Traducción de "dazed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Dazed - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| who are dazed in perplexity | que están en un abismo, despreocupados, |
| When the sight is dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
| But when the sight is dazed | Cuando se ofusque la vista, |
| Those who are dazed in ignorance. | que están en un abismo, despreocupados, |
| but when the sight is dazed | Cuando se ofusque la vista, |
| So when the sight becomes dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
| So, when the sight shall be dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
| At length, when the sight is dazed, | Cuando se ofusque la vista, |
| I felt dazed when I got up. | Me sentía aturdido cuando me levanté. |
| Turn your eyes again and again. Your gaze turns back dazed and tired. | Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada. |
| They will say all the same Our eyes were dazed (and clouded over). We were a people ensorcelled. | dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado . |
| We shall never believe in thee until we see Allah manifestly, but ye were dazed with thunder and lighting even as ye looked on. | No creeremos en ti hasta que veamos a Alá claramente . Y el Rayo se os llevó, viéndolo vosotros venir. |
| When they came upon you, from above you, and from beneath you and the eyes became dazed, and the hearts reached the throats, and you harbored doubts about God. | Cuando os acosaban por todas partes, cuando el terror os desvió la mirada, se os hizo un nudo en la garganta y conjeturasteis sobre Alá. |
| Back in about 2000, I was living in Brooklyn, I was trying to finish my first book, I was wandering around dazed every day because I wrote from 12 a.m. to 5 a.m. | Allá por el año 2000, vivía en Brooklyn. Estaba intentando terminar mi primer libro. Caminaba atontado todos los días porque me dedicaba a escribir de 12 a 5 de la madrugada. |
| So when a positive chapter was sent down, and war was commanded in it, you will see those in whose hearts is a disease looking at you with the dazed looks of a dying man so it would be better for them. | Pero, cuando se revela una sura unívoca en la que se menciona el combate, ves que los enfermos de corazón te miran como mira uno a quien ronda la muerte. Más les valdría |
| The people of the Book ask thee to cause a book to descend to them from heaven Indeed they asked Moses for an even greater (miracle), for they said Show us Allah in public, but they were dazed for their presumption, with thunder and lightning. | La gente de la Escritura te pide que les bajes del cielo una Escritura. Ya habían pedido a Moisés algo más grave que eso, cuando dijeron Muéstranos a Alá claramente! |
Related searches : Be Dazed - Dazed And Confused
