Traducción de "dealing with issues" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We are dealing with economic issues and I think it is not necessary to publish. | Estamos en la esfera económica y creo que podríamos suprimirlos. |
| Greenville Journal Weekly newspaper dealing with business, economic development, local events, and current issues relevant to Greenville. | Greenville Journal Periódico semanal sobre negocios, desarrollo económico, eventos locales y los temas que más preocupan en Greenville. |
| And so this has raised a bunch of problems for them when dealing with these sorts of issues. | Esto puso planteó una serie de problemas frente a este tipo de cuestiones. |
| Dealing with Enemies | Tratar con el enemigo. |
| Dealing with Enemies | Tratar con el enemigo |
| We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education. | Tratamos con el gobierno federal en realidad con los ministerios de educación. |
| Dealing with elite interests requires ingenuity. | Lidiar con los intereses de la elite requiere de ingenio. |
| I know what I'm dealing with. | Sé con lo que estoy lidiando. |
| I know who we're dealing with. | Yo sé con quién estamos tratando. |
| Green A LED dealing with playback | Verde un LED encargado de la reproducción de música. |
| Red A LED dealing with recording | Rojo un LED encargado de la grabación. |
| He is good at dealing with children. | Él es bueno para tratar con niños. |
| When we're dealing with people like this? | Cuando nos ocupamos de gente como esta, |
| Whose waste should we be dealing with ? | El Consejo del Distrito de Caithness organizó un referéndum, la población de Caithness dijo que no se trabajara. |
| Previously, the LDP had given barely a second thought to women s issues, focusing only on the needs of business and dealing with an aging society. | En otros tiempos, el PLD apenas se interesaba por los problemas de las mujeres se concentraba exclusivamente en las necesidades de las empresas y el envejecimiento de la población. |
| (b) The quality of publications and seminars dealing with issues of international law and an increase in the number of visitors to the Division's web site. | b) Calidad de las publicaciones y los seminarios que versen sobre cuestiones relacionadas con el derecho internacional y aumento del número de personas que visitan el sitio de la División en la Web. |
| Dealing with URL strings encoding, decoding and parsing. | Anterior |
| These are usually companies dealing with multilevel marketing. | Normalmente se trata de empresas que se dedican al marketing multinivel. |
| This is His manner of dealing with you. | Ahí tenéis! |
| Yellow A LED dealing with special soundcard capabilities | Amarillo un LED encargado de capacidades especiales de la tarjeta de sonido. |
| If yes ,how are you dealing with it ? | Si es así, Cómo han lidiado con ello? |
| If yes, how are you dealing with them? | En caso afirmativo, cómo se las toma? |
| 12. Encourages the Secretary General to strengthen the cooperation between the Department of Public Information and other departments of the Secretariat, in particular those dealing with priority issues | 12. Alienta al Secretario General a que refuerce la cooperación entre el Departamento de Información Pública y otros departamentos de la Secretaría, en particular los que se ocupan de cuestiones prioritarias |
| You see? This is what we're dealing with, okay? | Lo ven? Esto es con lo que estamos tratando, de acuerdo? |
| And he was dealing with diverse and dynamic markets. | Trataba con mercados diversos y dinámicos, |
| The fourth best problem is malaria dealing with malaria. | Los cuatro mayores problemas son enfrentarnos a la malaria. |
| The Japanese are most polite when dealing with friends. | Los japoneses son muy educados cuando interactúan con sus amigos. |
| A lot of people are dealing with allergies now. | Mucha gente se las está viendo con alergias ahora. |
| I hate dealing with children who are picky eaters. | Odio tratar con niños quisquillosos para comer. |
| I hate dealing with children who are picky eaters. | Odio tratar con niños que son chiqueones para comer. |
| Tom is having trouble dealing with his son's suicide. | Tom está teniendo problemas para enfrentar el suicidio de su hijo. |
| Now I would like to sound a note of caution about dealing with issues of this kind. It is a point that has been raised by Mrs Pollack earlier. | La Comisión no puede aceptarla, por los motivos que voy a exponer, la finalidad de la propuesta de directiva radica en prohibir el uso del cadmio en tres campos de aplicación los pigmentos, los estabilizantes y el tratamiento de superficies se trataría, por ende, de definir no un método de análisis, sino una multiplicidad de métodos de análisis para los distintos tipos de productos. |
| When we are dealing with these issues we have to be sure that what we are doing is going to give satisfaction to and gain acceptance by the consumers. | Esto significa que la aprobación de la enmienda provocaría un notable retraso de la entra da en vigor de la directiva. |
| Dealing cards... | Repartir cartas... |
| This has been God s way of dealing with His servants. | Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos. |
| Effectively dealing with competition is an important part of life. | Manejar eficazmente a la competencia es una parte importante de la vida. |
| You should not lose your patience when dealing with kids. | Tú no debes perder la paciencia cuando tratas con niños. |
| A lot of people are dealing with hay fever now. | Ahora mucha gente está sufriendo alergias al polen. |
| I refuse to keep dealing with miscreants such as yourself. | No pienso seguir tratando con facinerosos como usted. |
| Because that's the consequence of not dealing with this stuff. | Porque esa es la consecuencia de no atender esto. |
| BROK waived the normal procedures for dealing with legislative texts. | Tenemos que constatar que es necesario aportar una ayuda solidaria al territorio de la antigua RDA para asegurar y crear puestos de trabajo y dar un giro positivo al cambio. |
| Here again we are dealing with a proposal of great | Constituye un reflejo de la actitud adoptada ya en el Tratado de unificación. |
| The latter has even less business dealing with defence matters. | Con ello en situaciones extremas se plantea la cuestión de la culpabilidad. |
| 10. Encourages the Secretary General to strengthen further consultative arrangements between the Department of Public Information and other substantive departments of the Secretariat, in particular those dealing with development issues | 10. Alienta al Secretario General a que siga reforzando los mecanismos de consulta entre el Departamento de Información Pública y otros departamentos sustantivos de la Secretaría, en particular los que se ocupan de cuestiones de desarrollo |
| 3. Invites Governments to take into account, as appropriate, the provisions contained in the articles in dealing with issues of nationality of natural persons in relation to the succession of States | 3. Invita a los gobiernos a que tengan en cuenta, si procede, las disposiciones que figuran en los artículos cuando se ocupen de cuestiones relacionadas con la nacionalidad de las personas naturales en relación con la sucesión de Estados |
Related searches : Dealing With - Issues With - Dealing With Patients - Mind Dealing With - Dealing With Diversity - On Dealing With - Dealing With Requests - Dealing With Property - Currently Dealing With - Difficulty Dealing With - Dealing With Payments - Dealing With Competitors - Of Dealing With - Dealing With Uncertainty
