Traducción de "cutting it close" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Close - translation :

Cutting - translation :

Palabras clave : Cercanos Unidos Cercano Cierra Cerrar Cortando Corta Cortar Corte Pelo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cutting public spending, it turned out, was not the same as cutting the deficit, because it cut the economy at the same time.	Se descubrió que recortar el gasto público no era lo mismo que reducir el déficit porque desaceleró la economía.
Cross the sea by cutting a path through it.	Deja el mar en calma!
Cutting selection...	Cortando selección...
After cutting the wood, use sandpaper to make it smooth.	Después de cortar la madera, utilice papel de lija para alisarla.
ROD Cutting hair.	Cortando cabello.
Cutting Scheduled Tasks	Cortando tareas programadas
Cutting Environment Variables	Cortando variables de entorno
It was really close.	Estuvo muy cerca.
They were too close to the door to close it.	Estaban demasiado cerca de la puerta para cerrarla.
They are cutting back.	Están haciendo recortes.
The grass needs cutting.	Hay que cortar el pasto.
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?	Por qué rasgaste la tela en vez de cortarla con tijeras?
It is for this reason that the picture shows no cutting instruments.	Es por esta razón que la pintura no muestra instrumentos con los que cortar.
What time does it close?	A qué hora cierra?
After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake.	después de todo, si la eliminas durante cinco días a la semana estás prescindiendo del 70 por ciento de tu consumo de carne.
He is cutting 3500 jobs.	Suprime 3.500 puestos.
Tom is cutting the bread.	Tom está cortando el pan.
I am cutting the meat.	Estoy cortando la carne.
We are cutting the wood.	Estamos cortando la madera.
A Cutting hair? Never, never.	A Cortando cabello? Jamás, jamás.
Verily it shall close upon them,	Se cerrará sobre ellos
It is close to seven o'clock.	Son casi las siete.
At what time does it close?	A qué hora cierra?
It was close to 10 o'clock.	Eran cerca de las diez.
What country is it close to?	De qué país está cerca?
You must close it for him.	Debes cerrárselo.
It grows best close to water.	Crece mejor cerca del agua.
Close the dialog without saving it.	Cerrar el diálogo sin guardar.
Just when it's close, postpone it.	Justo cuando la fecha esté cerca, la posponemos.
Right, like cutting lawns is brutal.	Bueno, como cortar el césped es lo peor.
And when I close it, it becomes a character.	Y cuando la cierro, se convierte en un personaje.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.	Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando.
You try to come close to it.	E intentas acercarte a ellas.
Verily it will close in upon them,	Se cerrará sobre ellos
Indeed it will close in upon them	Se cerrará sobre ellos
What time does it open and close?	A qué hora abre y cierra?
Is it close enough to walk there?	Está lo suficientemente cerca para ir andando?
Close when last application stops using it	Cerrar cuando la última aplicación deje de usarla
Close when last application stops using it	Cerrar cuando la última aplicación deja de usarla
Cutting them back is what should happen.	Las metas debieran ser recortadas.
Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.	No te preocupes, cortar el pelo no duele.
Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.	No te preocupes, cortarse el pelo no duele.
Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.	No te preocupes, no duele que te corten el pelo.
These are Inuit children cutting whale blubber.	Estos son niños Inuit cortando grasa de ballena.
If China could pursue only one goal, it should be cutting its reliance on coal energy.	Si China solo pudiera elegir una meta, debiera ser la de limitar su dependencia de la energía producida con carbón.

Display this page in English