Traducción de "data is tracked" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Data - translation :

Palabras clave : Datos Dato Base Algunos Nuestros Rastreado Rastreé Localizó Localicé Localicé

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Auto trail tracked bodies	Auto traza de cuerpos en seguimiento
Maybe they should be tracked differently.	Quizás se les deba evaluar de forma diferente.
The scientists tracked the birds using small radio transmitters on their backs.	Los científicos rastreaban a las aves mediante pequeños radiotransmisores que les acoplaban a la espalda.
Here you can see that the insects are being tracked as they're flying around, which is kind of fun.	Aquí se puede ver como está siguiendo a los insectos mientras están volando por ahí, lo que es entretenido.
It was tracked for 43 days, swimming 1,700 kilometers, or more than 1,000 miles.	Se la siguió durante 43 días nadando 1.700 km, o más de 1.000 millas.
Rampa was tracked by the British press to Howth, Ireland, and confronted with these allegations.	Rampa fue rastreado por la prensa británica hasta Howth (Irlanda) y confrontado con el resultado de las pesquisas.
So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green.	ahora hemos rastreado en el vídeo la línea de entrada, que fue, verde, verde, amarillo, amarillo, verde.
JC Ah, I see. So the wingsuit is set up to deliberately release smoke so that you can be tracked. One more question.	JC Ah, vale. Entonces el traje aéreo está preparado para soltar humo y que así le puedan seguir. Una pregunta más.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.	Estos son datos reales en California, datos de la energía solar y la eólica.
Most of the others gave up, and the rest were tracked down to the Frauenkirche and arrested.	De los que se quedaron, se rindieron casi todos y el resto fueron perseguidos hasta la Frauenkirche y arrestados.
Index has tracked the media freedom situation in Serbia since the early days of the current government.	El Índice ha seguido la situación de libertad de medios en Serbia desde los primeros días del actual gobierno.
What I thought I would talk about today is the transition from one mode of thinking about nature to another that's tracked by architecture.	Hoy pensaba que hablaría de la transición de un modo de pensar en la Naturaleza a otro logrado por la arquitectura.
Data is often better than you think. Many people say data is bad.	Los datos generalmente son mejores de lo que piensan. Muchos dicen que son negativos.
You have data, and data in neuroscience is sensory input.	Se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial
This data is incorrect.	Esta fecha es incorrecta.
This data is outdated.	Este dato está obsoleto.
Is this data accurate?	Son ciertos estos datos?
The data is promising.	El dato es alentador.
Data file is missing	Falta el archivo de datos
Finished data is consistent.	Finalizado los datos son consistentes.
If the Attach label to centered object checkbox is selected, then a name label will automatically be attached to an object when it is being tracked by the program. The label will be removed when the object is no longer being tracked. Note that you can also manually attach a persistent name label to any object with its popup menu.	Si la casilla Adjuntar etiqueta al objeto centrado está marcada, se adjuntará automáticamente una etiqueta con su nombre al objeto que esté siendo seguido por el programa. La etiqueta se eliminará cuando deje de seguir el objeto. Recuerde que también puede adjuntar una etiqueta permanente con el nombre del objeto de forma manual usando su menú emergente.
This is one subject's data.	Son datos de un sujeto.
Your Data is Being Indexed	Se están indexando sus datos
So information is beautiful. Data is beautiful.	Así que la información es preciosa. Los datos son preciosos.
Such a solution might work for fish, provided that migrating populations could be tracked but it is far harder to apply it to something like the climate.	Esta solución podría aplicarse a las poblaciones de peces, siempre que se pueda hacer un seguimiento de sus migraciones pero aplicarla al clima es mucho más difícil.
In these rooms, the air tracked the outdoor air relatively well, and when Charlie saw this, he got really excited.	En estas habitaciones, el aire seguía el rastro del aire exterior relativamente bien, y cuando Charlie vio esto, se emocionó mucho.
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes	Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
So it is with data. I could talk about all kinds of data.	Es igual con los datos. Puedo hablar sobre todo tipo de datos.
Here is just some data. This is China.	He aquí algunos datos. Esto es China.
An Entry Sequenced Data Set (ESDS) is a type of data set used by the VSAM computer data storage system.	Relative Record Data Set (RRDS) es un tipo de organización de datos usado en VSAM, un sistema de ficheros de IBM.
The requirement is for monthly data .	Se transmitirán datos mensuales .
The proof is in the data.	La evidencia de esto se encuentra en los datos.
Personal data is exactly that personal.	Los datos personales son exactamente eso personales .
This data is for my thesis.	Estos datos son para mi tesis.
There is scientific data on this.	Hay datos científicos al respecto.
Fax data is packed lsb first	Los datos del fax están empaquetados como lsb primero
Check data when download is finished	Verificar los datos una vez haya terminado la descarga
No distribution upgrade data is available	Los datos de la actualización de distribución no están disponibles
This is a plot from Christopher Clark who tracked one individual blue whale as it passed by Bermuda, went down to the latitude of Miami and came back again.	Este es un gráfico de Christopher Clark que rastreó una ballena azul en su paso por las Bermudas que bajó hasta la latitud de Miami y regresó de nuevo.
But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .	But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .
The festival is an international event committed to discussing data deployment for human development and related topics, like open data, data journalism, big data, and other analysis tools.	En Cartagena (Colombia) se está llevando a cabo el Cartagena Data Festival, evento internacional dedicado a la discusión sobre el uso de datos para el Desarrollo Humano y temas relacionados (datos abiertos, periodismo de datos, Big Data, herramientas para análisis, entre otros).
PARIS In recent weeks, the fall in the Russian ruble and Russian stock markets closely tracked the declines in global oil prices.	PARÍS Las últimas semanas, la caída del rublo y de la bolsa rusa venía siguiendo de cerca la baja mundial del petróleo.
If set and TRUE, data is the last piece of data sent in this parse.	Si existe y es TRUE, data es el último pedazo de información envíado en este análisis.
The Chemical Data tab presents some atomic data. The first entry is the Orbital structure.	Imagen
This is an installation developed with school children, where their hands are tracked. It allows them to control and position cymatic patterns and the reflections that are caused by them.	Ésta es una instalación desarrollada con escolares. Hace un seguimiento de las manos. Y les permite controlar y colocar los patrones cimáticos y los reflejos que éstos provocan.

Display this page in English