querrian saber acerca de eso mariscos neurotoxicos, mariscos paraliticos,
The earth is poisoning our foods.	La tierra está envenenando nuestros alimentos.
Even its smoke may cause poisoning.	Aún su humo puede causar envenenamiento.
She seeks to steal the throne by poisoning Randolph and getting rid of the twelve princesses.	Ella busca robar el trono por envenenamiento Randolph y deshacerse de las doce princesas.
He attributes the experience to a hallucination caused by food poisoning, but the tourists reappear that night.	Atribuye toda la experiencia a una alucinación producida por envenenamiento de la comida, pero los turistas reaparecen esa noche.
Tom got mercury poisoning from eating canned tuna every day.	Tom tuvo una intoxicación de mercurio porque comía atún enlatado todos los días.
Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.	Continuará el tiempo cálido, así que tengan cuidado con la intoxicación alimenticia por favor.
Tom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day.	Tom tuvo una intoxicación de mercurio porque comía atún enlatado todos los días.
If you touch that, you could possibly die through radiation poisoning.	Si uno lo toca podría morir por envenenamiento de radiación.
C3 199 89) on the prevention and treatment of acute human poisoning.	Resolución común(') sobre las medidas de conserva ción en el sector de la pesca aprobada
Murder is punished by death.	El asesinato es penado de muerte.
That crime is punishable by death.	Ese crimen se castiga con la pena de muerte.
For example, there have been 18 deaths in Australia from paraquat poisoning since 2000.	Por ejemplo han ocurrido 18 muertes en Australia por envenenamiento con paraquat desde el año 2000.
Report by Mr Bombard, adopted on 23 November 1990 (PE A3 121 90) on the proposal relating to Prevention and treatment of acute human poisoning	Informe del Sr. BOMBARD, aprobado el 23. 11.
For example, thousands of children in China s Henan Province are sick from lead poisoning, because they live near a facility operated by Henan Yuguang Gold ampamp	Por ejemplo, miles de niños de la provincia china de Henan están enfermos de envenenamiento por plomo, porque viven cerca de unas instalaciones de la Henan Yuguang Gold ampamp
Ten years have gone by since his death.	Han pasado diez años desde su muerte.
Old age is an island surrounded by death.	La vejez es una isla rodeada por la muerte.
Mary was deeply affected by her husband's death.	Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.
It's the death rates caused by anemia globally.	Son las muertes por anemia a nivel planetario.
Death by tuberculosis was considered inevitable, and it was the principal cause of death in 1650.	La muerte por tuberculosis era considerada inevitable, siendo en 1650 la principal causa de muerte.
Death and Funeral King Michael I Korybut died in the Palace of the Archbishops of Lwów, on November 10, 1673, due to acute food poisoning, although it is also believed that he was poisoned by his closest supporters and generals due to the declining power of the Commonwealth.	Muerte El rey Miguel I Korybut murió en el Palacio de los Arzobispos de Lwów, el 10 de noviembre de 1673 debido a una intoxicación aguda de alimentos, aunque también se cree que fue envenenado por sus más cercanos seguidores y generales debido a la disminución del poder del Estado Libre Asociado.
An Easy Death is a film based on the novel by Leo Tolstoi The Death of Ivan Ilich	La muerte fácil es una película basada en la novela de León Tolstói La muerte de Iván Ilich .
Pneumococcus causes infections of the middle ear, but also serious infections of the cerebral membranes and blood poisoning.	El neumococo es la causa de la otitis media, pero también de las infecciones graves inclusive la meningitis y la septicemia.
And the air is harming them, and the food that's grown from the contaminated land is poisoning them.	Y el aire los daña, y la comida que se cultiva en las tierras contaminadas los envenena.
Unbeknownst to Radames, his father is poisoning the Pharaoh in order to accelerate Radames' ascension to the throne.	Aunque Radames no lo sabe, su padre está envenenando al faraón para acelerar la ascensión de Radames al trono.
She was quite unaffected by the death of her husband.	A ella no le afectó mucho la muerte de su marido.
By the way, do you think there's anything after death?	Por cierto, crees que hay algo después de la muerte?
Tom was stabbed to death by someone on the subway.	Tom fue apuñalado hasta la muerte por alguien en el metro.
Mary was deeply affected by the death of her husband.	Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.
Whether by a Mack truck or by heart failure or faulty lungs, death happens.	Ya sea por una camioneta o una falla cardiaca o pulmones defectuosos, la muerte ocurre.
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin and so death passed upon all men, for that all have sinned	Por esta razón, así como el pecado entró en el mundo por medio de un solo hombre y la muerte por medio del pecado, así también la muerte pasó a todos los hombres, por cuanto todos pecaron
Sometimes, death lies, he wrote a year ago, as he was shocked by the death of his friend Juan Gelman.	A veces, la muerte miente, escribió hace poco más de un año, impactado por el fallecimiento de su amigo Juan Gelman.
Do you know, we're bringing little babies into a world where, in many places, the water is poisoning them?	Saben, estamos trayendo bebés a un mundo donde, en muchos lugares, el agua los está matando.
When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too.	Cuando llueve estos productos químicos se filtran en la tierra, o se escurren por las vías fluviales, envenenando el agua también.
The mystery surrounding his death was played up by the media.	El misterio sobre su muerte fue exagerado por los medios.
By 13 August, the confirmed death toll in Bangladesh was 405.	La taza de muertos oficial para el 13 de agosto era 405.
Death from renal failure usually occurs by 15 months of age.	La muerte por insuficiencia renal ocurre usualmente a los 15 meses de edad.
For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man.	Puesto que la muerte entró por medio de un hombre, también por medio de un hombre ha venido la resurrección de los muertos
For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.	Puesto que la muerte entró por medio de un hombre, también por medio de un hombre ha venido la resurrección de los muertos
The Death Trip Continues is a rare EP released by Static X in 2000, following their debut album, Wisconsin Death Trip .	The Death Trip Continues es un EP sacado por Static X en 2000, poco después de su álbum de debut, Wisconsin Death Trip.
Poisoning may also occur following picking the leaves without wearing gloves the aconitine toxin is absorbed easily through the skin.	La intoxicación también puede ocurrir después de recoger las hojas sin usar guantes la toxina aconitina se absorbe fácilmente a través de la piel.
Death to Chikungunya Trinidad photo by georgiap, used under a CC BY NC SA 2.0 license.	Muerte a la Chikungunya Trinidad foto por georgiap, usada bajo licencia CC BY NC SA 2.0.

Display this page in English