Traducción de "daily calorie intake" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Calorie - translation :

Daily - translation :

Intake - translation :

Palabras clave : Caloría Calorías Tabla Consumo Quema Diariamente Diaria Diarias Cotidiana Ofenden Admisión Válvula Consumo Calorías Ingreso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How about counting every calorie?	Y qué piensa sobre contabilizar cada caloría?
The World Health Organization ( WHO ) has estimated a Tolerable Daily Intake of 0.005 mg of nickel per kg of body weight per day .	La Organización Mundial de la Salud ( OMS ) ha estimado que la ingesta diaria tolerable de níquel se sitúa en 0,005 mg por kg de peso corporal .
Limit the intake of sugar.	Reducir el consumo de azúcar.
The calorie is an exact measure of the energy in food.	La caloría es una medida exacta de la energía en los alimentos.
In our analysis of prospective studies totaling 140,000 men and women, we determined that intake of 2 of total calories from trans fats (or 40 calories day, for a typical 2000 calorie day diet) was associated with 23 higher risk of heart attacks or death from heart disease.	En nuestro análisis de los estudios prospectivos de 140,000 hombres y mujeres, determinamos que una ingesta del 2 de las calorías totales de grasas trans (o 40 calorías al día en el caso de una dieta normal de 2000 calorías al día) se relacionaba con un riesgo 23 mayor de un ataque cardiaco o de muerte por enfermedades cardiacas.
So, think of the mental model that goes behind reducing the intake.	Pensemos en el modelo mental que yace detrás de la reducción de la ingesta.
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.	Al aprender, contamos con 4 formas de retener información para poder tomar decisiones.
Daily	Diario
Daily	Diariamente
Daily	Diariamenteevent recurs by weeks
Daily	DiariamenteOccurs weekly
Daily	Cada díaWeekly refresh the package cache
After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake.	después de todo, si la eliminas durante cinco días a la semana estás prescindiendo del 70 por ciento de tu consumo de carne.
Extremely low levels of trans fat intake are associated with significantly increased risk of heart disease.	Niveles extremadamente bajos de consumo de grasas trans se relacionan con un aumento significativo del riesgo de enfermedades cardiacas .
SAN FRANCISCO Two seemingly benign nutritional maxims are at the root of all dietary evil A calorie is a calorie, and You are what you eat. 160 Both ideas are now so entrenched in public consciousness that they have become virtually unassailable.	SAN FRANCISCO Dos máximas nutricionales, aparentemente inofensivas, son la causa de todos los males dietéticos Una caloría es una caloría y Somos lo que comemos.
daily data )	datos diarios )
For me it may be every calorie you consume, you conserve, because I come from a very cold climate.	para mí podría ser cada caloría que consumas la conservas, porque vengo de un clima frío
For every calorie of food that we consume here in Britain today, 10 calories are taken to produce it.	Por cada caloría alimenticia consumida hoy en Gran Bretaña se necesitan 10 calorías para su producción.
From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust.	Jugando con él, aprenden algunos principios básicos sobre el fuego, acerca de los combustibles, la combustión, y los gases de escape.
daily concertation procedure .	El método que se empleará el 31 de diciembre de 1998 , para fijar los tipos de conversión irrevocables del euro , será el procedimiento de concertación diario habitual .
He shaves daily.	Él se afeita todos los días.
Change underwear daily.	Cámbiate de ropa interior todos los días.
guideline daily amount	cantidad diaria recomendadaunit synonyms for matching user input
Daily starting hour	Hora diaria de comienzo
Daily ending hour	Hora diaria de finalización
Frequency Almost daily	Frecuencia Casi diariamente
Various accessories, including the starter, were grouped around the intake and did not add to the overall diameter.	Varios accesorios, incluido el arranque, estaban agrupados alrededor de la toma de aire y no aumentaban el diámetro total.
However the notion that the calorie rich diet of the Talysh, who love meat, bread and especially dairy products, and of whom many drink a glass of melted butter on a daily basis, could be considered healthy from a nutrition science perspective does not really seem plausible either.	Sin embargo, desde un punto de vista nutricional, no parece lógico que precisamente la alimentación rica en calorías de los talyshi, que adoran la carne, el pan y sobre todo los productos lácteos y muchos de los cuales, además, beben diariamente un vaso de mantequilla derretida, sea tan saludable.
It is also an inefficient way of generating food up to 30 crop calories are needed to produce one meat calorie.	También es una manera ineficiente de generar alimentos se necesitan hasta 30 calorías de cultivos para producir una caloría de carne.
Bitches get beat daily.	Las putas reciben golpes a diario.
I speak English daily.	Hablo inglés todos los días.
I speak English daily.	Hablo inglés cada día.
They need daily care.	Ellos requieren un cuidado diario.
Effects on daily life	Efectos en la vida cotidiana
Bodies that were built to hang onto every calorie found themselves swimming in the superfluous calories of the post war Western diet.	Los cuerpos construidos para aferrarse hasta la última caloría se encontraron sumergidos en las calorías superfluas de la dieta occidental de posguerra.
Two recent studies in the American Journal of Clinical Nutrition show that just 50 grams (roughly two ounces) of golden rice can provide 60 of the recommended daily intake of vitamin A. They show that golden rice is even better than spinach in providing vitamin A to children.	Dos estudios recientes de American Journal of Clinical Nutrition 160 muestran que tan sólo 50 gramos (aproximadamente dos onzas) de arroz dorado pueden proporcionar el 60 de la ingesta diaria recomendada de vitamina A . Estos estudios demuestran que el arroz dorado en niños funciona mejor incluso que la espinaca en cuanto a suministrar vitamina A .
This is a daily occurrence.	Esto ocurre diariamente.
This is a daily newspaper.	Es un diario.
Do you go running daily?	Corres todos los días?
He changed his mind daily.	Mudaba de opinión cada día.
Adding daily signatures to kmail	Añadir firmas diarias a kmail
Daily values since last download	Valores diarios desde la última descarga
Daily values for all dates	Valores diarios para todas las fechas
Show items that recur daily	Mostrar elementos repetidos diariamente
And this is ability, in real time, to actually take measurements of caloric intake as well as expenditure, through a Band Aid.	Es una habilidad, en tiempo real, de realmente contabilizar el consumo de calorías así como su gasto, a través de una tirita.

Display this page in English