Traducción de "daily working life" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Effects on daily life | Efectos en la vida cotidiana |
| Are you satisfied with your daily life? | Está contento con su vida diaria? |
| Is he satisfied with his daily life? | Está contento con su vida diaria? |
| Is she satisfied with her daily life? | Está contento con su vida diaria? |
| It is very essential for our daily life. | Es fundamental para nuestra vida diaria. |
| How are we to translate it into daily life? | Por lo tanto, se han incluido enmiendas con miras a resolver esta cuestión. |
| What place does your blogging hold in your daily life? | Qué lugar ocupa la actividad bloguera en tu vida diaria? |
| The options Daily start hour and Daily ending hour let you specify when your working day starts and when it ends. korganizer set the working hours apart by marking them with a different color from the non working hours, holidays and non working days. | Las opciones Hora diaria de comienzo y Hora diaria de finalización le permiten especificar cuándo comienza y cuándo termina su jornada laboral. korganizer define las horas de trabajo resaltándolas con un color diferente de las horas no laborales, de las vacaciones y de los días de fiesta. |
| In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds. | En nuestra vida diaria nos perturban constantemente sonidos agresivos. |
| The invention of TV caused a drastic change in our daily life. | La invención de la televisión provocó un cambio drástico en nuestra vida cotidiana. |
| How to Reduce the Production of CO2 in Daily Life? Global Voices | Cómo reducir la producción de CO2 en la vida cotidiana? |
| I'm going to show you how terrorism actually interacts with our daily life. | Voy a demostrarles cómo el terrorismo forma parte de nuestra vida diaria. |
| How do you apply this definition to their daily life and social networks? | Cómo aplica esta definición en su vida cotidiana y en las redes sociales? |
| And Rilke, If your daily life seems poor, do not blame it blame yourself. | Y Rilke Si tu cotidianidad parece pobre, no la culpes a ella, sino a tí mismo. |
| Daily life in our country is, to say the least, under extraordinary, exceptional circumstances. | Estamos, por decir lo menos, en un momento extraordinario, digamos de excepción, en la vida cotidiana de nuestro país. |
| Working shifts can be extremely disruptive to family life. | Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar. |
| The murals are strongly coloured and show daily life and Korean mythologies of the time. | Los murales tienen fuertes colores, muestran la vida diaria y la mitología de Corea. |
| Kari Aalto sings and writes lyrics, which are often inspired by frustrations with daily life. | Kari Aalto canta y escribe canciones, inspiradas a menudo en las frustraciones de la vida cotidiana. |
| Gabriela García Calderón, Making Global Voices Part of Her Daily Life for 7 Years Global Voices | Gabriela García Calderón Haciendo a Global Voices parte de su vida diaria durante 7 años |
| Its lyrics tend to be about social criticism, love, and the ordinary problems of daily life. | Los temas típicos suelen hablar de crítica social, reflexión, historias de amor, breves anécdotas y los problemas de la vida. |
| Effects on daily life It affects everything from water supply to charging camera and phone chargers. | Efectos en la vida cotidiana Esto afecta a todo, desde el suministro de agua hasta los cargadores de la cámara y el teléfono. |
| As the Internet permeates daily life, public expectations and concerns about the information society are changing. | Paulatinamente, todos los aspectos de la vida cotidiana se ven invadidos por Internet, lo que transforma las expectativas y preocupaciones del público en relación con la sociedad de la información. |
| In your solitude, you summon up everything you tend to push away in your regular daily life. | En tu soledad, evocas todo lo que tiendes a alejar en tu rutina cotidiana. |
| Unstable versions change daily and are only in source form, meaning you must compile them to get a working version. | Las versiones inestables cambian diariamente y sólo están disponibles en formato fuente, lo que quiere decir que usted debe compilarlas para generar una versión que funcione. |
| Unstable versions change daily and are only in source form, meaning you must compile them to get a working version. | Las versiones inestables cambian diariamente y sólo están disponibles en formato fuente, lo que significa que es necesario compilarlas. |
| Daily | Diario |
| Daily | Diariamente |
| Daily | Diariamenteevent recurs by weeks |
| Daily | DiariamenteOccurs weekly |
| Daily | Cada díaWeekly refresh the package cache |
| And we're working with EOL, Encyclopedia of Life, Ed Wilson's TED wish. | Estamos trabajando con EOL, Enciclopedia de la Vida, el TED wish de Ed Wilson. |
| A glance at recent headlines indicates just how serious and pervasive deceit and lying are in daily life. | Un vistazo a los titulares más recientes nos indica cuan serios y omnipresentes son el engaño y la mentira en la vida diaria. |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Pasé mi vida como un guerrero, trabajando por problemas de mujeres, trabajando en campanas políticas, siendo una activista del medioambiente. |
| One must, after all, ensure life, before working on the cost of living. | Al fin y al cabo, antes de ocuparse del costo de la vida, hay que asegurar esta última. |
| In this video we catch a glimpse of daily life in the heart of Tokyo, the world's largest city. | Este vídeo nos ofrece una muestra de la vida diaria en el corazón de Tokio, la ciudad más grande del mundo. |
| Since we are on a gloomy topic, I come from a country where accidents are part of daily life. | Ya que hablamos en términos sombríos, soy de un país en el cual los desastres forman parte de lo cotidiano. |
| In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life. | Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente. |
| daily data ) | datos diarios ) |
| Kuiper admits to working for the International Life Sciences Institute (ILSI) in the USA. | Kuiper admite su trabajo para el International Life Sciences Institute (Ilsi) en EE.UU. |
| You kept moving ahead in a life where you're dependent on working for somebody. | Te mantuviste moviendo hacia adelante en una vida en la que dependes de trabajar para alguien. |
| The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life. | Los pacientes aprenden a hacerlo por si mismos Y después los pacientes pueden volver a las actividades de su vida diaria. |
| Effects on daily life I can't say that I am affected in any way by real power outages in Strasbourg. | Efectos en la vida cotidiana No puedo decir que soy afectada de alguna manera por verdaderos cortes de energía en Estrasburgo. |
| The short film records the daily life in four sketches that reflect how people suffers from food and utilities shortages. | El cortometraje registra la vida diaria en cuatro segmentos que reflejan el sufrimiento de la gente por la escasez de comida y servicios públicos. |
| daily concertation procedure . | El método que se empleará el 31 de diciembre de 1998 , para fijar los tipos de conversión irrevocables del euro , será el procedimiento de concertación diario habitual . |
| He shaves daily. | Él se afeita todos los días. |
Related searches : Daily Working - Daily Life - Working Life - Daily Working Time - Daily Working Routine - Daily Working Hours - Daily Working Practices - Your Daily Life - Of Daily Life - Their Daily Life - Daily Business Life - Daily Life Activities - Daily Work Life - Daily Life Situations
